晋世祖太康元年280

❶（晋）王浚以筏去锥，以炬融鏁，遂克西陵。杜预遣周旨等袭乐乡，虏孙歆。预克江陵，斩伍延，自沅湘至交广，皆来降。诸将欲侯来冬更举，预曰：譬如破竹数节之后，皆迎刃而解矣。周浚大破吴兵于板桥，斩张悌。杜预不令王浚受节度。何恽说周浚、王浑济江直趣建业，浑不从。王浚克武昌，乘胜长驱，直趣建业，吴主诣浚降。帝闻吴平，流涕称羊太傅之功。孙秀不贺平吴。大臣皆言吴未可平，张华独以为必克，贾充、荀勗请斩华。王浑与王浚争功，何恽谏浑不听，浑宗党满朝，请槛车征，浚上书自讼，帝两无所问。范通谓浚所以居美者未尽善。杜预身不跨马，射不穿札而为名将。预饷洛中贵要曰：吾恐为害，不求益也。诸葛靓不见帝。贾充等请封禅，帝不许。胡威谏时政之宽。陶璜谏罢交州兵。山涛以为不宜去州郡武备。郭钦论塞内羌胡必为中国之患，宜及平吴之威出之。

❷（吴）吴主遣张悌与晋兵战于板桥，大败。诸葛靓牵悌令去，悌不肯从而死。王浚克武昌。殿中亲近杀岑昏。王浚长驱东下，吴主使陶浚御之，一夕兵溃，王浚入石头，吴主遂降。滕修、陶璜、吾彦闻吴灭，乃降。帝问彦吴所以亡，对以君明臣贤，历数有属。