情有可原qíng yǒu kě yuán〈成〉从情理方面看，对出现的情况有可以原谅之处：确实情有可原│这是情有可原的事。
【反义】情理难容。 情有可原（同）未可厚非 无可非议 情有可原 ☚ 情恕理遣 求全责备 ☛ 原谅 原谅恕(恕宥；恕亮；情恕) 原(原亮；原恕) 包荒 担待 担戴 担带 阍略 涵宥 宽容
原谅过错：恕罪 原刑
加以原谅：重谅
虽有缺点，但宜原谅：未可厚非
从情理讲有可以原谅的地方：情有可原 情有可谅
撇开表面事实不谈，从情理上加以原谅：略迹原情
撇开事实不谈，从其用心上加以原谅：略迹原心
了解实情后原谅：谅解
书信中，表示希望对方谅解的意思：亮察
由于照顾情面而宽恕或原谅：留情(笔下～；手下～) 饶情
哀怜原谅：矜原
鉴察原谅：鉴原
鉴谅，原谅：情鉴
宽容原谅：包涵 包含
宽容包涵：温借
包涵原谅：涵亮 担代
对人的缺点错误有所包涵：洗垢匿瑕
宽恕，原谅：恕谅 容谅
曲加原谅：曲原
(对人的错失宽恕谅解：原谅)
另见：宽恕 谅解 包容1 ︱责备 ☚ 原谅 请给予原谅 ☛ 情有可原qíng yǒu kě yuánquite understandable;excusable; extenuating; pardonable; there is some excuse
❍ 夜间的伸开手脚，占领全床，那当然是～的了，倒应该我退让。(《鲁迅选集》上—261) If she stretched out her arms and legs at night and occupied the whole bed,that was quite understandable. I ought to make room for her.
❍ 这仇恨是历了三月之久才消释的。原因大概是一半因为忘却，一半则他自己竟也被 “天真”的孩子所仇视了，于是我觉得我对于孩子的冒渎的话倒也～。(鲁迅《彷徨·孤独者》95) Our estrangement lasted three months. Then,owing in part to forgetfulness,in part to the fact that he fell out with those “innocent”children,he came to consider my slighting remarks on children as excusable.
❍ 我虽然深知自己是怎么瘦，又是公的，并没有乳，然而想到他们为张罗生意起见，～，只要出售的不是毒药，也就不说什么了。(《鲁迅选集》 Ⅱ—158) … though I know I am lean and a bull and have no milk,so long as they do not sell poison I shall not protest for I sympathize with their wish to enlarge their business.
❍ 我简直说，军人土匪倒还～，搅乱天下的就是他们，应该很严的办一办……(《鲁迅选集》上— 121)What I say is: There’s some excuse for soldiers and bandits,but these girls are the ones who turn everything upside down. They ought to be very severely dealt with indeed. … 情有可原excusable;pardonable;there are extenuating circumstances 情有可原qíng yǒu kě yuán【解义】原：原谅。从情理上说，有可以原谅的地方。
【用法】可以原谅的错事或错误，可用此语。
【例句】这事～，你就饶他一回吧。
【反义】情理难容 情有可原qíng yǒu kě yuán按其情理，有可原谅之处。《后汉书·霍谞(xu)传》：“光之所至，情即可原，而守阙连年，终不见理。”鲁迅《彷徨·孤独者》：“原因大概是一半因为忘却，一半则他自己竟也被‘天真’的孩子所仇视了，于是觉得我对于孩子的冒渎的话倒也情有可原。” 情有可原qínɡ yǒu kě yuán【释义】情理上还有可以原谅的地方。
原：????. ????.
???? ???.
??? ??? ???.
【例句】李同学因家有急事而旷课，老师认为他情有可原。
? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ? ???? ????.
【近义词】无可厚非
【反义词】罪不可赦 情理难容 情有可原qíng yǒu kě yuán从情理上讲有可以原谅之处。姚雪垠《李自成》二卷四一：“倘若他自己是受了周王和巡抚等人的愚弄，不清楚他的劝你会把你置于死地，那倒也～。”
〔出处〕《后汉书·霍谞传》：“光之所坐，情既可原，守阙连年，而终不见理。”
〔变式〕有情可原
〔近义〕未可厚非
〔反义〕情理难容 情有可原qíng yǒu kě yuán原：原谅。从情理上讲，有可以原谅的地方。
〔例〕他虽然来晚了，但～，因为他不知道从今天起，上班时间提前了。
【提示】多作谓语。 情有可原qínɡyǒukěyuán原：原谅。指按情理或情节来看，尚有可原谅之处。 情有可原qínɡ yǒu kě yuán从情理上看还有可原谅的地方。 情有可原qínɡ yǒu kě yuán从情理上还有可原谅的地方。
公孙胜超假
【公孙胜】《水浒传》水泊梁山好汉之一，绰号“入云龙”，本为道人。他曾以探望老母为由，请假回家，改名公孙一清，不再回梁山。后为破高廉妖法，戴宗等又把他找回梁山。 情有可原qíng yǒu kě yuán【解义】 原：原谅。从情理上说，有可以原谅的地方。
【用法】 可以原谅的错事或错误，可用此语。
【例句】 这事～，你就饶他一回吧。
【反义】 情理难容 情有可原qínɡ yǒu kě yuán情： 情理。原： 原谅。从情理上讲，有可以原谅的地方。姚雪垠《李自成》：“倘若他自己是受了周王和巡抚等人的愚弄，不清楚他的劝你会把你置于死地，那倒也～。” 情有可原qing you ke yuan原：谅解。从情理上看，也可以宽恕原谅。
【也作】情有可矜
【近】无可非议 未可厚非
【反】情理难容天理不容 情有可原qíngyǒukěyuán根据情理来看，有可以原谅的地方。
【例】他既不是存心去参加，似乎情有可原。(叶圣陶《一个练习生》)
❍ 二愣性子躁，年轻人，火气上来，打人情有可原。(马烽等《吕梁英雄传》) X111【情有可原】qíng yǒu kě yuán情理上可以宽容。原：谅解，原谅。 情有可原qíngyǒukěyuán〔主谓〕 指某些小的错误，在情理上可以被宽恕、谅解。语本《后汉书·霍谞传》：“光之所坐，情既可原，守阙连年，而终不见理。”刘彦林《春风得意》：“厂长刚上任，对厂里的生产不放心，先关心一下生产也是～。等过些日子再安排他的生活，还不是一样吗？”
△ 用于原谅小错方面。
〖反义〗罪不可赦情理难容 责无旁贷 情有可原qíng yǒu kě yuán情：情理。原：原谅。根据情理，可以原谅。 |