淘Táo

现行较罕见姓氏。今云南之江川、湖南之益阳、山西之大同、陕西之韩城等地均有分布。汉族姓氏，《新编千家姓》亦收，未详其源。

淘

读音t·ao(ˊ)，为ao韵目，属ao—iao韵部。徒刀切，平，豪韵。
❶淘米。
❷淘洗。
❸从深的地方舀出污水、泥沙、粪便等。
❹耗费。
❺淘气；顽皮。

淘táo

❶顽皮：这孩子真～！
❷到旧货市场寻觅购买：他就喜欢去～旧书。

淘táo

顽皮，淘气。〔例〕所聊的无非是一些家长里短。谁家买了一套组合柜，谁家拉回来一堂沙发……谁家的孩子上“学前班”，老不去，“淘着哪！”(去151)

淘掏、陶、讨tao²

（动）无人指教，自己摸索学习：两人乘飞机去杭州，打算参观某塑料彩印包装厂，先～工艺。(现85·2·74) |老龙头土改时在三江头一炮进了党，从此尝到不少吃官家饭的甜头，也多少～出些官场经验。(收85·1·6)

淘t‘ ɔu²⁴

洗涤过的东西再用清水洗一遍： 菜我洗过了，你再～一遍。《韵会》： “淘，澄汰也，与洮同。” 《唐韵》： “洮，盥也，犹洗濯也。”

淘

〔tao〕nzead: ～米。nzeadnzaot.
淘气〔taoqi〕nguanlhadloul:这孩子很～。adlebdebdebnendnguanlhadloultoubjul.

淘{}四5767①动学习；复习。⑴西南官话。四川成都〖〗。两人，打算参观某塑料彩印包装厂，先～工艺‖老龙头土改时在三江头一炮进了党，从此尝到不少吃官家饭的甜头，也多少～出些官场经验。贵州大方〖〗。等他再跟倒师傅～几年。⑵闽语。福建厦门〖to²⁴〗。②动把汤或开水加入饭中泡和。⑴西南官话。江西赣州蟠龙〖〗。⑵吴语。上海〖〗。汤～饭。江苏苏州〖〗。吃茶～饭。浙江杭州〖〗。～汤。浙江金华岩下〖〗。～泔‖～包粱糊。浙江苍南金乡〖〗。酱油汤～饭吃。⑶粤语。广东广州〖tߵou¹¹〗。～饭‖～茶。③动寻觅；淘换。吴语。上海〖〗。～旧书‖～旧货。树棻《睛川路十二号》：「方余成还在墙上挂上了几只从寄售店里～来的彩绘瓷盘、人像浮雕等西洋艺术装饰品。」纪平《旧书店随想》：「～旧书是很有乐趣的，可惜现在旧书店太少。」江苏苏州〖〗。这套西装是旧货摊浪～得来的。④动出谜语。吴语。浙江金华岩下〖〗。～个纽儿谜语猜猜。⑤动拖累。吴语。上海。张春帆《九尾龟》第七五回：「倪怕耐～坏仔自家身体，所以勿肯。」⑥动刨土取物。吴语。浙江嵊县太平、宁波、永康、金华岩下。⑦动投。中原官话。青海西宁〖〗。⑧动煎；煮。吴语。浙江宁波：～参汤‖～桂元汤。⑨动过度的性生活损伤了身体。北京官话。北京〖tߵau³⁵〗。把身子～垮了。⑩动洗；刷。闽语。广东汕头〖〗。～衫裤用清水将衣服洗干净。⑪名伙伴群体。吴语。上海〖〗。轧～。《海上花列传》第三一回：「倪朋友～里，间架辰光也作兴通融通融。」上海松江：要轧好～。俞天白《大上海沉没・夜郎曲》：「在姐妹～里素有刀子嘴之称的小玲，便给他收拾得服服贴贴。」⑫量幢。吴语。江苏吴江黎里：一～房子。⑬量群。吴语。上海松江：一～人。

淘táo

❶用水搅荡，除去杂质
　△ ～米｜～金。
❷从深处舀出(污水、泥沙等)
　△ ～井｜～粪。
❸顽皮
　△ ～气。

淘掏
❷

❶用水冲洗掉杂质：～金︱～米︱沙里～金。
❷清除泥沙或污秽：～井。
❸耗费：～神。
❹（方）顽皮：～气。
○～汰(去坏的留好的；去掉不适合的留下适合的)。
“掏”另见 tao。

淘táo

❶ 把颗粒状的东西放在器物里，加水搅动以除去杂质：淘金│淘米│淘汰。
❷ 挖浚，从深处清除泥沙污泥等：淘缸│淘井│淘茅厕。
❸ 顽皮：淘气。
❹ 耗费：淘神。
❺ 姓。

淘táo

〈动〉 比喻用心寻找自己想要的东西。

淘táo

❶顽皮，淘气。如：我家小三儿才叫～呢。
❷同[淘落]。如：把身子～坏了。

淘tao

淘换¹ 淘金 淘萝 淘气 淘神² 淘汰 淘汰赛

淘tao

❶把颗粒状的东西装在器物里，加水揽动，或放在水里簸动，使除去杂质：把这些黄豆～一下吧|做饭以前得把米～干净。
❷从深处或容器里舀出污水、泥沙、粪便等，使畅通或干净：这口井已经有好些年没有～过了|我们村儿派了十个人去～水渠|你去帮大娘～一～水缸吧。

淘táo

❶调制国画颜料等的一个步骤，将颜料研碎，用水摆洗，除去泥土和杂质：这些颜色，咱们～、澄、飞、跌着，又顽了又使了，包你一辈子都够使了。(四二·976)
❷淘气：我说你太～了，足的～出个故事来才罢。(六二·1480)

---

淘táo

淘táo

❶ 用水冲洗，汰除杂质。刘禹锡《浪淘沙》之八：“千～万洒虽辛苦，吹尽狂沙始到金。”(洒xǐ:洗。)
❷ 冲刷。白居易《浪淘沙》：“暮去朝来～不住，遂令东海变桑田。”

淘^*tao

CCD4
❶用水冲洗，除去杂质：～洗/～米/～汰/～金。
❷挖浚：～井/～大粪/～河泥。
❸耗费：～神。
❹顽皮：～气/这小男孩真～。
❺姓。

冲洗

荡(荡洗；荡涤；涤荡；洞荡)　涮沃（沃荡）　浇洗　洗汕　灌洗　涤汔　淘潠
用水冲洗，汰除杂质：淘(淘洗；淘濯)溲
　淘洗米：淅（淅米）　释（释米）　渍米溲米
　淘去泥沙：披沙
　浸泡淘洗：滫涤
屏除荡涤：辟荡
摩擦冲洗：磨洗
(水冲着洗：冲洗)

---

疏浚

淘(淘浚；淘漉)　畎（畎浍）　排(～濬河道)　导(导达；决导；浚导；疏导)　渐(东～)　酾（酾浚）瀹(瀹疏；疏瀹)　道（道达）　通(疏通；穿～；开通)　宣(宣通；宣导)　浚(～河；～渠；浚治；～流)　疏道　疏濬　疏达　疏辟
疏浚水道：撩　濬　决渎　通水
　开通水道：开渎
　除去水道的壅塞：决壅
　开通疏导水道：濬决
　排除壅塞，疏通水道：决
疏引水流：引渡
疏浚江河：撩洗　撩清
　疏通河道：濬川
　疏通河道，兴修水利：濬治
　开辟疏通河流：开治
　开浚疏通：开(开导；开瀹)　汲引
　开掘疏浚：开浚
清除疏通：蠲疏
修理疏通：修浚
疏通，使延伸：疏迤
用搋子疏通下水道：搋(～一～)
挖去淤积的泥沙：撩浅
挖泥泄水：撩漉
整治疏浚：修浚
(清除淤塞或挖深河槽使水流通畅：疏浚)

---

冲击1

冲(～洗；～积；～没) 淘战 舂撞
水冲击：漴
水流冲击：漱 淘 湍 溲刷 冲刷
冲刷沙砾：淘沙(大浪～)
冲刷岩石：漱石
水回旋撞击：诡戾
飘荡冲击：飘击
拍打冲击：拍击 拍打
拍击波浪：鼓汰
波浪相互冲击：澎湃 渀湃
激荡冲击：荡击
奔腾冲击：澎渀
冲决，冲破：漂决
水波冲击的样子：泌瀄
(水波、波浪等撞击物体：冲击)

另见：波浪 碰撞 岸 堤子 泛滥

---

不乖

不愿意听别人的话：掩耳而走
儿童、少年等爱玩爱闹，不听劝告：玍　淘(淘气；淘人)　啕（啕气）　劣憨跳　憨顽　顽皮　调皮　玩皮　掉皮　挑皮　佻皮　憨皮　捣气　惫赖　惫懒
　不老实，淘气：皮
　顽皮到极点：踢天弄井
调皮捣蛋：弄鬼掉猴
顽皮，不知好歹：赖骨顽皮

〖淘〗 粵 tou4〔圖〕普 táo

沖刷，指用水沖洗物件，去除當中雜質，有詞語「～米」、「浪～～」。蘇軾《念奴嬌．赤壁懷古》：「浪～盡、千古風流人物。」

淘táo

❶加水搅动冲洗，去除杂质。如：淘米，淘汰。
❷从深的地方舀出污水、泥沙等。如：淘井，淘缸。
❸耗费。如：淘神。
❹顽皮。如：淘气。

淘[Ⅰ
❷掏]táo

Ⅰ  ❶ (在水或其他液体中搅荡， 除去杂质) wash in a pan or basket; rinse: ～ 米 wash rice; 一些老矿工仍旧在这些河里 ～ 金。 Some old miners are still panning for gold in the streams.
❷ （舀出污水等） clean out; dredge; ladle out; scoop: ～ 井 dredge a well; ～ 茅房 remove night soil from a latrine; ～ 阴沟 clean out a drain [sewer]
❸ （耗费） tax; trouble: ～ 神 be a tax on one's mind; bother one's brain about sth. Ⅱ  [方] （顽皮） naughty: 你对他应更严格， 他太 ～ 了。 You ought to be stricter with him. He's very naughty.
◆淘换 find; look for; seek; 淘金 gold washing; panning; washgold; 淘箩 a basket for washing rice in; 淘米做饭 wash rice and prepare a meal; 淘气 naughty; mischievous; 淘沙拣金 wash the sand for gold; 淘神 [口] bother one's brain about sth.; trying; bother￣ some; 淘汰 eliminate through selection or competition; be sifted out; weed out; die out; fall into disuse; obsolete; 淘汰标准 culling level; 淘汰率 mortality; 淘选 elutriation; buddling; levigate; vanning

淘táo

❶ 淘沙得金

❸ 大浪淘沙｜沙里淘金？? táo

❷ 帷≦笞？

淘金文；《説文》所無táo

[氵(水，意符)+匋（聲符）→淘(用水洗去雜質〈淘米、淘金、淘汰〉；耗費〈淘神〉。)]
[明] 楊慎《臨江仙》：“滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄。”
[唐] 劉禹錫《浪淘沙》：“千淘萬漉雖辛苦，吹盡狂沙始到金。”

淘táo

(11画)

^*淘táo

11画　水部　
(1) 在水中搅动，除去杂质： ～米｜～金｜～汰。
(2) 寻觅；特指到旧货市场购买： ～换｜～旧书。
(3) 从深处舀出(水、污泥、粪便等): ～水｜～鱼｜～井｜～茅坑。
(4) 耗费： （这孩子真）～神。
(5) 顽皮： ～气。

淘táo

小篆本作洮。从氵（水），兆声。音变如兆桃逃例。本为水名。假借为盥洗义。引申为洗去杂质。如：淘米|淘金。组词如：淘汰。中古又造淘字。淘从氵（水），匋（陶的本字）声。又有消除泥沙渣滓等，挖浚(jùn)义。如：淘井|淘缸。又转义为淘气，顽皮。如：这孩子真淘。

淘★常◎常

táo形声，从水，匋(táo)声，本义为用水洗去颗粒状的东西中的杂质，引申为冲刷、从深的地方舀出污水或泥沙、顽皮等。

淘

〈动〉(1)见〖叨(tāo)〗
❷。
(2) 吃；喝。
《聊·墙》三： 咱家虽没好的吃，或是热面或冷酒～。