擒qín

通“檎”。見下。

擒

读音q·in(ˊ)，为in韵目，属en-in-un-ün韵部。巨金切，平，侵韵。
❶捉拿。
❷[擒拿]捉拿；捕捉。

擒

〔qin〕 noul.
擒拿 〔qin na〕noul.

擒kieng⁵³[k′ieŋ]

紧抓住，牵
⊳索～有 （绳子牵紧） |～衣裳䙎（抓住衣襟）。

擒{}五7041①动赚。江淮官话。安徽安庆〖〗。～钱顺算，折本倒算。②动爬；攀登。粤语。广东广州〖kߵem¹¹〗。～树。③量庹，两臂左右伸直的长度，约合五尺。吴语。浙江金华岩下〖〗。

擒

〈隐〉清末以来四川江湖医生指招徕病人。

擒qín

捉拿
　△ ～获。

擒

捉拿：～拿︱生～︱欲～故纵︱七～七纵︱束手就～︱～贼先～王。

擒qín

抓，逮：生擒│智擒│擒获。

擒qin

擒获 擒拿 生擒 七擒七纵 生擒活捉 欲擒故纵¹ 束手就擒 擒贼先擒王

擒qín

捉拿：都是芳官不省事，不知狂的什么，也不过是会两出戏，到像杀了贼王～了反叛来的。(五八·1377)

擒qín

甘肃永登薛家湾人“绍句”谓杀。

捕、逮、缉、拿、擒、抓、捉；放、释

○捕bǔ

（动）捉；逮：～捉|～鱼|～获|～捞|逮～|缉～|拘～|搜～|巡～。

○逮dǎi

（动）捉：猫～老鼠|边防战士～住两个特务|那个坏人已经被～住了。

○缉jī

（动）缉拿：～捕|～拿|～获|～私|侦～|通～。

○拿ná

（动）用强力取；捉：～住三个歹徒|～下这个叛徒|～办|～获。

○擒qín

（动）抓；捉拿：～贼先～王|～拿|欲～故纵。

○抓zhuā

（动）捉拿；捕捉：～小偷|不要～错人|他～住了坏人。

○捉zhuō

（动）使人或动物落人自己手中：～拿|活～|捕～|～贼～赃，～奸～双|警察～小偷|猫～老鼠。

●放fàng

（动）解除约束，使自由：捉～曹|～开手脚|～生|～虎归山|释～|把俘虏～回去|怎么把小偷～了？

●释shì

（动）释放：开～|保～|获～|张飞义～严颜|刑满～放。

擒qín

〖动词〗
捉，捕捉(2)。《原毁》：生擒其将皇甫晖、姚凤于滁东门之外。——在滁州东门的外面活捉了他的大将皇甫晖、姚凤。《丰乐亭记》：欲求晖、凤就擒之所。——想寻找皇甫晖、姚凤被捉的地方。

擒qín

捉拿，俘获。《孙子·谋攻》：“故小敌之坚，大敌之～也。”(擒：用如名词，指俘虏。)邵长蘅《阎典史传》：“败军之将，被～不速死，奚喋喋为？”

擒^*qin

C7DC
捉；捕捉：～拿/生～/欲～故纵/～贼先～王。

逮捕

逮(逮系；逮累)　拘（拘录）　录拿捕　勾捉　执缚
捉拿，逮捕：擒
逮捕与案情有关的人：证逮
逮捕归案：逮案
逮捕罪犯，申报上官：捕告
批准逮捕：批捕
行文逮捕罪犯：关提
指名逮捕：名捕
巡逻逮捕：巡缉
乘其不备而逮捕：掩捕
私行逮捕：私逮
秘密逮捕：密捕
审查其罪，加以逮捕：劾捕
抗拒逮捕：拒捕攘狱
受到逮捕：被捕
逮捕并惩处：捕处
(司法部门依法捉拿人犯：逮捕)

---

捕捉

捕(～鸟；～兽；～打；～杀；捕取；捕拿；猎捕；行～；捞～)　捉(～鸡；～蛇；～取；捉搦)　抓(～猫；～鱼；～贼；～人)　打(～鱼；～鸟)　抾　搏(捽搏；狮子～兔)　擒(擒拿；擒捕；擒捉)　逮(逮捕；～鸟；～老鼠)　拿（捉拿）　取(猎取；狩取)　擭(～猢狲)　挐　罗网　罗罔　揽执　钓罗　执索　执搏　攫拏
捕捉活物：捕生
捕捉野生动物：捕猎
捕捉禽兽：打(～鱼)　采猎　猎取
　猎取野鸡和兔子：雉兔
　打猎，捕捉禽兽：猎(～食；～兽；～虎；围～)
捕捉和打捞：捕捞　渔捕
　纵鹰隼捕捞：飞放
捕捉或寻找食物：猎食
用网捕捉：网(网罗；～鸟；～雀；～兽；撒～；设～；布～)　毕掩
　用网捕鸟：罗毕
　设网捕捉：张捕
　张设罗网以捕鸟兽：罗(罗致；罗鸟；张罗)
　用长柄网捕兽：毕(～罗)
用绳索绊取野兽：羂
用竹笼捕猎：罩
用罨捕取：罨
采摘捕取：采捕
追赶捕捉：追捉
　追逐捕捉：驰捕
拦截捕捉：遮罗
搜索捕捉：罗捕
引诱捕捉：诱捕　诱获
围住捕捉：围捕　兜捕
捕捉并杀死：捕杀　捕击　收夷
(用网或其他工具捉住：捕捉)

另见：猎具　网具　渔具　捉拿　动物　鱼

---

拿

拿(～给；～住；～枪；～书；～起)执　取(～物；～款)　拈　捃　挐拏　擒
拿起武器：抄家伙
用双手拿：掇(～椅子)
顺手拿：捞(～起)　掠(～起棍子)
迅速拿起：抄(～起扁担)
拿到手：到手　入手
未拿住东西：失手(～伤人)

另见：拿着　提着　握着

---

捉拿

捉(捉人；捉取；捉捕；捉挐；捉搦；～贼)　拿(拿人；拿挐；拿捉；拿捕)　拏　勾（勾提）　捕(捕取；捕拿；捕搦；捕捉)　擒(擒拿；～敌；擒捉；擒捕；擒挐；手～；计～)　取（摄取）　逮　钩挐　收执
逮捕，捉拿：拘拿　拘拏　拘摄
捉拿俘虏：捉生
捉拿奸人：擒奸
扫荡巢穴，擒拿贼手：扫穴擒首
悬赏捉拿：购拿　购求
控告捉拿：讼逮
暗中捉拿：摸(～壮丁)
搜查捕拿：查缉　查拿
　搜寻捕捉：捕索
　搜查捉拿犯罪的人：缉拿　缉拏　捕获
侦察捕捉：贞捕
饰令捉拿：饬拏　饬捕
责令捕捉：课捕
追寻捉拿：根拿
驱赶捉拿：驱捉
活活地抓获：活捉（生擒活捉）　生擒活拿
秘密捉拿：密拿
从速捉拿：严拿
捉拿毫不费力：鹰拿燕雀
错拿无罪的人：误拿
(捉犯人：捉拿)

另见：捕捉　捉住　犯人　罪犯　敌人

擒qín

捉拿。如：擒贼先擒王。

擒qín

 （捉拿） capture; catch; seize: 束手就 ～ allow oneself to be seized without putting up a fight; 生 ～ capture alive
◆擒拿 arrest; catch; 擒龙伏虎 seize a dragon or a tiger; 擒贼先擒王 capture the ringleader first in order to capture all his followers; Before you can get rid of the petty criminals you must catch their boss.; Destroy the leader and the gang will collapse; To catch a snake by the head is good advice.; In capturing rebels it is necessary to capture their leaders.; In order to round up bandits, one must catch their ringleader first.; To catch bandits, first catch the ring leader.; 擒纵自如 arrest and release at will — in perfect control of a situation

擒qín

❶ 擒虎拿蛟｜擒奸擿伏｜擒贼擒王

❷ 七擒七纵｜生擒活捉｜欲擒故纵

❸ 手到擒来

❹ 束手就擒

擒金文；《説文》所無qín

[扌(手，意符)+ 禽(擒本字，聲意符)→擒(捕捉。本指捉鳥，引申爲捉人〈擒拿歸案〉。古“禽”“擒”爲一字。)]
[西漢] 司馬遷《史記·五帝本紀》：“於是黄帝乃征諸侯，與蚩尤戰于涿鹿之野，遂禽（擒）殺蚩尤。”(於是軒轅向四方諸侯調兵，與蚩尤在涿鹿的原野上展開决戰，終於活捉蚩尤，並將其殺死。)
[明] 羅贯中《三國演義》（第五回）:“拍馬上關，來擒董卓。”

擒^*

(15画)

【提示】㐅, 第二笔是点， 不是捺。离，10画，上下两部分为非穿插结构，下面是4画的禸，不要错写成5画的⽱; 第七笔与第八笔相接，不要错写成相交。

^*擒qín

15画　手部　捕捉；捉拿：　～获｜～拿｜欲～故纵。

擒qín

禽本有捕获，捉拿义。古书捕捉义本作禽。中古时因禽字形表义不明显，加提手旁，作擒。如：擒贼先擒王。

擒★常◎常

qín形声，从手，禽声，捕获、捉拿。