接Jiē

现行较罕见姓氏。今上海之松江，安徽之贵池，广西之荔浦，河北之围场，山东之沾化、鱼台、龙口等地均有分布。汉族姓氏。《郑通志》、《续通志》 之《氏族略》 亦俱收载，归 “入声” 部。其源不一：
❶《姓氏考略》 注云： “盖齐国之姓，为子渊捷之后。”《姓氏词典》 则云： “源于子渊氏。春秋时齐有接姓，系齐公族子渊捷的后代。” 《中国姓氏大全》 则云：“战国时齐国接子的后代。” 姑抄录以备考。
❷郑樵则云： “《三辅决录》 有接子，名昕，著书十篇。” 《姓氏考略》 则云： “接氏，即捷氏。《三辅决录》 有接昕，王应麟谓 ‘即 《汉书·艺文志》 之捷子’。”
元代有接待奴； 明代有接武，举人，任知县。

---

接Xián

罕见姓氏。《中文大字典》 引 《字汇》收载；《姓氏词典》引《太平图话姓氏综》亦收，未详其源。

接jiē

❶相交，相連，接觸。枚乘《梁王菟園賦》：“接服何驂，披銜跡蹶。”揚雄《逐貧賦》：“居非近鄰，接屋連家。”
❷接近。見“接狎”。
❸續，繼承。班固《東都賦》：“系唐統，接漢緒。”
❹承受，收受。傅毅《舞賦》：“鄭衛之樂，所以娛密坐，接歡欣也。”
❺祭。班固《西都賦》：“禮上下而接山川，究休祐之所用。”

接jiē

❶形容词，近、傍。杜甫《高楠》诗：“近根开药圃，～叶制茅亭。”两句中“接”和“近”对举，说靠近高楠开药圃和制茅亭。又《寄岑嘉州》诗：“外江三峡且相～，斗酒新诗终自疏。”赵次公注把“接”注为“连接”，未妥。“外江”指岷江，与三峡并不连接。“相接”为“相近”之义。诗句是说嘉州（在岷江边）和夔州(杜甫在夔州，外巫峡边)相近。“且”为“即使”之义。又《暇日小园种秋菜》诗：“荆巫非苦寒，采撷～青春。”意即秋菜在将近春天之时就可采撷。仇兆鳌注：“秋蔬多种，直接来春，则园畦可以自给矣。”把“接”理解为“连接”，未妥。又《陪裴使君》诗：“礼加徐孺子，诗～谢宣城。”李白《魏郡别苏》诗：“魏都～燕赵，美女夸芙蓉。” 又《之广陵》诗：“绿水～柴门，有如桃花源。”

❷介词，偕，与……一起。张说《邺都行》诗：“昼携壮士破坚阵，夜～词人赋华屋。”李白《庐山谣》诗：“先期汗漫九垓上，愿～卢敖游太清。”此处以卢敖比元丹丘。又《至鸭栏驿赠裴侍御》诗：“临驿卷缇幕，升堂～绣衣。”“绣衣”指侍御。两句是说和侍御一起升堂。又《闲园即事》诗：“幸～上宾登郑驿，羞为长女似黄家。”

接

读音j·ie(-)，为ie韵目，属e—ie—üe韵部。即叶切，入，叶韵。
❶连接。
❷连续；继续。
❸接近；接触。
❹接替。
❺迎接。

---

接

读音j·ie(ˊ)，为ie韵目，属e—ie—üe韵部。疾叶切，入，叶韵。
❶迅速；敏捷。通“捷”。《荀子》：“先事虑事谓之接，接则事优成。”

接

嫁接。《爱情花儿》：“杏儿树上接林檎，不懂的人，枝枝上绑叶子哩。”

接jie²

（动）❶娶：只要我找得到钱，～个老婆生两个娃娃，你们就满足了。(祖144)
❷嫁接：～桃子树|～柑子树。

接tɕie²¹jie²¹

娶。清刘省三《跻春台》卷一《失新郎》： “莫非是在前生未放儿帐，才使我接媳妇失却儿郎。”又： “既接媳妇，如何又将儿子失了？”民国三十二年《沿河县志》卷十《学校志·社会教育》： “就是生男或育女，接媳嫁女和搬家，再有死亡和请人，都要分别报保甲。”

接

〔jie〕 1. jid cad:～绳子.jid cad ghob hleat. 2. jex.～梨树。jex ndut rax.
接班 〔jie ban〕jex band。
接触 〔jie chu〕 pangt zhaos:有电！ 不要～。mex janb!ghadmangs pangt zhaos.
接二连三 〔jie er lian san〕 jidjongb jid jent: 他说话～。wud pud dut jid jongb jidjent.
接见 〔jie jian〕jid zead.
接近 〔jie jin〕 1. toud rout:～年关了。toud rout janb jul.2. jid rout: 他～你家。wudjid rout moux bloud.
接连 〔jie lian〕 jid jeb: 他～去了三次。wud jid jebmongl jul bub daob.
接亲 〔jie qin〕dangl qub.
接生 〔jie sheng〕 tud deb.
接头 〔jie tou〕 jid cad bleid.
接吻 〔jie wen〕jid nzad; jidyal; jid khub beas.
接续 〔jie xu〕 jid tad。
接种 〔jie zhong〕 chud nhub

接{}四5377①动娶。西南官话。四川成都〖〗。～一个老婆成个家。沙汀《三斗小麦》：「只要我找得到钱，～个老婆生两个娃娃，你们就满足了。」于飞《巴歌》：「有钱～个花大姐，无钱～个十八癞。」李起超《巴巴坳风情》：「他叫沈方来，今年二十二岁，还没～媳妇，连对象也没。」②动请；邀请。⑴中原官话。江苏徐州〖〗。今天俺家～人今天我家请人作客。⑵西南官话。湖北武汉〖〗。我今天～你吃饭‖他～我看电影。⑶湘语。湖南长沙。江异《洪队长学犁》：「早就想拜您为师，又怕～您不动；咯下喜得您自己来了，那就硬要多多指教！」③动嫁接。⑴冀鲁官话。河北井陉。1934年《井陉县志》：「以彼树之枝，移于此树；令此树之花果，变为彼树之花果，邑人名之为～树。」⑵西南官话。四川成都〖〗。～桃子树‖～柑子树。④动折；折叠。吴语。浙江永康。⑤动跟追；追寻。闽语。福建泉州。张文焕《闽南谜语》：「三脚短短，遍山～芋果；四脚短短遍山～芋菜。」⑥动走；逛（贬）。吴语。浙江金华岩下〖tsߵie⁴⁴〗。佢～～哪里去嬉哇？⑦动趁。晋语。山西忻州〖〗。你～早些儿眊看望他去哇‖～热吃饭。⑧动夹。客话。江西上犹社溪〖〗。⑨动承当。北京官话。北京〖〗。出了事儿我～着‖这回他有点～不住了。⑩介自；从。北京官话。北京〖〗。～这儿数起。⑪介经由。北京官话。北京〖〗。～他家门口儿走过。

接

〈隐〉宋明行院指数目十。见《行院声嗽·数目》。参见“寒、利、淀、殂、掘、猱、鞋、敲、弯、接”。

接jiē

❶挨近；碰；触
　△ 交头～耳｜～近｜～触。
❷连接
　△ 焊～｜～头。
❸连续；继续
　△ 青黄不～｜～着说。
❹接替；继承
　△ ～班人｜～力。
❺用手托住；承受
　△ ～球｜～过练习本。
❻收取；接受
　△ ～通知｜～纳。
❼迎接(跟“送”相对)
　△ 到码头～人｜客人～到宾馆了。
❽姓。

接jiē

---

接

❶靠近；接触；～近丨～踵(zhong)丨～洽(qia)丨～谈丨～见丨～待丨～头丨～吻丨间(jian)～丨再～再厉丨交头～耳丨摩肩～踵(zhong)丨待人～物丨短兵相～。
❷连接：～合丨～头丨～地丨～境丨～壤丨～线丨邻～丨联～丨嫁～丨交～丨衔～丨密～丨剪～丨焊～丨铆～丨移花～木。
❸连续；继续：～连丨～续丨～二连三。
❹托住；承受：～球丨～生丨承～。
❺接受：～收丨～纳丨～事。
❻迎接：～人。
❼接替：～班丨～防丨～任丨～手丨～力丨交～。
○～应(ying) （战斗或体育比赛时配合自己一方行动）丨～济（在物质上援助）。

接jiē

❶ 接触，靠近：邻接│交头接耳│短兵相接。
❷ 连接：接轨│青黄不接│移花接木。
❸ 托住，承受：接球│用杯子接水。
❹ 收取，接受：接待来客│接到电报。
❺ 迎接：接站│回老家接父母。
❻ 接替：接班。
❼ 交往：接待│待人接物。
❽ 姓。

接jiē

❶接触，连接，使连接。
【词汇】连接︱接触︱接茬︱接壤
【组词】接通电源︱接连不断︱接天连地︱目不暇接︱待人接物
【例句】把导线的正负极接对，灯泡就亮了。
　❍ 小花猫的腿摔断了，是奶奶给它接好的。
　❍ 接天莲叶无穷碧，映入荷花别样红。
【近义】连︱碰︱沾︱触
【反义】隔︱离︱断
❷托住，接住，接受。
【词汇】接受︱接收
【组词】接上级指示
【例句】李丽看了看林园园，没有接她的绿铅笔。
　❍ 希望小学校长从记者手中接过了城里人捐赠的一批计算机。
【近义】受︱收︱托
【反义】扔︱弃︱送︱给
❸迎接。
【词汇】迎接︱接待︱接站︱接风
【组词】接客人︱接亲队伍
【例句】时候不早了，我们得马上去火车站接客人。
　❍ 这个民族的风俗是，在结婚时新郎要亲自去接新娘。
【近义】迎
【反义】送

接

(2次)
❶交接；交锋。车错毂兮短兵～《歌·国》
❷接续。忧与愁其相～《章·哀》

接jiē

❶交接；交锋。《孟子·梁惠王上》：“兵刃既接，弃甲曳兵而走。”《吕氏春秋·知接》：“瞑士未尝照，故未尝见，瞑者目无由接也。”《国殇》：“车错毂兮短兵接。”
❷接续，相接不断。《仪礼·聘礼》：“接闻命。”郑玄注：“接犹续也。”《史记·平準书》：“汉興，接秦之毙。”《哀郢》：“忧与愁其相接。”

接

体操动作相互关系的基本术语之一。两个单独动作之间要求连续完成时用“接”来表示。在连接动作和成套动作中常采用。如：后手翻接直体后空翻。

接jiē

❶自，从。如：～这儿数起。
❷经由。如：～他家门口儿走过。
❸承当。如：出了事儿我～着。/这回他有点儿～不住了。

接jie

接班 接茬 接触 接待 接地 接防 接风 接骨 接管 接轨 接合 接火 接济 接见 接界 接近 接客 接力 接连 接邻接龙 接纳 接气 接洽 接腔 接亲 接球 接壤 接任 接生 接收 接手 接受 接榫(sun) 接谈 接替 接头 接吻 接线 接引接应 接站 接着 接踵¹(zhong) 接种(zhong) 接住 承接 对接嫁接 剪接 间接 交接 连接 邻接 拼接 相接 衔接 迎接 应(ying)接 直接 接待室 接待站 接力棒 接力赛 接生员 接线员连接号 接二连三 接风洗尘 接踵而来 接踵而至 应接不暇 再接再厉 传宗接代 待人接物 交头接耳 摩肩接踵¹ 移花接木 青黄不接

接jie

❶连接；使连接：上气不～下气|把断头的地方～好|洗衣机还没有～上电源。
❷承受；接受：由于判断失误，这个球没～住|来历不明的钱不能～|他二话没说就～下了任务。
❸迎接：我要去机场～一个人|把参加产品鉴定的专家～到厂里来。
❹接替：明天我～早班|老李退休了，儿子～下了他的工作[接踵而来]一个跟着一个地来。形容来得多，接连不断：应聘的人～。

接jiē

❶连接：先令匠人拆宁府会芳园墙垣楼阁，直～入荣府东大院中。(十六·338)小桥通若耶之溪，曲径～天台之路。(十一·246)
❷前后相衔接：李纨探春料理家务，不得闲暇，～着过年过节，出来许多杂事，竟将诗社搁起。(七十·1700)至上本《孟子》就有一半是夹生的，若凭空提一句，断不能～背的。(七三·1772)
❸迎接；接待：我们不知系何贵客，忙的～了出来。(五·111)自然你能会宾～客，老爷才叫你出去呢。(三二·737)
❹从他人手中承受过来： 宝钗褪了串子来递与他，也忘了～。(二八·655)士隐～了看时，原来是块鲜明美玉。(一·12)
❺接话： （狗儿）又听他妻子这话，便笑～道…(六·132)贾琏在窗内～道，“你可问他，到像屋里有老虎吃他呢。”(二一·477)

---

接jiē

接

❶猶“續” 也。《儀禮·聘禮》： “上介三于其左，接聞命。” 鄭玄注： “接，猶續也。”
❷猶“近” 也。《儀禮·聘禮》：“賓立接西塾。” 鄭玄注： “接，猶近也。”
❸猶“會” 也。《儀禮·喪服》： “諸侯之大夫以時接見乎天子。” 鄭玄注： “接，猶會也。”
❹讀爲“捷”，勝也。《禮記·内則》： “國君世子生告于君，接以大牢，宰掌具。”鄭玄注： “接，讀爲捷，捷，勝也。” 陸德明《經典釋文》： “接，依注音捷，字妾反。”《易·晉》： “晉，康侯用錫馬蕃庶，晝三日接。” 鄭玄注： “接，勝也。” ( 《通德堂經解》) 《易·晉》： “晉，康侯用錫馬蕃庶，晝三日接。” 鄭玄注：“接，勝也。” ( 《鄭氏佚書》)

接jiē

❶一作“收”。宋明行院市语谓数目十。《行院声嗽·数目》：“十： 收； 接。”
❷旧时北京古书店通学斋货价暗码，谓数目七。参“由、来、仁、里、美、况、接、圣、诸、荣”条。

接

给、交、送；接、收

○给gěi

（动）使对方得到某些东西或某种遭遇：～予|发～|交～|送～|叔叔～他一个耳光|～他一个意外打击|～资助|～印数稿酬|～面子|～出路。

○交jiāo

（动）把事物转移给有关方面：一手～钱，一手～货|～班时间未到|～公粮|把任务～给我吧|把收到的礼品～公。

○送sòng

（动）把东西交给别人：发～|运～|输～|～报|～信|～货上门|暗～秋波|传杯～盏。

●接jiē

（动）接受：～活儿|～班|～任务|～到来信。

●收shōu

（动）取自己有权取的东西或原来属于自己的东西：～回|～复|～税|～公粮|～归国有|没～。

---

交；接、收

○交jiāo

（动）把事物转移给有关方面：～班|～税|～公粮|～保释放|把任务～给我吧|剩下的钱～财务科。

●接jiē

（动）接受：～活儿|～任务|～到来信|一手～钱，一手交货。

●收shōu

（动）取自己有权取的东西或原来属于自己的东西：～回|～复|～税|～公粮|～归国有|没～。

---

接；抛、扔

○接jiē

（动）托住；承受：～球|用手～住|你把钥匙从窗口扔下来吧，我～得着。

●抛pāo

（动）扔；投掷：～掷|～绣球|～物线|～砖引玉|用力～|使劲～|把帽子～向空中。

●扔rēng

（动）挥动手臂，使拿着的东西离开手：～球|～手榴弹|～烟头|～垃圾|把那双鞋～过来|～得很远|～得很准。

接←→送jiē ← → sòng

接：迎接。
送：送行；送交。
【例】 好些工人住在农村，全靠火车，每天接送他们。(艾芜：《雨》)

接jiē

〖动词〗
一、连接(3)。《为徐敬业讨武曌檄》：铁骑成群，玉轴相接。——骑兵成群结队，战车相连接。《滕王阁序》：星分翼轸，地接衡庐。——分野上属翼宿和轸宿，地面上连接着衡山和庐山。《前赤壁赋》：白露横江，水光接天。——白蒙蒙的水气罩满江面，江水的光和天空连接在一起。
二、交接，接触(3)。《滕王阁序》：非谢家之宝树，接孟氏之芳邻。——我称不上是谢家的“宝树”，却能够交接孟氏的好邻居。《凌虚台记》：国于南山之下，宜若起居饮食与山接也。——城市建筑在终南山的下面，似乎人们应该是在起居饮食方面时时同山相接触似的。《同学一首别子固》：口未尝相语也，辞币未尝相接也。——[这两位贤人]口从来不曾相互讲话，书信和礼物从来不曾相互交接。
三、接近(2)。《滕王阁序》：北海虽赊，扶摇可接。——北海虽然很遥远，但是凭着风力还是可以接近的。《祭十二郎文》：生而影不与吾形相依，死而魂不而与吾梦相接。——你活着的时候，身影也不同我的形体互相依傍，死亡以后灵魂又不跟我的睡梦互相接近。
四、接待(2)。《屈原列传》：出则接遇宾客，应对诸侯。——对外便是接待宾客，应酬诸侯。《与韩荆州书》：必若接之以高宴，纵之以清谈，请日试万言，倚马可待。——假若能用盛大的宴会来接待我，拿清雅的谈论来让我尽情发挥，那末，即使要我写上万字的长文章，也能一挥而就。
五、紧跟(1)。《阅江楼记》：番舸接迹而来庭。——外邦的船只，后面的紧跟前面的来朝见天子。
六、承受，接受(2)。《报任安书》：未尝衔杯酒，接殷勤之余欢。——从未在一起喝过一杯酒，承受过对方情意恳切的欢乐。《与陈给事书》：悄乎其言，若不接其情也。——说话很少，似乎不接受我的情意。

接jiē

❶ 交接，接触。《寡人之于国也》：“兵刃既～，弃甲曳兵而走。”《楚辞·九歌·国殇》：“操吴戈兮被犀甲，车错毂兮短兵～。”
❷ 连续，连接。《楚辞·九章·哀郢》：“心不怡之长久兮，忧与愁其相～。”《赤壁之战》：“操军方连船舰，首尾相～，可烧而走也。”
❸ 迎接，接待。《屈原列传》：“出则～遇宾客，应对诸侯。”李朝威《柳毅传》：“钱塘亦尽礼相～。”
❹ 继承。《史记·平准书》：“汉兴，～秦之弊。”
❺ 缚，捆绑。《史记·陈丞相世家》：“武士反～之。”柳宗元《童区寄传》：“二豪贼劫持，反～，布囊其口。”

接

收到。袁昶《与缪荃孙》：“前月～手教，至今未裁覆。”

接jiē

接到。〔例〕～上级指示，节日期间要加强治安工作。

接^*jie

BDD3
❶靠近；挨着：～近/～触/～境/～壤/～吻/～洽/邻～/交头～耳。
❷连结；连续：～连/～线/～合/～续/～力/～二连三/摩肩～踵/～着进行/目不暇～。
❸承受；承托：～球/用手～住/～一盆雨水。
❹替代；承继：～替/～班/～任/～手。
❺收受：交～/承～/～受礼物/～到来信。
❻迎；迎见：～见/～待/到车站～人。
❼姓。

接收

接（接受）　收受
接收礼物：受礼　收礼　收璧
　请对方收礼的敬词：赏收
接收亲友来信：烹鲤
查点接收：点收
按照标准检验而后收下：验收
接收并管理：接管
全部收到：收清
(收受财物等：接收)

---

继续

继(继嗣；继赓) 续(～编；～写；后～；延续；似续；缵续) 赓（赓续） 接（接茬） 缉（缵缉）
表示继续：又 再
表示动作继续：直(～对我笑) 在(他～学习) 仍(～须努力)
表示状态在继续：呢(下着雨～)
接着前面的继续往下做：续(嗣续；顺续)承 系 接着
补充接续：补续
继续前人之志：继志
继续前人踪迹：继迹 继踪
继续进行：继进(与时～) 连台(日夜～)
继续到底：续终
难于继续下去：难乎为继 难以为继 难乎其继 鲜乎为继 难于为继
继续不断的样子：源源(～而来；～不绝)
(活动连下去，延长下去：继续)

另见：连续 不停 断续

---

接连

接（接续） 连(连续；～声；～夜；～年；连复；叠连) 迭(～步；迭连) 荐(～臻) 累(～日；～月；连编～牍) 频 牵比(～而来) 叠联 连续 不断 随属 踏肩 挨肩 不间断 弥日亘时
接连地，一个接着一个地：节节
接连的样子：骈然
相继不绝的样子：衮衮 绎如
纷纷不止的样子：溶溶脉脉
(一个跟着一个地：接连)

---

接替

接(接手；～任；～班)
接替上一班的工作：接班
接替前辈人的事业、工作：接班
任满换人接替：瓜代
依照次序一个接替一个，周而复始：轮（轮流）　递　交替　当番　流转
　轮流接替：轮递
继承接替：纂代
代替，接替：截替
(从别人那里把工作接过来并继续下去：接替)

---

接触2

接　触(触冒；～电)　搪突
接触事物：触物
　接触相类事物：触类
　接触熟悉的事物：见见闻闻
接触地：抢地(呼天～)
两者相接触：交(～臂；～头接耳)
互相接触：相着
接触到：够(～着)　触及
接触到某一事物而很快生出机智来：触处机来
稍稍接触：沾(～上)　着边
　稍接触就离开：点(蜻蜓～水)　碰(～杯)
　挨近，略有接触：沾边
接触不上：够不着
挨近而接触的样子：捻捻昵昵
(挨上，碰上：接触)

另见：接近　靠近

---

收取

收(收采；收采；收录；收掠；收受；收获)　接　纠譑　揽结　摭拾　纳受
收受的敬辞：登受
收取利益：收利
收取射获的禽鸟：收禽
收取财物为私有：收私
收取盈利：收息
收取租金：起租
按照本钱的多少收取利息：据本征利
分摊收取：派取
追逼收取：追取
监督收取：监收
大量地收取：丰取
钱财等收清：收讫
一点儿不收取：一无所取
(取来收下：收取)

---

迎接

迎(迎迓；迎取；迎致；迎逆；迎逢；迎将；迎请；逢迎；将迎)　接(相接；候接)　讶　迓(迓迎；展迓)　逆(～旅)　请取
迎接吉祥：迎祥
迎接太平之政：迓衡
迎接王命：迎授
迎接客死他乡者的灵柩归来：迎灵　迎榇
恭敬地迎接：恭迎　奉迎　肃迓　肃进　敬迓
　起身恭迎：起趋
古人迎候宾客以衣袂拥帚以示迎意：拥彗(扫门～)
客气地称没有迎接，非常失礼：有失迎迓
(到某个地点去陪同客人等一起来：迎接)

另见：出去　等待　陪伴　接待　客人　礼节

---

见面

见（见颜）　面(面会；面晤；复面；谋面；碰面；照面；觌面；觏面)　会(会合；会面；会晤；见会；晤会；相会)　晤(晤面；展晤；聚晤；觏晤)相就　亲展　碰头　聚头　聚首　觐对
见面，相识：谋面
面对面，会面：面对
彼此见面：相面
跟来的人见面：接(接见；晋接；沾接；觐接)
和客人见面：会客
称与人会面的客气话：高会
通知某人来见面：传见
趁方便会晤：顺会
亲友去监狱与犯人见面：探监
第一次见面：初会　初见
　男女双方亲人在议婚时安排的一次会面：相亲
握手见面：把晤
彼此经常见面：磕头碰脑　碰头磕脑
以后还有相见的时候：后会有期　后会可期
(彼此对面相见：见面)

---

交往

交(交款；交接；交通；通交；打交；打交道；打交待；打交对)　接(连接；通接；招接)　游（游造）　来去　兜搭　过从　过往(～甚密)　经过　往还　来去　盘桓　踪迹　周旋　征逐
相交往：相与　相从　相交　知遇
交往，往来：走动
通好，交往：译通
相处，交往：处(～朋友)
结交，交往：款接
往来走动，交往：通流
初次交往：初交
以礼节交往：礼际
以财货交往：货交
接触交往：追接
应酬交往：酬酢　觥酧　贺问
周旋，交往：盘旋
同时交往：齐交
交往方便：通便
(互相来往：交往)

另见：来往　联系1　接触3　交友　友好　友谊　交际用语

---

靠近

挨（挨近）　挨　扶　接(交头～耳)　靠(～边；～拢)　凑　湊(湊近；相～)　贴　巴(～村～站)　即(若～若离)　比　拢　附就(就近；～拢；～灯；辟～；趋～；迁～；半推半～)　摩(～肩接踵)　傍（拢傍）　接近　偎傍
向前来靠近：近前
主动靠近：相就
亲近偎傍：亲傍
不能接近：不可向迩　其可向迩　莫可向迩　莫敢向迩
(向某物靠拢：靠近)

---

连接1

连(连结；连络；连缀；连属；连缉；连同；连串；连缉；纚连；结连；缀连)　接(接合；接联；承接；联接；接连；交接；衽接；赴接)　联(联接；联结；联属；纚联)　结(联结；维结；链结)　维　缀（联缀）　编　续(胶～)　系　簪　钩带　错紾
连接的词：和　与（与其）　同　及（以及）　连（连同）　跟　暨　而(而且；因而；然而；既而)　或（或者）　如(如其；如果)　并（并且）虽（虽然）　既（既然）　即（即使）但(但是；不～)　因(因此；因为；因而)　要是　只要　尽管　不管　不论　于是　除非　所以　况乎
表示连贯关系：然则　然即
承接上面的意思，引出下面的话：承上接下
接连上文并引出下文：承上启下　承上起下
用铰链连接：铰接
用车钩把两节车厢连接起来：挂钩
接在一起：拼接　拼拢
连接合在一起：接合
　将事物连贯在一起：串（串连）
把同类的事物连在一起：连类(～而及)
用绳子、线等绕住或套住，使分开的东西连在一起：襻(鞋～)
接在原有的事物的后面：续(～集)
编排连接：铨贯
并排连接：骈接
依次连接：鱼贯　鳞接
摊平后联结：铺著
错误地连接：串(电话～线)
(使连接在一起：连接)

另见：粘贴　缝纫

---

连续

连(连及；连注；连属；连延；连次；连牵) 赓 绵（绵络） 接(接续；相接) 踵系 踵跖 纚属随属 频数 鸿絧 继续 联续 踵续 踵继 比肩 频数 相率(～来归)
一个跟着一个：遝(行人杂～) 相继 相属 相仍 相次 相寻(～失守) 相率(～来归)
循环相继：终复
其多如云，一个接一个：云摩
融通、连续的样子：鸿洞
(一个接一个：连续)

〖接〗 粵 zip3〔志怯切〕普 jiē

❶ 交接，接觸，有成語「交頭〜耳」。許慎《說文解字》：「〜，交也。」孟軻《孟子．梁惠王上》：「填然鼓之，兵刃既〜，棄甲曳兵而走。」（曳【粵 jai6〔用胃切〕普yè】：拉扯。）
❷ 接待。司馬遷《史記．屈原賈生列傳》：「出則〜遇賓客，應對諸侯。」
❸ 結交，交往。王勃《滕王閣序》：「〜孟氏之芳鄰。」（孟氏：指孟母。）
❹ 到達。《滕王閣序》：「北海雖賒，扶搖可〜。」（賒【粵 se1〔詩遮切〕普shē】：遙遠。扶搖：由下而上的旋風。）
❺ 連接，連續。蘇軾《前赤壁賦》：「白露橫江，水光〜天。」
❻ 承接。《史記．平準書》：「漢興，〜秦之獘。」（獘：通「斃」，指覆亡。）

接jiē

❶靠近，接触。如：接近，接壤。
❷连接。如：接电线，接点，接合。
❸托住，承受。如：接球，接住。
❹接受。如：接到，接纳，接收。
❺迎接。如：接人，接待，接洽。
❻接替。如：接班，接力，接任。
❼姓。

接jiē

Ⅰ  ❶ (靠近；接触) come into contact with;come close to: 短兵相 ～ hand-to-hand fight;fighting at close quarters;close-range fighting；
交头 ～ 耳 whisper into each other's ears;speak in each other's ears
❷ (连接；使连接) connect;join;put together: ～ 电线 connect wires；～ 关系 establish contact (as in underground work)；～ 线头 tie broken threads;join two threads together；
请给我 ～ 大连大学。 Connect me with Dalian University,please. 手术的第一步是把骨头 ～ 上。 The first stage of the operation was to join up the bones.
❸ (托住；承受) catch;take hold of: ～ 球 catch a ball；
我把苹果扔给他，他 ～ 着了。 I threw the apple to him and he caught it.
❹ (接收；接受) receive: ～ 到一封信 receive a letter；～ 电话 answer the phone;receive [take] a phone call；
有一段时间，我们 ～ 针线活做，来挣一点钱。 For a time we took in sewing to earn a little money.
❺ （迎接） meet;welcome: 到机场 ～ 人 go to the airport to meet sb.；
非常感谢你来 ～ 我。 Thank you very much for coming to meet me. 他们开门把他 ～ 了进去。 They opened the door and welcomed him in.
❻ （接替） take over: 把优良传统 ～ 过来，传下去 take over and carry forward the fine tradition；～ 工作 take over a job Ⅱ （姓氏） a surname: ～ 子 Jie Zi
◆接班 take one's turn on duty;take over from;succeed;carry on；
接班人 successor；
接插板 removable plugboard;detachable plugboard;patch panel；
接插件 connector;connector assembly；
接插元件 interconnecting devices；
接触 come into contact with;get in touch with;engage;contact;touch；
接待 receive;admit; 接地 {电} landing;body;ground connection;electrical grounding;grounding;earthing;earth;ground;earth ground;earth connection;touchdown;ground contact；
接点 contact;closing;junction;connection point;terminal pad；
接二连三 one after another;continuously;in quick succession;in rapid sequence [succession];repeatedly;thick and fast；
接防 relieve a garrison;relieve;take over the defense；
接风 give a dinner for a visitor from afar;give a reception in honour of a guest from afar;give a reception in honour of sb.；
接风洗尘 welcome and help wash off the dust — to treat sb. to a dinner on arriving；
接缝 seam;jugum;joint;kiss;unwelded joint；
接羔 {牧} deliver lambs；
接骨 {医} set a (broken)bone;set a fracture；
接管 take over control;take over;{工} adapter;gas fitting;stack；
接合 joint;juncture;articulation;concrescent;meet;apposition;bond;draw together;seaming;engaging link;{医} synthesis；
接合体 conjugant;amphiont；
接火 [口] start to exchange fire;energize；
接济 give material assistance to;give financial help to;offer pecuniary aid to；
接见 receive sb.;grant an interview to；
接近 be close to;near;approach；
接口 joggle;nozzle;mouthpiece;{计} interface；
接口处理机 interface processor；
接口分析 interface analysis；
接口卡 interface card；
接力 relay；
接力器 servomotor；
接连 on end;in a row;in succession;running；
接连不断 continuously;incessantly;in rapid succession；
接零 connect to neutral；
接纳 admit (into);take in;adopt；
接片 {电影} splicing；
接气 coherent;consistent；
接洽 take up a matter with;arrange with;consult with；
接壤 border on;be contiguous to;be bounded by;neighbour on;adjoin；
接任 take over a job;replace;succeed；
接入 insert;join up;switch on;cut over;turn on;switch in;reset;put in;place in;cut in;throw into action；
接生 deliver;deliver a child;practice midwifery；
接收 receive;reception;accept;{电} receipt;receiving;take over;expropriate；
接收端 receiving terminal;receiving end；
接收机 receiver;radio set;receiving set;receiving machine；
接收制式 receiving system；
接手 take over (duties,etc.);take up matters;{棒球；垒球} catcher；
接受 accept;acceptance;reception;take;embrace；
接受劝告 take sb.'s advice;accept sb.'s advice;follow sb.'s advice;listen to sb.'s advice;by sb.'s advice;on sb.'s advice;(act) as one advised；
接受群众监督 place ourselves under our supervision；
接榫 joggle；
接替 take over;replace;succeed;take the place of；
接通 put through;connect;get through;close;close-up cut-in;(key)on;throw-in;switch on;key-on;make-up；
接头 connect;join;joint;contact;get in touch with;meet;know about;have knowledge of;{纺} piece （纱条）;piecing;（轻纱） tying-in;{电工} splice;adapter connector;coupling crank;dart union swivel;fitting；
接吻 kiss；
接线 {电} wiring;work a telephone switchboard;connection；
接线板 terminal block;terminal plate;patch board;connection box;distribution block;wiring board;clamper;lug plate;patch(-)panel;wiring block;distributer block；
接续 continue;follow；
接芽 budder；
接应 come to sb.'s aid;coordinate with;{军} reinforce;supply；
接站 meet or welcome sb. at the station；
接着 catch;follow;carry on;go on (with);proceed；
接枝 stem grafting；
接踵 [书] following on sb.'s heels；
接踵而来[至] follow close on [upon] another;arrive in quick succession;arrive [come] one after another in rapid succession;be rapidly followed by;come one after another;supervene;supervention;tread on the heels of；
接踵而起 arise after another;follow on the heels of；
接踵而行 follow at [upon] one's heels；
接种 {医} vaccinate;have an inoculation;inoculate

接 (jiē) 读捷 (jié)

【接】敏捷。
例 接疾辞给者，可使传论而语余人。(《太素·卷十九·知官能》)
译文 反应敏捷，口齿伶俐的，可让他传授理论而把医学知识告诉别人。
按 接通捷。《礼记·内则》： “接以太牢。”郑玄注： “接读为捷。” 《大戴礼记·保傅》： “博闻强记，接诏而善对者，谓之承。”《贾谊新书·保傅》接作捷。《左传·桓公六年》： “接以太牢。”《礼记·内则》郑玄注引接作捷。《荀子·大略》： “先事虑事谓之接。”杨倞注： “接读为捷，速也。” 《尔雅·释诂》： “接，捷也。”郝懿行《义疏》： “捷、接声同，故古字通。” 《老子·二十九章》： “或接或隳。”于省吾说： “接应读为捷。” (《老子新证》) 《淮南子·本经》： “接径历远，直道夷险。”高诱注： “接，疾也。”《集韵·叶韵》： “接，捷也。”
捷通接。《谷梁传·庄公十二年》： “宋万弑其君捷。” 《公羊传·庄公十二年》捷作接。《国语·周语中》： “郑伯捷之齿长矣。”《公羊传》捷作接。《庄子·人间世》： “王公必将乘人而斗其捷。”《释文》： “捷，崔作接。”《吕氏春秋·论威》： “其藏于民心，捷于肌肤也，深痛抉固。”许维遹引洪颐煊曰： “捷，古字通作接。” (《吕氏春秋集释》)
古音接、捷皆属盍部，叠韵。接属精母，捷属从母，精从旁纽。

接jiē

❶ 接二连三｜接风洗尘｜接连不断｜接袂成帷｜接笋合缝｜接天烽火｜接续香烟｜接踵而至

❷ 应接不暇｜再接再厉｜直接了当

❸ 比肩接踵｜传宗接代｜待人接物｜继踵接武｜交头接耳｜摩肩接踵｜水光接天｜移花接木

❹ 兵刃相接｜短兵相接｜肩比踵接｜肩摩毂接｜肩摩踵接｜目不暇接｜青黄不接｜踵武相接

接jiē

(11画)

【提示】女，位于字或部件的下面或右边时，宋体末笔的横与撇相接，撇笔上端不出头； 楷体末笔的横与撇相交，撇笔上端出头。

^*接jiē

11画　手部　
(1) 相交；连上；延续下去：　～榫(sǔn)｜交～｜～轨｜～力｜青黄不～｜上气不～下气。
(2) （把分开的）连到一起：　连～｜嫁～｜衔～｜焊～。
(3) 挨着；碰到：　～触｜～近｜交头～耳｜摩肩～踵。
(4) 用手托着；承受：　～过水杯｜～起对方发球｜你扔吧，我～着。
(5) 收下；同意：　～待｜～到汇款｜～受｜～纳。
(6) 迎来：　～站｜迎～｜去幼儿园～孩子。
(7) 接替；替下别人接着做：　～班｜～力赛跑｜主任退休，副主任～任。

接()

長沙馬王堆二、三號漢墓·合陰陽110，西漢
接刑（形）已没，遂氣宗門。

奚真墓誌，北魏
易色奉親，肅躬當世，治家外接，兩脩能濟。

馮邕妻元氏墓誌，北魏
本枝聮綿，接於辰緒。

崔師墓誌，唐
其後公卿接武，賢良挺生。
按： “妾”省形。

李其墓誌，唐
系唐臣而接武，紹周史而韜光。
按： “妾”省形。
《説文》： “接，交也。从手妾聲。”
秦簡假“椄”爲“接” 。 《睡虎地秦墓竹簡·爲吏之道》簡30—33: “道㑥（易）車利，精而勿致，興之必疾，夜以椄（接）日。”

接jié

古代形声字。从扌（手），妾声。交接，会合义。引申为连接。如：接电线。组词如：连接|接连。又为接触，挨近。如：接洽|交头接耳。引申为继续，连续。如：接着往下讲。又接替。如：接班。又引申为收义。如：接到一封信。组词如：接受。又为迎义。如：接家眷|到车站接朋友。组词如：接待。

接★常◎常

jiē形声，从手，妾声，本义为两方面接触而会合，引申为连接、连续不断、靠近、托住、接受、迎接、接替、收取等。