网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 未可厚非
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

未可厚非wèi kě hòu fēi

〈成〉不宜过分指责或非难,虽然有缺点,但是有可取之处,可以原谅:他这样做也未可厚非。
【提示】又作“无可厚非”。

未可厚非

未可厚非

事情有一定的道理或原因,不能多加非难。张元济《与俞振飞、张谋良》:“迩来剧场竞重布景,以真美论,~。”

☚ 相得益彰   先睹为快 ☛
无可厚非

无可厚非(未可厚非)

不应过分指责、苛求。指说话做事虽有缺点,但仍有一定道理,不能全盘否定。厚非:过分地责备。

☚ 退人坠渊   无微不至 ☛
原谅

原谅

恕(恕宥;恕亮;情恕) 原(原亮;原恕) 包荒 担待 担戴 担带 阍略 涵宥 宽容
原谅过错:恕罪 原刑
加以原谅:重谅
虽有缺点,但宜原谅:未可厚非
从情理讲有可以原谅的地方:情有可原 情有可谅
撇开表面事实不谈,从情理上加以原谅:略迹原情
撇开事实不谈,从其用心上加以原谅:略迹原心
了解实情后原谅:谅解
书信中,表示希望对方谅解的意思:亮察
由于照顾情面而宽恕或原谅:留情(笔下~;手下~) 饶情
哀怜原谅:矜原
鉴察原谅:鉴原
鉴谅,原谅:情鉴
宽容原谅:包涵 包含
 宽容包涵:温借
 包涵原谅:涵亮 担代
 对人的缺点错误有所包涵:洗垢匿瑕
宽恕,原谅:恕谅 容谅
曲加原谅:曲原
(对人的错失宽恕谅解:原谅)

另见:宽恕 谅解 包容1 ︱责备

☚ 原谅   请给予原谅 ☛

未可厚非wèi kě hòu fēi

be not altogether in excusable (/unjustifiable); be not considered worthless (/discredited); be not turned down completely (/totally); give no cause for much criticism; not entirely blameworthy; there’s sth in it yet
❍ 但叶遂宁和梭波里是~的,他们先后给自己唱了貈歌,他们有真实。(《鲁迅选集》Ⅲ—24) But we must not belittle Esenin and Soboly,who each in turn sang his own dirge,for they grasped the truth.
❍ 今年,有名的“无产文学底批评家”钱杏邨先生在拓荒者上还在引卢那卡尔斯基的话,以为他推重大众能解的文学,足见用口号标语之~,来给那些 “革命文学” 辩护。(《鲁迅选集》Ⅲ—86) This year,to defend“revolutionary literature”,that well-known“proletarian literary critic”Mr Qian Xingcun quoted Lunacharsky in the periodical The Pioneer,under the impression that because Luna charsky advocated writing the masses could under stand it showed that no one should object to slogans.

未可厚非wei ke hou fei

give no cause for much criticism

未可厚非

give no cause for much criticism;be not altogether inexcusable(or unjustifiable)

未可厚非wèi kě hòu fēi

厚:重;非:责难、非难。不可以过分责备。形容不能完全否定。give no cause for much criticism, not to be turned down(considered worthless) completely, justificable

未可厚非wèi kě hòu fēi

【解义】不可过分指责。指虽有缺点但仍可原谅。
【用法】用于指说话、做事有道理,不能全盘否定。
【例句】尽管还不完善,但也~。
【近义】无可非议

未可厚非wèi kě hòu fēi

不可过分责备、非难。指不能全盘否定。《汉书·王莽传中》:“莽怒,免英官;后颇觉悟,曰:‘英亦未可厚非。’复以英为长沙连率。”

未可厚非

公元前83年,正是西汉昭帝当政期间,在益州郡姑缯、叶榆等县(在今云南西部)发生叛乱。为了稳定大局,汉昭帝派水衡都尉吕辟胡率兵攻打,战势不利,损失了士兵4000多人,大败而归。
第二年,叛乱还是不停。朝廷又派出大将王平和田广明率领大军前去平定叛乱,在当地少数民族的帮助下,战乱很快就被平定了。当地少数民族的首领句町侯亡波也因此而受封为句町王。
在以后的90多年里,历经的几代句町王都对汉朝忠心耿耿,虽然他们难免同邻近一些少数民族王、侯发生争斗,但直至王莽篡汉以前,这个地区没有发生过对汉朝不忠的大动乱。
公元9年,外戚王莽用阴谋手段夺取政权并建立新朝。他即位后改变了许多西汉的朝章制度,还把句町王贬为侯爵。这件事使当时的句町王亡邯非常怨恨。
当时,牂牁太守周钦为了讨好王莽,表现他的一番忠心,就暗地里把亡邯骗到郡城处死了。这件事引起了益州百姓的愤怒,在少数民族拥护下,亡邯的弟弟亡承出兵杀了周钦报了兄仇,从此益州地区人民纷纷起来反抗王莽统治。
王莽新建王朝,对叛乱之事十分不满,便派平蛮将军冯茂到巴、蜀(在今四川省)一带召募士兵,为了充实军饷,他又向老百姓严加收刮,以用来大举进攻西南地区。
汉朝士兵好不容易经过千辛万苦到达句町,又碰上瘟疫,汉兵死亡约十分之六七。战争持续了三年也没有取胜,而且巴蜀地区和益州等地老百姓的怨声载道,使本来混乱的局势变得更加动荡起来。
王莽召回大将冯茂,又派出宁始将军廉丹等征集骑兵、步兵和运输部队20万人,再次向句町进攻。部队打仗需要大量军饷,在没有办法的情况下只能向当地州县摊派征收。
当地太守冯英看到民不聊生,拒绝收税,并上书王莽请求罢战。王莽听了十分气愤,本想立即罢免冯英的官职,但想到他初立政权,在各官员中地位还不是很稳固,如果立刻罢免冯英,很可能引起当地人民反对,那就更不是办法。
于是,他就对其他大臣们说:“冯英的上书并不是没有道理,我也不能过分地指责他,他这样做其实是未可厚非的。”
王莽便把冯英调到长沙做太守,但这并没能阻止战争的进行,巴蜀地区人民的繁重赋税仍然有增无减。廉丹军队因不得民心,仍然无法平定句町的叛乱。
长期的战争消耗了新朝的国力,加上王莽政权的腐朽残暴,终于激化了同人民之间的矛盾。经过绿林、赤眉等大规模的农民起义,终于推翻了王莽政权。
后来,“未可厚非”这个成语,用来指不可以过分指责、非难。

未可厚非wèi kě hòu fēi

【释义】指说话做事虽有缺点,但还有可取之处,应予谅解。
厚非:???? ????? ????.
???? ??? ?? ???.
???? ??? ? ?? ???.
【例句】他说的话虽然过火,但是也有一些道理,因此未可厚非。
?? ? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??????? ??? ? ??.
【近义词】无可非议

没有什么可以过分地批评指责的无可厚非;未可厚非

格式 直叙式。
释义 厚非:过分地批评指责。
举例 女孩子读中学了,好打扮一点儿也~。

未可厚非wèi kě hòu fēi

厚:过分。非:非议,责难。不可过分责难、非议。表示虽有缺点,但可以谅解。
〔例〕她家里生活比较困难,利用业余时间赚点钱,补贴家用,~。
【提示】多作谓语。

未可厚非wèikě-hòufēi

同“无可厚非”。

未可厚非wèi kě hòu fēi

不能过分地指责和非议。意谓虽有缺点和不足,但也有长处和道理,不能一概否定。

未可厚非wèi kě hòu fēi

【解义】 不可过分指责。指虽有缺点但仍可原谅。
【用法】 用于指说话、做事有道理,不能全盘否定。
【例句】 尽管还不完善,但也~。
【近义】 无可非议

【未可厚非】wèi kě hòu fēi

不可过分指责、苛求。指说话、做事虽然有缺点,但可以谅解,不能全盘否定。未:不。厚非:过分的非难、责备。

未可厚非wèikě-hòufēi

〔偏正〕 不可过分地责难或否定。表示虽有缺点,但不能一概否定。语出《汉书·王莽传中》:“莽怒,免英官。后颇觉寤,曰:‘英亦未可厚非’。复以英为长沙连率。”鲁迅《在钟楼上》:“但叶遂宁和梭波里是~的,他们先后给自己唱了挽歌,他们有真实。”
△ 多用于描写虽有缺点,但可原谅,不宜全盘否定。
【近义】无可非议

未可厚非wèi kě hòu fēi

厚:过分。非:非难,责备。即不可以过分地责备、非难。指尽管有缺点,但仍有原谅之处。梁启超《举办公债之法》:“虽似朝三暮四以愚其民,然实有至理存乎其间,未可厚非也。”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 5:57:55