字词 | 爱憎分明 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 精品成语 > 爱憎分明 爱什么恨什么态度鲜明。巴金《怀念鲁迅先生》:“先生始终~,接触到原则性的问题,他绝不妥协。” 〔变式〕憎爱分明 〔近义〕恩怨分明 黑白分明 〔反义〕模棱两可 黑白不分
当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 爱憎分明;恩怨分明 【爱憎分明】ài zēnɡ fēn mínɡ 爱与恨的界限十分鲜明。(憎:恨。)〈例〉我们要学习雷锋同志爱憎分明的阶级立场,学习他甘于奉献、助人为乐、言行一致的革命精神。 【恩怨分明】ēn yuàn fēn mínɡ 恩惠和怨仇分得十分清楚。〈例〉老王是一个有恩报恩,有仇报仇,恩怨分明的人。 辨析 都是直陈性成语;都有情感好与坏两方面界限很明确的意思;都常作谓语、定语、状语。 “爱憎分明”着重指对人或事物的喜爱或憎恨明确;对象是与自己完全对立的一方;多用于书面语。“恩怨分明”着重指以恩报恩,以怨报怨,一点儿也不含糊;对象无所谓与自己对立不对立;多用于口语。 提示
爱憎分明àizēng-fēnmíng爱什么,恨什么,界限清清楚楚。 爱憎分明ài zēng fēn míng〈成〉喜爱和厌恶的界线非常清楚:此人生来爱憎分明,侠肝义胆。 爱憎分明;敌我不分○爱憎分明ài zēng fēn míng爱什么,恨什么,态度很鲜明:~是劳动人民的本色|我们必须~,不能好坏不分|那份~的感情令我佩服|言行举止,直爽且~|我被他那~、大气磅礴的文字深深地感染了。 ●敌我不分dí wǒ bù fēn对敌对我,爱憎不甚分明:~必然导致对敌斗争的失败|~,只能做个书呆子。 爱憎 爱憎好恶 ☚ 喜爱 喜好 ☛ 爱憎分明ài zēng fēn míngunderstand (/be clear about) what to love and what to hate; make a clear distinction (/draw a clear demarcation line) between love and hatred; know what merits one’s love or one’s hate; know whom to love and whom to hate; show unequivocal love and hatred 爱憎分明love and hate without ambiguity;be clear whom to love and whom to hate;know what to love and what to hate 爱憎分明ài zēnɡ fēn mínɡ指爱什么和恨什么分得很清楚。be clear about what to love and what to hate, know whom to love and whom to hate, make a clear distinction, unequivocal love and hatred 爱憎分明ài zēng fēn míng【解义】憎:恨,厌恶。分明:清楚。形容爱什么恨什么,态度非常清楚。也作“憎爱分明”。 爱憎分明ài zēnɡ fēn mínɡ爱与恨的界限清清楚楚。 爱憎分明ài zènɡ fēn mínɡ【释义】爱和恨的态度十分鲜明。 爱憎分明ài zēnɡ fēn mínɡ爱什么恨什么态度鲜明。巴金《怀念鲁迅先生》:“先生始终~,接触到原则性的问题,他绝不妥协。” 爱憎分明ài zēng fēn míng爱什么,恨什么,界限清楚。 爱憎分明àizēng-fēnmíng爱什么、恨什么,态度十分鲜明。 爱憎分明ài zēng fēn míng爱什么恨什么,态度鲜明。也作“憎爱分明”。 爱憎分明ài zēnɡ fēn mínɡ【解义】 憎:恨,厌恶。分明:清楚。形容爱什么恨什么,态度非常清楚。 爱憎分明ai zeng fen ming爱与恨的界限清楚、态度鲜明。 爱憎分明ai zeng fen ming爱与恨的界限清楚、态度鲜明。 爱憎分明 疾恶如仇ài zēng fēn míng;jì è rú chóu憎:憎恨;疾:痛恨;仇:仇敌。指人爱恨态度鲜明,痛恨坏人坏事像对仇敌一样。王西彦《文因德而益彰》:“巴金却~,在大是大非问题上毫不妥协,表现了很大的勇敢。” 3X3R【爱憎分明】ài zēng fēn míng爱什么和恨什么态度鲜明。形容立场鲜明,态度明朗。憎:恨。也作“憎爱分明”。 爱憎分明àizēng-fēnmíng〔主谓〕 爱什么,恨什么,界限清楚,态度鲜明。方令孺《青春常在》:“他是一个~,疾恶如仇的人。” 爱憎分明ài zèng fēn míng爱:热爱。憎:憎恨。即爱和恨的态度非常清楚、明朗。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。