| 字词 | 狱中题壁 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 狱中题壁 狱中题壁叙事诗。戴望舒著。作于1942年4月。后收入诗集《灾难的岁月》，1948年上海星群出版社出版。当时香港沦陷，诗人因曾宣传抗日被日本侵略者逮捕入狱，受尽了折磨。诗人身在狱中，想到自己牺牲后民族解放斗争胜利时的情景：战友们把他的灵魂高高扬起，把他的白骨放在山峰上，曝着太阳，沐着飘风，“在那暗黑潮湿的土牢，/这曾是他唯一的美梦”。诗人把想象中实现的美梦当作现实，回顾在土牢中编织的梦想，以想象和回忆融合而造成诗境，既激越慷慨，又意蕴深远，抒发了诗人对抗日斗争必胜的信念和视死如归的豪情。 ☚ 春 出发 ☛ 狱中题壁 狱中题壁清诗篇名。七绝。谭嗣同作。见《莽苍苍斋诗》。作于光绪二十四年(1898)被捕后狱中。此诗系用煤屑题于牢狱墙壁之上，为近代诗歌中一首著名的绝笔诗。全诗为：“望门投止思张俭，忍死须臾待杜根。我自横刀向天笑，去留肝胆两昆仑。”首句用东汉末年张俭在被迫逃亡的途中，人们看重他的品行声望，都“破家相容”事(见《后汉书·张俭传》)，从而设想康、梁等出亡后，会受到人们的救护。次句用东汉安帝时的郎中杜根历尽劫难，终于复官为侍御史事，借以期待维新派人士能效法杜根，度过眼下的劫难。后两句直抒胸臆，表现出作者视死如归的大无畏精神。“肝胆两昆仑”，比喻变法失败后无论去者留者都是光明磊落、肝胆相照，像昆仑山一样巍峨高大。 ☚ 元夕无月 读陆放翁集 ☛ 狱中题壁[清] 谭嗣同 望门投止思张俭②,忍死须臾待杜根③。 我自横刀仰天笑④,去留肝胆两昆仑⑤。 〔注释〕 ①本篇选自《谭嗣同全集》。公元1898年戊戌变法失败，作者不愿逃走避难，此诗即是他被捕后题于狱中壁上的。②张俭，东汉末人，曾经毅然上书弹劾残害百姓的宦官，被反诬结党营私。“俭得亡命，困迫遁走，望门投止”(《后汉书·张俭传》),人们皆冒着危险接待他。投止，即“投宿”。③杜根，东汉时人。东汉安帝时，邓太后临朝摄政，外戚弄权。郎中杜根上书提出归政于安帝，太后让人将他装入口袋摔死。因执法者暗中帮助，故而未死。为逃避邓太后检查，杜根装死三日，以致目中生蛆。后隐身酒家，直至邓太后死去才重新出仕为官。④横刀，横执着刀。《三国志·袁绍传》:“董卓呼绍，议欲废帝，立陈留王。……绍不应，横刀长揖而去。”⑤去留，指当时逃亡(去)的康有为等人和自己(留)。肝胆，喻真诚的心意。昆仑，山名，喻人物的高大形象。 〔分析〕 谭嗣同是著名的近代改良主义政治家、思想家、“戊戌六君子”之一。他早年博览群书，鄙视科举，曾历游西北、东南各省。甲午之战失败后，谭嗣同的思想更加激进，呼吁冲决一切网罗的束缚。1898年8月，他被光绪皇帝征召进京，任四品衔军机章京，参与由康有为，梁启超领导的“百日维新”。九月，慈禧太后发动政变，光绪皇帝遭禁锢，维新人士被搜捕。康、梁逃脱，谭嗣同在可以走避的情况下，为激励后人，毅然挺身殉难。他说：“各国变法，无不从流血而成，今日中国未闻有因变法而流血者，此国之所以不昌也。有之，请自嗣同始”! 本诗就是他被捕后题在狱中墙壁上的绝笔。诗中借两个历史人物的遭遇，表达了对变法维新的坚定信念，以及愿为理想而献身的英勇气概。 前两句，散发出作者的凛然正气。作者认定自己和康、梁等人所从事的变法是正义的事业，失败只是暂时的，维新人士日后还会有所作为的。作者在这里用两个古人来作比。东汉时的张俭，因弹劾宦官而受迫害，被迫逃亡，所经之处，人们都冒生命危险接纳他，因为人们十分尊敬他的声望品行。遇难不死的张俭，后来终于又被朝廷委以重任。杜根也是东汉人，曾上书劝说临朝听政的邓太后归权皇帝，结果触怒太后，被打成重伤。他装死三天，目中生蛆。邓太后死后又恢复了官职。谭嗣同虽身陷囹圄，仍时刻思念出逃的康、梁等人，以张俭作比，说明他对他们寄予了很大的希望。而作者以杜根自比，表明他甘愿忍受深重的苦难，万死不辞的决心。 后两句抒发的是作者就义前无比自豪的情感。谭嗣同被捕前，梁启超曾一再劝他一起出逃，但他坚决不肯，说：“不有行者，无以图将来；不有死者，无以酬圣主。”他把“去”(生)留给别人，祈望他们能够继续奋斗，东山再起；而自己则担当了“留”(死)的角色，仰天大笑走向屠刀，为国为民尽忠。作者认为，康、梁的“去”和自己的“留”意义同等重大，两者都是光明磊落，肝胆相照，就像巍峨的昆仑山一样，挺立在天地之间。这两句，把作者勇于自我牺牲的坚强意志和至高无上的豪迈气概完全表现出来了，真是惊天动地、气壮山河！ 这首诗，充分表现了谭嗣同慷慨赴难、以身殉国的崇高爱国主义精神；风格恢阔豪放，语调铿然有力，读来令人心胸震撼。 《狱中题壁》 七言绝句。谭嗣同作于光绪二十四年(1898)。时戊戌变法失败，有人劝他出逃，他拒绝说： “各国变法，无不从流血而成，今日中国未闻有因变法而流血者，此国之所以不昌也。有之，请自嗣同始。”这是他被捕后题于狱中壁上的。诗中以东汉张俭、杜根的历史故事勉励活着的同志继续战斗，表示了自己视死如归的顽强的战斗精神。 “我自横刀向天笑，去留肝胆两昆仑”是诗中的名句，慷慨激昂，精神感人。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。