字词 | 没辙 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 没辙méi zhé没办法,没主意。〔例〕过去我不是说相声的,我小时候家里没辙,念了几天书,就给我找了个学徒的地方。(瑞364)∣宝庆,我的好兄弟,我们来了快两礼拜了,还没一点辙呢!(文六304)∣针鼻儿大的窟窿,能透进斗大的风。那半敞的车窗能进多大的风,就可想而知了。任凭那风噎得您透不过气来,您也干没辙。(聊83) ![]() ![]() ![]() ![]() 柏油路上跑马车——没辙辙: 本指马车跑的痕迹,转指主意、办法。指面对事情没有办法。 赶着大车进了河——没辙本指大车在河里没车轮的痕迹,转指没有办法。 小车子走柏油路——没辙辙: 双关,本指车轮印迹,转指办法。小车子在柏油路上压不出车轮的痕迹。指碰到困难,毫无办法。 河里赶大车——没辙没辙,双关,本指大车不会在河底留下辙印,转指一点办法也没有。 没辙méi zhé❶没办法,无能为力。如:我在这荒山野店里真~了。 玻璃上跑车——没辙辙:本指车辙,转指办法、主意。 戈壁滩上开车——没辙见“玻璃上跑车——没辙”。 新修的马路没辙 没辙mei zhe【口语】have no other way out |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。