收音总诀

见明沈宠绥著《度曲须知》。沈氏认为，从来词家只管得上半字面，而下半字面，须关唱家收拾得好。下半字面，功夫全在收音，音路稍讹，便成别字。因此沈氏特著收音谱诀，用使唱家知之。曰：“曲度庚青，急转鼻音。江阳东钟，缓入鼻中。模及歌戈，载重收鸣。萧豪尤侯，也病呜收。鱼模之鱼，厥音乃于。皆来齐微，非于是噫。失天真文，舐舌舒音。寒山桓欢，亦舐舌端。音出寻侵，闭口讴吟。廉纤监咸，口闭依然。车遮之音，遏叶平声。若问支思，反切医诗。惟有家麻，音切哀巴。土音唱捱，勿切衣皆。通了前诀，字面无别。记此后诀，字尾清洁。收鼻何音？吴字土音。闭口何音？无字土音。舐舌何音？你字土音。”沈氏注云，以上口诀土音凡四，没有本音，也难叶切，就借用北字，只有吴语人能读其音。此口诀通俗易晓，照此收音口法，就能自然归韵。