来不来láibùlái无缘无故,动不动:瞧,这~就告我的状了!(徐双山《两张分家单》)∣人家不听,就好像跟我治气似的,我这~就说话不当令了,等我走不动、爬不动的时候,还不得受她的气吗?(黑龙江艺术学校《小戏选》) 来不来lái bu lái动不动,轻易,随意。〔例〕你怎么这么糊涂?你瞧,这如何比得方才?也有来不来的我就大马金刀的先坐下的?(儿497)∣我还烦有的女同志,一点儿温柔劲儿没有,来不来一叉腰,母老虎似的:“我招你啦!”(虎13) 来不来二2519①副动不动;动辄。⑴东北官话。东北〖 〗。徐双山《两张分家单》:「瞧,这~就告我的状了!」⑵冀鲁官话。河北:这么大个人,~就翻脸,多没劲!⑶西南官话。四川成都〖 〗。~就说不干工作,这不是一种好的态度。克非《春潮急》四十:「『~就呜吼喧天』,他竟教训起了人。」贵州赫章〖 〗、大方〖 〗。他是~就打就造骂,不管你是哪个。②副平白无故。晋语。山西山阴〖 〗。③副刚刚。晋语。山西忻州〖 〗。~他倒骂开人唡‖他~叫牙人家拿死管束得死。④形匆匆忙忙。晋语。山西榆次〖 〗。手续还没办好,他~就上班。   来不来lái bu lái值当不值当的意思。如:这么大岁数,~就哭鼻子。 |