掮木梢四5388①动受人哄骗,轻易承担某件事;上当做蠢事,代人受过。吴语。上海〖 〗。胡祖德《沪谚》:「替人顶侮曰~。」上海松江。江苏苏州。评弹《西厢记・请宴》:「俚上仔当还勿曾晓得,掮仔木梢也勿觉得分量重。」江苏无锡。锡剧《红色的的种子》:「大娘!你不能叫我来~!」江苏吴县。1930年《相城小志》:「~,受人哄骗。」②动做徒劳无益的吃亏事。吴语。上海〖 〗。1985年4月14日《新民晚报》:「住在张家浜街道北塘和陈家宅的居民中,这几天流传着街道办事处为群众『~』的故事。」   掮木梢qián mù shāo旧时上海地区市井谓上当受骗。《切口·小瘪三》:“掮木梢: 上档之谓也。” 掮木梢指受人哄骗,轻易承担某件事。《文明小史》五三: 你又来了!咱们弟兄相好,也非一日,我要是安心把木梢给你掮,我还成个人么? |