字词 | 暴跳如雷 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 暴跳如雷;大发雷霆 【暴跳如雷】bào tiào rú léi 形容大怒大吼的样子。(暴跳:发怒时跳脚。)〈例〉他近来脾气不好,稍不如意,便暴跳如雷。 【大发雷霆】dà fā léi tínɡ 形容非常愤怒,大发脾气,高声怒斥别人。(雷霆:震耳的雷声。)〈例〉家长对孩子要耐心教育,动不动就大发雷霆,反而会事与愿违。 辨析 都是比喻性成语;都有大发脾气的意思;都常作谓语、定语、状语。 “暴跳如雷”着重于从跳脚的动作中表现出愤怒的情绪。“大发雷霆”着重于从声音上流露出愤怒的情绪。 提示
当前位置:主页 > 成语大全 > 精品成语 > 暴跳如雷 连跳带喊,像打雷般猛烈。形容人大怒的样子。顾笑言等《李宗仁归来》八:“当得到在卡拉奇机场大厦的楼梯下暗杀李宗仁先生的阴谋失败之后,蒋介石~,他几乎是在半疯狂的状态下,发出第二道命令。” 〔变式〕暴躁如雷 〔近义〕大发雷霆 〔反义〕心平气和 平心静气 〔辨析〕“暴跳如雷”含蹦跳喊叫之意,可形容又急又怒,一般不用于对人斥责的场合;“大发雷霆”仅形容大怒,多用于对人斥责的场合。另见“气急败坏”(427页)。
当前位置:主页 > 成语大全 > 成语故事 > 暴跳如雷 【出处】:汉乐府民歌《孔雀东南飞:“我有亲父兄, 性情暴如雷, 恐不任我意, 逆以煎我怀。” 【故事】: 刘兰芝自十七岁嫁给焦仲卿为妻, 两人互敬互爱, 感情很深。然而专横的焦母却不喜欢兰芝, 非要焦仲卿休弃刘兰芝另娶不可。在焦母的威逼下, 焦仲卿只得把妻子暂送娘家。一路上,夫妻俩难舍难分, 相互劝勉, 都表示永不变心。可兰芝想: 回家以后, 母亲面前倒还好说, 哥哥那一关就难过了, 因此她对焦仲卿说:“我哥哥性情暴躁横蛮, 回家之后, 恐怕由不得我作主。”她希望焦仲卿早日来接她回去。兰芝回到娘家以后,果然不出她所料,哥哥逼她改嫁。刘兰芝知道重回焦家的愿望已无法实现,就在一个晚上投水自尽了。焦仲卿得到兰芝自尽的噩耗之后,悲恸欲绝,也于当天晚上在花园中自缢而死。【意思】:急怒得蹦跳呼喊,好象打雷一般。暴跳:发怒时顿足。形容又急又怒的样子。亦作“暴躁如雷”。 【古例】:明·吴承恩《西游记》第三十四回:“老魔听说,暴躁如雷道:‘罢了!罢了!这就是孙行者假扮神仙骗去了!’”清·吴敬梓《儒林外史》第五十五回:“卖人参的听了,‘哑巴梦见妈——说不出的苦’,急的暴跳如雷。”
暴跳如雷bàotiào-rúléi跳着脚大喊大叫,像打雷一样。形容暴怒的样子。 暴跳如雷bào tiào rú léi〈成〉跳起来大喊大叫,形容盛怒的样子:气得她暴跳如雷。 暴跳如雷bào tiào rú léi【释义】 安之若素、平心静气、心平气和;暴跳如雷、感情用事、意气用事○安之若素ān zhī ruò sù(遇到不顺利情况或反常现象)像平常一样对待,毫不在意:后来见人人常常如此,也就~了 |对于这样一种不正之风,他们倒是~|不管外面怎么闹,他坐在那里~。 ○平心静气píng xīn jìng qì形容不感情用事:~,暗暗访察|~地谈一谈|~地坐下来想一想|从此以后也只能~了。 ○心平气和xīn píng qì hé多形容不感情用事:荆公与先生道不同,而尝谓先生忠信,先生每与论事~|他一副~的样子,使人易于接受他的意见|一考虑前因后果,他也就~了。 ●暴跳如雷bào tiào rú léi形容大发脾气的样子:他越发恼得~|他急得~|你批评就是了,何必~|小张~地对大家发火。 ●感情用事gǎn qíng yòng shì凭一时的感情冲动或个人好恶处理问题:~,往往把事情搞糟|有些人真是~|现在不是~的时候|初出茅庐的小伙子好~。 ●意气用事yì qì yòng shì感情用事:至今想来,究竟还是~|~总是免不了偏颇|有些争论实属~|好~的人总容易错误。 暴跳如雷 暴跳如雷蹦跳吼叫像打雷一样。形容愤怒、急躁的样子。暴:急躁。 ☚ 气愤 悲愤填膺 ☛ 发怒 发怒恼(着恼;发恼) 毛 嗔(怒嗔;生嗔) 愤(愤发) 动怒 忿性 忿懥 忿发 发恶 起躁 冒火 起火 挂气 伤气 光火 挂火 动火 急眼 吹胡子 另见:生气2 发泄 不满 神情 ☚ 发怒 恼怒 ☛ 暴跳如雷形容盛怒之时叫骂怒吼的样子。清代吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十三回: “他哥哥知道了,气的暴跳如雷,叫了他去骂。” 暴跳如雷bào tiào rú léias savage as a meat axe(/as an ox); as violent and fierce as thunder; be hopping mad;be in a frenzy of rage; burst into a storm; cut up rough (/rusty);flare up; fly into a fury (/a bad rage /passion); full of rage; fume with rage; get (go) into one’s tantrum; get worked up; go (/be) on the rampage; have a fit (of fury);have a temper;hit the ceiling (/roof); hop (and thunder) with rage; in a fit of rage; in an outburst of fury; in a thundering rage; leap up furiously; rant and rave furiously; stamp one’s foot frantically in anger; storm at sb 暴跳如雷bào tiào rú léi发怒时又蹦又跳,像打雷一样猛烈。fly into a rage, stamp with fury, go on the rampage, hit the ceiling 暴跳如雷bào tiào rú léi【解义】暴:急躁。跳着吼叫,好像打雷一样猛烈。形容急躁大怒的样子。 暴跳如雷bào tiào rú léi形容大怒或情急的样子。古诗《孔雀东南飞》:“我有亲父兄,性行暴如雷,恐不任我意,逆以煎我怀。” 暴跳如雷bào tiào rú léi【释义】跳着脚喊叫,像打雷一样。形容大怒的样子。 暴跳如雷bào tiào rú léi连跳带喊,像打雷般猛烈。形容人大怒的样子。顾笑言等《李宗仁归来》八:“当得到在卡拉奇机场大厦的楼梯下暗杀李宗仁先生的阴谋失败之后,蒋介石~,他几乎是在半疯狂的状态下,发出第二道命令。” 心平气和xīn píng qì hé平心静气 暴跳如雷bào tiào rú léi形容大怒或情急的样子。 暴跳如雷bàotiào-rúléi形容盛怒发急时叫骂狂吼的样子。 暴跳如雷bào tiào rú léi形容大发脾气或情急的样子。 暴跳如雷bào tiào rú léi也说“暴躁如雷”、“爆燥如雷”。连喊带跳,如打雷一样猛烈。形容盛怒或情急时吼叫怒骂的样子。 暴跳如雷bào tiào rú léi【解义】 暴:急躁。跳着吼叫,好像打雷一样猛烈。形容急躁大怒的样子。 暴跳如雷bao tiao ru lei暴:急躁。蹦跳吼叫,好像打雷一样猛烈。形容急躁大怒的样子。 火冒三丈 暴跳如雷huǒ mào sān zhàng;bào tiào rú léi暴跳:猛烈顿足;如雷:喻大声吼叫。形容非常恼火、急躁,猛烈跺脚,大声吼叫的样子。池敬嘉《龙虎奇侠传》第一回:“贾似道知晓后,~。立即派人密查暗访。弄清‘回天圣手’郑虎臣,究竟是何许人也?” 怒火中烧 暴跳如雷nù huǒ zhōng shāo;bào tiào rú léi中:内心。形容极其愤怒、气愤,大发雷霆的样子。凌力《星星草》上:“襄阳、邓州两战之失,巴扬阿、舒通额两员大将先后阵亡,使僧格林沁~。” 一反常态 暴跳如雷yī fǎn cháng tài;bào tiào rú léi反:改变;暴跳:发怒蹦高;雷:喻吼叫。形容一改以前温和的态度,突然变得气急败坏,又叫又闹的样子。安从喜《少女投江,义犬救主》:“深受传统伦理道德影响的秀芹妈一闻此事,犹如一颗原子弹在心中引发,她~。” 暴跳如雷bàotiàorúléi暴跳:发怒时顿足蹦跳。蹦跳起来呼喊,好像打雷一样猛烈。形容大发雷霆,又气又急。 RZN1【暴跳如雷】bào tiào rú léi顿足吼叫,如同打雷一样猛烈。形容又急又怒的样子。暴:急躁。 暴跳如雷bàotiào-rúléi〔述补〕 非常愤怒的样子。高和《越轨诉讼》:“他也明白,程石他们显然已经知道了判决结果,作为胜诉一方,他们只不过不会像银行那样~地吵闹。” 暴跳如雷bào tiào rú léi暴:急躁。暴跳:指发怒时顿足。形容又急又怒,大发脾气的样子。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。