揶揄拽欲yě yǔ

方言应读“niě yǔ（捏揄）”。也作“捓揄”、“擨歈”。耍笑；戏弄。例：将对方胳膊～挈(yě yǔ qiè)，搔痒他的肐肢窝，～使他发笑。
❍ 互相各自扢搂对方、使各自发痒发笑，互戏弄逗乐。
《字汇》：“捓揄，举手相弄。”《玉篇》：“擨歈，轻笑皃。”《集韵》：“擨歈，举手相弄。亦作捓。”

揶揄yéyú

〈文〉嘲弄
　△ 屡遭～。

揶揄yéyú

【释义】
嘲笑，戏弄。

【色彩】
贬义。

【近义】
讥笑︱嘲笑︱嘲弄︱戏弄。

【反义】
赞美︱赞扬。

【扩词】
揶揄人︱肆意揶揄。

【造句】
　❍ 他目空一切，老是要～别人。
　❍ 他不堪忍受周围人的～，独自一人到乡下去了。

【正音】
“揶揄”不念作“椰玉”yēyù。

【正形】
“揄”不写作“愉”。

揶揄yé yù

动词。讥讽，嘲笑，用于贬义。
【例】 安门栓听不出朱端阳的揶揄之意，很认真地反驳着…… (《小说月报》1989年第1期17页)

戏弄

弄(弄怂；弄送；调弄；逗弄；作弄；捉弄；撮弄；捏弄；揶弄；簸弄)　玩（玩弄）　耍(耍笑；耍戏；耍弄)　调(调排；调戏)　誂　消遣　臊皮　簸顿　揶揄　捓揄　傒幸　啜赚
戏弄人：耍人　调人
　戏弄人以求自己高兴：开心
用语言戏弄：调侃(挪揄～)
　戏弄调侃：调发
　讥笑调侃：讪谑
言笑戏弄：言戏
调笑戏弄：调弄(～风月)　敖弄　谑戏
　嘲笑排调：嘲排
　讥刺排调：讥排
嘲弄，戏弄：誂撆
讥嘲戏弄：讥调
逗引戏弄：揄弄
　挑逗戏弄：挑弄
用手指揩刮对方的鼻梁，表示戏弄、责罚：刮鼻子
耍花招戏弄：设弄
接近、戏弄：狎（狎玩）
　亲近戏弄：狎弄　嬲戏
轻慢戏弄：媟　卖侮　傲弄　侮狎　侮剧
　傲慢侮狎：傲狎
轻慢并加以戏弄或欺负：侮（侮弄）　亵　蚩弄
　怠慢侮弄：怠侮
　轻慢侮弄：亵侮　狎侮
欺骗戏弄：欺弄　谑
蒙骗玩弄：愚弄
　愚弄下民：愚民(～政策)
　蛊惑愚弄：鼓弄
摆布戏弄：播弄
故意戏弄：舞弄
令人难堪的戏弄：恶戏　恶剧
(耍笑作弄；拿人开心：戏弄)

另见：玩笑　嘲笑　讥笑　卖弄　调戏

揶揄yé yú

嘲弄，嘲笑。归有光《海上纪事》：“淮阴市井轻韩信，举手～～笑未休。”也作“邪揄”。《后汉书·王霸传》：“市人皆大笑，举手～～之，霸惭懅而还。”

揶揄

mock;ridicule;deride
微笑中带有一丝～a trace of derision in one’s smile/以～的口吻谈论其事talk about the matter in a tone of mockery