改进；改良；改善ɡǎijìn ɡǎiliánɡ ɡǎishàn【同】 都是动词；都有使事物变得更好的意思，都侧重在事物的局部变化；都是褒义词；一般不用于人。
【异】 “改进”侧重在事物发展过程中较低阶段向较高阶段的进步；意义较重；可用于具体或抽象的事物，例如：工作、作风、方法、措施等；多用于书面语。[例]～了学习方法，他的成绩渐渐好起来了。“改良”侧重在使已经基本成型的事物去掉某些缺点以更方便适用或更符合要求；意义较轻；多用于具体事物，例如：品种、工具、土壤、技术等，也可用于社会；口语和书面语均适用。[例]科学家正在努力～水稻等农作物品种。“改善”侧重于使事物的不好的状况变得好一些；意义较轻；多用于抽象事物，例如：条件、环境、生活、关系等；书面语和口语均用。[例]学校新出台的～教职工住房的政策得到了教师们的普遍拥护。
【反义】 改良—保守 守旧/ 改善—恶化 改善ɡǎishàn改变原有状况，使好起来
△ ～工作条件。
【同】改进 改良 改善gǎishàn〈动〉改变原有情况，使更好：改善环境│住房条件改善了。
【同义】改进│改良。 改善gaishan改变原有情况使好一些：～生活|～工作条件|食堂的卫生状况大有～|我们之间的关系没多大～。 改善gǎi shàn动词。改变原有的情况，使更好一些，用于褒义。
【例】 企事业单位参与学校，可以获得适用的科技人才和先进的科技成果，对企业的技术革新，改善经营管理，提高产品质量，增强竞争能力都有积极影响。(《中国教育报》1989年6月6日) 改善（同）改进 改良 改正
（反）恶化 改善ɡǎishàn改变原来情况使好一些。
例 人民生活大大改善。/我们还应进一步改善矿工的劳动条件。/两国正不断改善着邦交关系。 改善gǎi shàn改变原有情况，使之好一些。1899年丁鸿臣《游历日本视察兵制学制日记》上卷：“日本兵制之改善，实根抵于山户。”1919年李大钊《我的马克思主义观》：“人道主义经济学者以为无论经济组织改造到怎么好的地步，人心不改造仍是现在这样的贪私无厌，社会仍是没有改善的希望，于是否认经济上个人利己的活动，欲以爱他的动机代那利己的动机。” 改善gǎi shànулучшéние;оздоровлéние;совершéнствование改善←→恶化gǎi shàn ← → è huà改善：改变原有情况使好一些。
恶化：使情况变坏。
【例】 不斗争，不改善人民生活，就根本不能打败日本；不团结，不讲统一战线，也不能发挥更多的力量。(孔厥袁静：《新儿女英雄传》) 如果不抓社会主义四化建设，人民生活就会恶化。 改变1 改变1改(改作；改抹；改更；改移) 变(变改；变动；变更；变移；革变) 化（革化） 更(更改；更易；更张；更移；迁更；革更) 违（违变） 移(起移；悛移；转移；辗移；替移；～风易俗) 换 转（调转） 矫易 迁徙
改变谋略：革图易虑
改变计图：改图
改变行为：改行
使君王改变态度：回天转日 转日回天
改变命令：迁令
改变原来的装置：改装
改变贫穷落后面貌：变醨养瘠
改变不良的文风：横制颓波
加以改变使进步：改进
很快改进：幡然改进 翻然改进
去掉事物的个别缺点，使更适合要求：改良
改变原来的情况，使更好一些：改善
改变事物的内容：移宫换羽 移宫换徴 移宫易羽 移商换羽
革除改变：革易
矫正改变：矫革
引导改变：迁导
动摇使其改变：感移
顺次改变：递化
暗中改变：默改
鉴于前失而有所改变：惩革 惩改
不可变更：卖倒
不能改变：不可移易 岂可移易
(改换；更改：改变)
另见：改换 改正1 更新 变化 ☚ 改变1 改辙 ☛
向善 向善教人向善：诲榖
劝勉从善：责善
劝勉使感悟向善：劝化
引导人向善：汲善
劝勉、引导人为善：诱善
改心向善：变心
改正过失向善：迁善(改善迁善；迁善改过) 迁改
改正过失或错误，回心向善：改善
丢弃邪恶行为去做好事：弃咎 弃恶从善弃恶为善
向善而远离罪恶：迁善远罪
向善而去除邪恶：迁善黜恶 迁善出恶
向善而防堵邪恶：迁善塞违
另见：做好事 善行 为善 ☚ 振兴 加强、提高 ☛ 改善improve;ameliorate;better;turn for the better
两国关系有所～。The relations between the two countries have shown some improvement./情况有所～。The situation has shown a turn for the better./～待遇improve conditions;increase pay/～服务态度offer better services;improve one’s services/～供应supply more and better goods/～伙食provide better food/～居住条件improve housing conditions/～农民进城就业环境improve the employment environment for rural workers in cities/～农牧民生产生活条件improve the living and production conditions of farmers and herdsmen/～缺医少药的状况alleviate the shortage of medical services and medicines/～生活improve living conditions; raise the living standards;better the life of/～投资环境make the investment environment more attractive. |