恣行无忌

安分守己、奉公守法；横行霸道、横行不法、横行无忌[恣行无忌]、胡作非为[胡作妄为、胡作乱为]、为非作歹[为非作恶]、违法乱纪、无法无天

○安分守己ān fèn shǒu jǐ

安守本分，规矩老实，不做违法的事：他一向～，并不惹事生非|接受改造，～|他保证回家以后～|十分～的人|在家～，种种庄稼|他能～，也就免去了许多烦恼。

○奉公守法fèng gōng shǒu fǎ

办事以公家为重，不违法徇私：因为老夫廉能清正，～，圣人敕赐势剑金牌，着老夫先斩后奏|他在职期间，一向～|他们都是～的好干部。

●横行霸道héng xíng bà dào

依靠权势胡作非为，蛮不讲理：不容这伙海匪～|不允许那些汉奸、走狗～|不让他们再～下去|他们～的日子不会太久了。

●横行不法héng xíng bù fǎ

肆无忌惮，专做违法的事：社会上总有极少数人～|严惩～分子|不过是个～的地方恶霸而已 |贪污腐化、～的干部还真不少。

●横行无忌héng xíng wú jì

倚仗暴力，无所顾忌地干坏事：其时李催自吹为大司马，郭汜自为大将军，～，朝廷无人敢问 |保安队～| 土匪～。也说【恣行无忌】。

●胡作非为hú zuò fēi wéi

肆无忌惮地做坏事： 这岂不是拿着国家有用的帑项钱粮来供大家的养家肥己、～么 |他尽在外面～|接受改造后，他不敢再～|他曾在地方上～，人人都恨他。也说【胡作妄为】、【胡作乱为】。

●为非作歹wéi fēi zuò dǎi

任意干坏事：～的家伙|他不听劝告，继续～| 匪徒们～，无恶不作。也说【为非作恶】。

●违法乱纪wéi fǎ luàn jì

违反法令、破坏纪律：～分子总是会有的|严肃处理～的国家工作人员。

●无法无天wú fǎ wú tiān

不顾国法、天理，形容肆无忌惮，胡作非为：你在家不读书也罢了，怎么又做出这些～的事来|烧杀抢掠，～|这伙强盗简直是～。

---

逞性妄为、恣行无忌、恣意妄为；谨小慎微、谨言慎行

○逞性妄为chěng xìng wàng wéi

由着性子乱来，任意干坏事：社会秩序好转，坏人再不敢～了。

○恣行无忌zì xíng wú jì

任意作恶，毫无顾忌：～的恶棍|土豪劣绅，～。

○恣意妄为zì yì wàng wéi

随心所欲，胡作非为：教训一下这个～的家伙|少数不法分子～。

●谨小慎微jǐn xiǎo shèn wēi

形容胆小怕事，过于小心：可巧抚台是个守旧的人，有点糊里糊涂的，而且一向是～|你怎么会变得这样～？

●谨言慎行jǐn yán shèn xíng

说话小心，行动谨慎：他～，唯恐得罪上司。

恣行无忌

恣情放肆，毫无顾忌。

不顾

冒
无顾忌地：公然
不顾念：不顾
不顾惜：不惜(～牺牲)　不恤(～民众)
不顾恶劣的环境：顶风
不顾火烧：冒火
不顾恩义：失恩
不顾羞愧：冒愧　老着脸
　不顾脸面和羞耻：没脸没皮
不顾廉耻：毁廉灭耻　毁廉蔑耻
不顾法纪或礼法：非为
不考虑，不顾及，毫不放在心上：不管不顾
只求解决目前困难而不顾严重后果：饮鸩止渴　鸩酒止渴　酣鸩止渴　食鸩止渴　止渴饮鸩　饮鸩解渴　饮鸩救渴
没有什么顾虑和害怕：无所顾忌　无所顾惮　无所忌惮　罔所顾忌
　放手，无所顾忌：撒手
　背后有靠山、有人撑腰而做事无所顾忌：有恃无恐　有恃毋恐　有恃不恐
　凭借优越的地理环境和位置偏远而有恃无恐：负险恃远
什么都不忌讳：百无禁忌　百无所忌
一点也不顾及：恬然不顾
丝毫没有顾忌和害怕：毫无顾忌　毫无忌惮　全无忌惮　一无忌惮　不顾前后
任意妄为，毫无顾忌：肆无忌惮　肆行无忌　恣肆无忌　恣行无忌　恣睢无忌　恣无忌惮　略无忌惮　百无忌惮　横无忌惮
　藐视权威，做事肆无忌惮：呵佛骂祖　诃祖骂祖　诃佛诋巫
　为所欲为，肆无忌惮：跋扈自恣　跋扈恣睢
毫不顾念的样子：掉臂而去
(不考虑，不顾忌：不顾)

另见：冒着　舍生

恣行无忌zì xíng wú jì

act (/behave) recklessly;act wilfully and unscrupulously
❍ 在那个世道里，坏人恣行无忌，好人受罪受气。In that society evildoers acted recklessly,whereas good people had a hard time and suffered wrongs.
❍ 即以现在而论，因为政局的不安定，真是此起彼伏如转轮，坏人靠着水山，～…… (鲁迅《坟·论“费厄泼赖”应该缓行》) At present,for instance,since the political situation is unstable,men rise and fall all the time. Relying on some short-lived authority,a bad man may commit any crime he pleases.

恣行无忌zì xínɡ wú jì

恣：放纵，无拘束；忌：畏惧，顾忌。形容胡作非为，无所顾忌。behave unscrupulously, act wilfully and wild, act recklessly without superstitious fear

恣行无忌zì xíng wú jì

【解义】恣：放纵，无拘束。行：办事。忌：顾忌。任意胡作非为，毫无顾忌。
【例句】新中国成立前，一帮土匪在这一带～，严重影响了村民的正常生活。
【近义】恣意妄为

恣行无忌zìxínɡ-wújì

恣行：任意胡行。指胡作非为，毫无顾忌。

恣行无忌zì xínɡ wú jì

放纵地胡作非为，毫无顾忌。

恣行无忌zi xing wu ji

恣：放肆。无忌：无所顾忌。放肆作恶，任意妄为。
【近】横行霸道胡作非为
【反】循规蹈矩本本分分
【注意】行，不读hang。

恣行无忌zìxíng-wújì

〔述补〕 放纵行为，毫无顾忌。张平《抉择》：“他们同市长有着这么一层特殊的关系，有着这样的一座靠山，有着这样的一个后台，所以才借着这棵大树的阴凉，～，为所欲为，狐假虎威，羊狠狼贪？”
△ 贬义。多用于描写处世方面。
【近义】横行无忌
〖反义〗循规蹈矩

恣行无忌zì xíng wú jì

恣：放纵，无拘束。忌：顾忌，畏惧。形容为非作歹，无所顾忌。也作“恣肆无忌”、“恣睢无忌”。肆(sì):放肆。恣睢 (suī): 放纵、暴戾的样子。