| 字词 | 按图索骥 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 当前位置：主页 > 成语大全 > 精品成语 > 按图索骥 索：寻找。骥：良马。按照图形去寻求良马。① 比喻办事拘泥于成法，不顾实际。章炳麟《致张继于右任书》:“诸君但见拿破仑之成事，恐民国复有效之者，此无异昔人所谓～。”② 比喻按照已有的线索去寻找事物。陶菊隐《记者生活三十年》六：“小型分类广告登在次要版面……看了这类广告可以～,各取所需。” 〔出处〕《汉书·梅福传》:“今不循伯者之道，乃欲以三代选举之法取当时之士，犹察伯乐之图，求骐骥于市，而不可得，亦已明矣。” 〔变式〕按图索骏 〔近义〕① 胶柱鼓瑟 刻舟求剑② 顺藤摸瓜 〔反义〕① 随机应变 见机行事 相机行事 〔辨析〕见“刻舟求剑”(323页)。 〔连用〕各取所需
按图索骥 原意指按照画图去找好马。可引伸为依据掌握的线索，去查找丢失的东西。 南北朝时，北齐高湝担任并州刺史。有一次，一位妇女到汾水边洗衣时，将一双新靴子脱下放在岸边。这时，一骑马者奔过来，脱下自己的旧靴子，换上新靴子飞身上马，纵马而去。高湝知道此事后，安慰了洗衣妇一番。第二天，便命人将城中所有的老年妇女召集来，说，有个骑马的人在路上被强盗劫杀了，只丢下这双靴子，不知大家可有人认识这双靴子。大伙儿挨个儿看，突然，一位老太太拍胸脯大哭道，这是他儿子的靴子，昨天他儿子穿这双靴子去其岳父家。高湝立即派人将此人抓获。 计谋的使用，千变万化，但万变不离其宗，即按照事情的特点去定计。 当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 > 按部就班；按图索骥 异 按部就班 部：门类。就：归于。班：次序。按其门类，就其次序。原指按文章分段布局的需要而选择使用词句。语本晋·陆机《文赋》：“然后选义按部，考辞就班。”除作谓语、定语外，还作状语。今比喻按一定的顺序或部署进行。亦比喻按照程式或老规矩办事，不知根据现实加以变通。 例 在调兵布阵时，步骑炮工辎须有联络照应，将校尉士卒须按部就班，全战线的中坚与侧翼，前锋与后备，尤须有条不紊。（朱光潜《选择与安排》）记者问他为什么敢冒这种大险，这位水电工说，人不能总是按部就班地做着同样的事，总得有点浪漫吧。（廖仲毛《浪漫的水电工》） 按图索骥 按图：按照图上画的。索骥：寻求好马。按照图像去寻求良马。语本《汉书·梅福传》：“今不循伯者之道，乃欲以三代选举之法取当时之士，犹察伯乐之图求骐骥于市，而不可得，亦已明矣。”现比喻按照线索事理去寻求事物。亦比喻做事死守教条而不懂得变通。 例 贵族写给他宠姬的信里泄露了这项秘密，在浴室里的墙壁里藏着两个宝石匣，在一座木橱顶上还放着一个。按图索骥，全部被收获。（郭沫若《苏联纪行·七月二十二日》）有些读者，不明此义，常常按图索骥，已近于庸俗社会学。（孙犁《谈镜花水月》） 同 都有按一定的条理去做的意思。都常作谓语，亦作定语。
按图索骥 索： 寻找，觅求。骥： 良马。按照图像寻求好马，结果一无所得。典出《汉书·梅福传》：“今不循伯者之道，乃欲以三代选举之法取当时之士，犹察伯乐之图，求骐骥于市，而不可得，亦已明矣。” 梅福，字子真，曾做过南昌(今江西南昌市)尉。他曾几次上书汉成帝，陈述己见，但都未被采纳。当时大将军王凤专权，改革旧制，并杀了反对改制的京兆尹王章。梅福再次上书说：“现在皇上不遵循贤德长者的治国大道，而想援引夏、商、周三代的选举办法来选拔当今的有才之士，简直就像看着伯乐画的良马图，到市上去买骏马一样，是肯定买不到的。” 伯乐，本是星名，神话传说中说此星掌管天马。春秋时秦国人孙阳，善于识别名马，当时被人称作“伯乐”。唐·张[[!GF8A1]]《朝野佥载》载： 伯乐有个并不聪明的儿子，读了父亲的《马经》，去找骐骥良马，结果，却得了一匹劣马，根本不堪使用。明·杨慎《艺林伐山》又进一步铺陈说，伯乐的《相马经》在写到千里马时，是这样描述的：“额头丰满，眼睛闪闪发光，蹄子又大又端正。”他儿子把这几条死记住了。有一天，在路边看到一只大蛤蟆，便高兴地对伯乐说：“父亲，这真是一匹良马啊！您瞧，它的额头、眼睛，都跟您说的相仿，就是蹄子不大一样。”伯乐又好气又好笑，哭笑不得地说：“此‘马’好跳，无法驾驭！”正所谓“按图索骥也”。但这类故事，都是根据《汉书》语意想象出来的，未必准确。 后人用“按图索骥”来比喻办事机械死板，拘泥于成法，不懂灵活变通。但也有取其字面意思，比喻按照线索去寻求事物。 按图索骥 伯乐《相马经》有“隆颡蛈日，蹄如累麹”②之语。其子执《马经》以求马。出见大蟾蜍③,谓其父曰：“得一马，略与相同；但蹄不如累麹尔④!”伯乐知其子之愚，但转怒为笑曰：“此马好跳，不堪御⑤也。”所谓“按图索骥”也。 ——《艺林伐山》 【注释】 ①按图索骥：按着图样寻找千里马。骥：千里马，良马。这一成语原意是讽刺那些没有实践经验，只会生搬硬套条文办事的人。现在这成语意义转化：比喻依照线索寻求事物，便容易找到。②隆颡(sang):高大的额头。蛈(tie)日：当为“蚨(fu)目”之误。蚨目：形容马的眼睛像铜钱般又圆又大。蚨：铜钱的代称。累麹(qu):堆积起来的麹块。形容马蹄大而端正。③蟾蜍(chan chu):癞蛤蟆。④但：只是。尔：罢了。⑤御：驾驭。 【意译】 伯乐的《相马经》中，有“高大的额头， 又圆又大的眼睛， 马蹄大而端正， 如堆积起来的麴块”的语句。他的儿子拿着《马经》去寻找千里马。他看见了一只大蛤蟆，对他父亲说：“找到一匹马了，与书上讲的差不多，只是蹄子不像堆积起来的麴块罢了。”伯乐知道他儿子愚笨， 只好转怒为笑说：“这马只能跳， 不能驾驭。”这就是所说的 “按图索骥”。 【解说】 这个寓言寓意在于讽刺那些教条的刻板的遵守者。拿着马经去相马，结果找出一只癞蛤蟆，这样的笑话在现实工作生活中并不罕见。要克服这种教条的办法和形式也不容易，大约增加知识，开拓心胸、扩展眼界、加强实践、打破极权庶几能收到良好的治疗效果。另一面，有其父必有其子，在这则寓言里， 正好是相反的例证。 【相关名言】 理性认识依赖于感性认识，感性认识有待于发展到理性认识，这就是辩证唯物论的认识论。 ——毛泽东 按图索骥
癞蛤蟆与千里马本来是相差万里的两种不同的动物，伯乐的儿子将它们混为一谈，这的确愚蠢可笑。 面对大千世界里纷纭复杂的种种事物，人类要正确地认识它们，把握它们，谈何容易！伯乐的儿子分不清癞蛤蟆与千里马，虽然愚蠢得出格了一点，但他的失误却带着某种普遍性。他的第一大失误在于他对千里马一无所知却斗胆单凭《相马经》求马， 以为大名鼎鼎的父亲的一本《相马经》便可解决一切。这种喜欢引经据典、生搬硬套的人，生活中并不少见。他的第二大失误在于割裂了事物的整体联系、内在联系，孤立地、局部地、表层地看问题。《相马经》上有“隆颡(Sang)蛈(yi) 日，蹄如累麹(qu)”(意思是说， 良马的样子，额头高高的，光彩映日： 四蹄圆实得却象两个圆球状的酵曲累叠起来一样。)的话，他就只抓住这两句，凭着光采照日的高额头，判定癞蛤蟆是千里马，而不问千里马的其他特征。这种从事物的局部、表面出发，抓住一点，不及其余的做法，不也是我们许多人容易犯的错误么？ 另外，从教与学的角度来看，这一则寓言也是很给人启迪的。伯乐是相马名家，但其子连癞蛤蟆与千里马都分不清。独独传给儿子一部《相马经》,不在实践中训练与指导他正确地理解运用前人的理论和经验，培养他解决实际问题的能力，结果当然要闹笑话。这是教者的失败。伯乐的儿子拿着《相马经》学相马，本来是一桩好事，但他光记几句术语，不注重将前人的理论与经验融会贯通并在实践中反复摸索比较从而有所发现、有所创造，结果只能闹笑话。这是学者的失败。这一则寓言恰恰选择伯乐父子为对象，其深意是不是在这里呢？ 这则寓言受到《苻子》中寓言“按图访马”的影响而又有所创新。唐初张《朝野佥载》中作“伯乐令其子执《马经》画样以求马”,与《艺林伐山》大同小异。但《艺林伐山》更精炼集中，后出转新。 当前位置：主页 > 成语大全 > 成语故事 > 按图索骥 【出处】：明·杨慎《艺林伐山》卷七：“伯乐《相马经》有‘隆颡蚨日，蹄如累曲’之语，其子执《马经》以求马，出见大蟾蜍，谓其父曰：‘得一马，略与相同，但蹄不如累曲尔。’伯乐知其子之愚，但转怒为笑曰：‘此马好跳，不堪御也。’所谓‘按图索骥’也。” 【故事】：伯乐是春秋时秦国人，相传他是我国古代著名的相马专家，可是他的儿子并不聪明。伯乐根据实地经验写了一本《相马经》,他儿子读了，只是机械地记住几条，就出去找寻良马去了。一天，他在路边看见一只大蛤蟆，便高兴地对父亲说：“我得到一匹良马了，它跟你书上写的差不多，就是蹄子不同。”伯乐真是气得很，但想想又很可笑：儿子笨到这个地步。他嘲笑儿子说“这匹马善于跳跃。但可惜不能骑。”词义，按照书上写的条文去找良马，索：寻找；骥：良马。后多比喻机械地按照老办法办事，也比喻按照线索去寻求需要的东西。 【古例】：明·赵汸《葬书问对》:“每见一班按图索骥者，多失于骊黄牝牡，苛非其人，神定识超，未必能造其微也。”韬奋《萍踪寄语初集》:“我们做旅客的只要备有一小本地道车地图，上面有各街道，有各条地道车，‘按图索骥’,即使路途不熟，什么地方都可去得。”
按图索骥❶比喻守成拘法，不会变通。明赵访《葬书问对》： “每见一班按图索骥者，多失于骊黄牝牡。” 按图索骥àntú-suǒjì索： 寻找，觅求。骥： 良马。按照图像寻求好马，结果一无所得。典出《汉书·梅福传》：“今不循伯者之道，乃欲以三代选举之法取当时之士，犹察伯乐之图，求骐骥于市，而不可得，亦已明矣。” 按图索骥àntú-suǒjì骥：良马。按照图上画的样子寻找好马。比喻办事机械，不知变通；现多比喻按线索寻找人或物。 按图索骥àn tú suǒ jì【释义】 按图索骥按照伯乐《相马经》去寻求骏马。比喻食古不化，拘泥成法办事。《汉书·梅福传》：“今不循伯者之道，乃欲以三代选举之法取当时之士，犹察伯乐之图，求骐骥于市，而不可得，亦已明矣。”明杨慎《艺林伐山》七：“伯乐《相马经》有‘隆颡蛈日， 蹄如累曲’之语， 其子执《马经》以求马，出见大蟾蜍，谓其父曰：‘得一马，略与相同； 但蹄不如累曲尔。’伯乐知其子之愚，但转怒为笑曰：‘此马好跳，不堪御也。’所谓‘按图索骏’也。”赵访《葬书问对》：“每见一班按图索骥者，多失于骊黄牝牡，苟非其人神定识超，未必能造其微也。”今也以此比喻依照线索去寻求事物。 按图索骥àn tú suǒ jì《汉书·梅福传》：“今不循伯者之道，乃欲以三代选举之法取当时之士，犹察伯乐之图求骐骥于市，而不可得，亦已明矣。”原意谓按照相马的图经去寻求好马，结果无所得。后用“按图索骥” 按图索骥（同）刻舟求剑 胶柱鼓瑟 按图索骥骥：骏马。按照图画去寻求骏马。比喻墨守成规；也比喻按照已有的线索去寻找，易于获取。也作“按图索骏”。相传春秋时，秦国相马专家伯乐著有一本《相马经》。在书中，他把骏马的特征描述为“额头高隆，节蹄弯曲”，而且一旁配有插图。伯乐的儿子有些痴呆，有一次，他根据书中插图去找骏马，刚一出门便看到一只大蟾蜍。他发现蟾蜍的外形与书中描述十分相似，误以为这就是要找的骏马，于是高兴地告知父亲。伯乐出门一看，真是哭笑不得。(见明·杨慎《艺林伐山》卷七) 按图索骥 婉指拘泥既定的法规,亦步亦趋,缺乏灵活性。原意按照相马的图去寻找好马,并无所得。也作“按图索骏”。 字数：53 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011 ☚ 瓮天蠡海 惩羹吹齑 ☛ 按图索骥 按图索骥照着图像寻找骏马。比喻固守成规，不根据变化的情况灵活变通行事。索：寻找。骥(jì):千里马。 ☚ 守旧 抱残守缺 ☛ 寻求2 寻求2索（索求） 推求 穿求 另见：寻找 研究 探求 探索 ☚ 寻求2 探寻 ☛ 死板 死板刻板 不灵活 划一不二 死死板板 另见：保守 固执 拘泥 不灵活 ｜灵活 ☚ 不知变通 保守 ☛ 寻找方式 寻找方式跟踪寻找：迹 追寻 跟寻 根寻 追索追尾 追搜 追蹑 ☚ 寻找门路 寻找程度 ☛ 不知变通 不知变通做事刻板，不变通：笨作 ☚ 拘泥于成规 死板 ☛ 按图索骥原指按照相马图寻求千里马。现多比喻做事拘泥成法，脱离实际，不会变通。军事上常用来比喻跟踪追迹，依据线索搜寻目标。索：寻找， 觅求。骥：千里马。无代袁桷《清容居士集·示从子瑛》诗：“隔竹引龟心有想，按图索骥术难灵。” 按图索骥按圖索驥àn tú suǒ jì❶照图上画的马去寻找好马。比喻拘泥成法办事。《景岳全书·传忠录上》：“学者昧其真性而惟按图（以）索骥，所以用多不效，益见用药之难矣。” 按图索骥àn tú suǒ jìlook for a steed with the aid of its picture-try to locate sth by following up a clue; search after sth according to the tracks 按图索骥an tu suo jilook for a fine horse with the aid of its picture—try to locate sth. by following up a clue 按图索骥àn tú suǒ jì形容做事拘泥于教条，毫无灵活变通。try to locate sth. by following up a clue, trace sth. by following the clue, search after sth. according to the tracks 按图索骥àn tú suǒ jì【解义】骥：良马。依照图上的样子来选择良马。比喻做事死守教条，而不知变通。也比喻按照线索去寻找事物。 按图索骥àn tú suǒ jì与“按图索骏”同。《汉书·梅福传》：“福上书曰：‘今不循伯者之道，乃欲以三代选举之法取当世之士，犹察伯乐之图求骐骥于市，而不可得，亦已明矣。”元·袁桷《示从子》诗：“隔竹引龟心有想，按图索骥术难灵。” 按图索骥春秋时，秦国有个人名叫孙阳。相传他是我国古代最著名的相马专家，他一眼就能看出一匹马的好坏，尤其能识别这马是不是千里马，因此人们把他奉若神明。因为天上负责管理马匹的神叫伯乐，所以人们都把孙阳叫做伯乐。 按图索骥àn tú suǒ jì索：寻求。骥：良马。按照图上画的样子去寻求好马。多比喻遵循成规，拘泥不变。也比喻按照线索去寻找，易于获得。《汉书·梅福传》：“今不循伯者之道，乃欲以三代选举之法取当时之士，犹察伯乐之图，求骐骥于市，而不可得，亦已明矣。” 按图索骥àn tú suǒ jì【释义】比喻办事死板，不知变通。 按图索骥àn tú suǒ jì索：寻找。骥：良马。按照图形去寻求良马。 做事拘泥成规按图索骥格式 比喻式。 顺着线索去寻找按图索骥格式 比喻式。 按图索骥àn tú suǒ jì无迹可寻 按图索骥àn tú suǒ jì索：寻求。骥：骏马。按照图上画的样子去寻找好马。后多比喻遵循成规，拘泥不变。也比喻按照线索去寻找，易于获得。 按图索骥àntú-suǒjì《汉书·梅福传》：“今不循伯者之道，乃欲以三代选举之法取当时之士，犹察伯乐之图求骐骥于市而不可得，亦已明矣。”根据善于相马的伯乐所画的图像到市场中去挑选良马。比喻做事拘泥成法，不能灵活变通。有时也比喻按照线索去寻找事物。 按图索骥àn tú suǒ jì按着图纸上的样子去寻找好马。 按图索骥àn tú suǒ jì【解义】 骥：良马。依照图上的样子来选择良马。比喻做事死守教条，而不知变通。也比喻按照线索去寻找事物。 按图索骥àn tú suǒ jì骥： 骏马。按照书上画的骏马的图像去找好马（自然是找不到的）。比喻机械刻板，只知道照着老套子做，不看实际情况。章炳麟《致张继于右任书》：“诸君但见拿破仑之成事（事情做成了），恐民国复有效（学样）之者，此无异昔人所谓～。”也比喻按照线索去寻找所需的东西。陶菊隐《记者生活三十年》：“看了这类广告可以～，各取所需。” 按图索骥an tu suo ji索：寻找。骥：良马。根据图像去寻找良马。原比喻做事拘泥教条，墨守成规。现多指顺着某些线索去寻找。 按图索骥an tu suo ji索：寻找。骥：良马。根据图像去寻找良马。原比喻做事拘泥教条，墨守成规。现多指顺着某些线索去寻找。 按图索骥àntú-suǒjì按：按照。图：图像。索：寻找。骥：骏马。按照图像去寻找骏马。比喻根据一定线索去寻找，（易于达到目的）。也比喻拘泥成规，机械死板地办事。 TK1M【按图索骥】àn tú suǒ jì按照图像寻找骏马。比喻做事拘泥成规，只知按本本办事，不能结合实际，灵活变通。按：依，照。索：求取。骥：好马。千里马。 按图索骥àntú-suǒjì〔偏正〕 原指按照图像寻求好马。语本《汉书·梅福传》：“今不循伯者之道，乃欲以三代选举之法取当时之士，犹察伯乐之图求骐骥于市，而不可得，亦已明矣。”比喻拘泥而无机变。元·袁桷《示从子瑛》诗：“隔竹引龟心有想，～术难灵。”也指用作根据而加以探求。蒙永丽《神之恶》：“童官～，把车头转上斜坡。没多久，看见树干上忘忧山的指标，他放心地往山上开去。” 按图索骥àn tú suǒ jì图： 图像。索：找寻。骥：良马。按照画像去找寻良马。比喻泥古不化，按照老办法做事。今多比喻依照线索去寻求事物，易于获得。也作“按图索骏”。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。