网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 沙皇
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

沙皇shāhuáng

俄国和保加利亚过去皇帝的称号。
【组词】沙皇俄国︱推翻沙皇政府︱沙皇统治
【例句】俄国十月革命前,列宁为了躲避沙皇警察的搜捕,隐居在一个叫普罗宁的小地方。
 ❍ 俄国的十月革命推翻了沙皇政府的反动统治,建立了苏维埃政权。
【近义】皇帝︱帝王
【反义】农奴︱农民

沙皇shā huáng

以前俄国和保加利亚等皇帝的称号。[俄] царь,[英] tsar, czar。1948年浦江清《清华园日记》下:“俄国人民一向用惯了沙皇和沙皇家属的照片,沙皇被搬掉以后,他们需要一样东西来代替他。”1947年什之译《生命的起源》四:“俄国沙皇彼得大帝到荷兰去游历的时候,曾经去访问过列文古克。列文古克把他所造的放大镜,或是说,他所造的最初和最简单的显微镜给彼得大帝看,用这种放大镜去看血的运行和其他奇迹。”1949年9月《俄文单字简捷记忆法》第二编:“царь,沙皇。”◇沙、萨、萨儿、札尔、扎尔。

沙皇

君主的称谓之一。
❶中世纪后期俄罗斯帝王的称号。沙皇由拉丁文“恺撒”(Caesar,古罗马独裁者,后成为罗马皇帝的头衔)转音而来。中文译为沙皇,沙是音译,皇是意译。1547年,伊凡四世加冕即位,不满足莫斯科大公的称号,正式自称沙皇。以此炫耀自己至高无上的皇权,表明莫斯科大公国在欧洲国家中的崇高地位。莫斯科大公国由此又称沙皇俄国(简称沙俄)。1721年彼得一世改称皇帝,但一般仍称沙皇。1917年2月俄国爆发资产阶级革命,沙皇制度被推翻,沙皇称号不再沿用。
❷保加利亚国王自19世纪70年代到1946年人民共和成立以前的称呼。

沙皇

俄国封建皇帝的称号。俄国伊凡雷帝于1547年首称沙皇。1917年2月沙皇制度被资产阶级革命推翻。19世纪70年代保加利亚国王亦称沙皇。

沙皇

沙皇Shahuang

意即帝王、皇帝,俄国最高统治者的称谓。“沙”是古罗马共和国末年独裁者凯撒(Caesar)的俄语音译。沙皇制度的创立者是伊凡四世。1547年1月16日,伊凡四世加冕即位亲政。他不满足莫斯科大公的称号,正式自称沙皇,以炫耀自己至高无上的君权。从此后,莫斯科大公国又称为沙皇俄国。伊凡四世还通过一系列改革,进一步加强了皇权。1721年,彼得一世改称皇帝,但一般仍称其为沙皇。沙皇制度在俄国历史上存在了几百年。沙皇实行君主专制统治,对内镇压人民,对外侵略扩张。1917年2月,俄国发生资产阶级革命,沙皇制度被彻底推翻。

☚ 莫斯科公国   拜占庭帝国 ☛

沙皇

❶俄国帝王的称号。由罗马统治者凯撒的名字转音而来。俄语作Царь,中译音义并用。
❷保加利亚国王自19世纪末始称沙皇。1946年保加利亚人民共和国成立后废止。

沙皇

沙皇

俄国皇帝的称号。从罗马帝国皇帝“恺撒”转译而来。中文译为沙皇。俄国伊凡四世1547年第一次采用沙皇的称号。1721年彼得一世改称皇帝,但仍称沙皇。1917年二月革命推翻了沙皇制度。保加利亚国王自19世纪末—1946年人民共和国成立以前,其君主也叫沙皇。

☚ 天皇   大公 ☛

沙皇

Tsar(旧拼法czar,源自拉丁文Caesar)
~政府 the Tsarist government

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 10:14:30