| 字词 | 急流勇退 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 当前位置：主页 > 成语大全 > 反义成语 > 急流勇进；急流勇退 那时，我目不转睛地盯着那只船，我却深深想到：在那转瞬之间，是急流勇进还是急流勇退呢？（刘白羽《平明小札·急流》） 急流勇进 在急流中勇敢地前进。比喻在艰难困苦中迎着困难而上。常作谓语和独立的分句，亦作定语等。 例 端午时节，将竞渡之舟饰以龙形，驰于水上，一脉生机，急流勇进，如蛟龙吸水，昂扬而上，给人们带来一种拼搏和进取之情。（张紫晨《民俗中的龙》）强抑住要冲出喉头的呜咽，我追思着爸爸急流勇进、不屈不挠的一生。（点点《笑音》） 亦作“激流勇进”。 例 理解人是不容易的，理解一个走在时代前列，敢于激流勇进的猛士更不容易。（陈康瑾《他走进茫茫林海·乐清县来的“怪客”》） 急流勇退 在急流中果断退却。常指在顺境或复杂的斗争中及早抽身。常作谓语和独立的分句，亦作定语。 例 明诚劝父亲急流勇退，清照也劝公公，其中有“炙手可热心可寒”的话。（郁雯《李清照》一）难道你不知道，能够急流勇退，也不失为识时务的俊杰吗？（吴越《括苍山恩仇记》第六回） 亦作“激流勇退”。 例 激流勇退吧！这必定招来一场风波，首先雷鸣会反对。（巨雷《眩目的海区》）
急流勇退 急流勇退jíliúyǒnɡtuì┃━┃┃ 船在急流中迅速返回。比喻事情顺利或仕途得意时果断及时引退。宋·苏轼《赠善相程杰》诗：“火色上腾虽有数，急流勇退岂无人。” ☚ 待贾 振冠 ☛ 急流勇退比喻在官场得意时及时隐退，明哲保身。宋苏轼《赠善相程杰》诗： “火色上腾虽有数，急流勇退岂无人！ ” 急流勇退jíliú-yǒngtuì在急流中果断地回舟退出。源自北宋·张耒《书钱宣靖遗事后》：“是无仙骨，但急流中能勇退耳。”又见于南宋·朱熹《五朝名臣言行录》。 急流勇退jí liú yǒng tuì〈成〉比喻在官场得意或事业顺利时毅然退出：多次获得世界冠军后，就急流勇退了。 急流勇退jí liú yǒng tuì本指船在急流中迅速退出。比喻官吏在官场得意时要及时引退，明哲保身。宋·苏轼《赠善相程杰》：“心传异学不谋身，自要清时阅搢绅。火色上腾虽有数，急流勇退岂无人。”《二十年目睹之怪现状》二六回：“做官到了三品时，就要急流勇退，不然就有大祸临头。” 急流勇退（同）功成身退 知难而退 急流勇退原指船在急流中迅速退出。形容人明哲保身，在得意时引退。宋朝时，钱若水富有才识，曾任谏议大夫、同知枢密院事。有一个看相的人说他可以学道，于是钱若水去华山拜见著名隐士陈抟。陈抟对他说：“你身上没有仙骨，不适合学道，你是那种急流勇退的人啊！”后来钱若水果然从官位上引退下来。(见宋·张耒《张右史集·书钱宣靖遗事后》) 急流勇进；急流勇退○急流勇进jí liú yǒng jìn比喻在面对困难或复杂形势时不畏缩，勇于进取：形势严峻，许多人劝他改弦更张，他却毅然决定～|他～的精神鼓舞了身边很多人，大家表示一定跟着他干下去。 ●急流勇退jí liú yǒng tuì旧时比喻在官场得意时毅然退出官场，现也指在形势复杂时及早退出，明哲保身：“知足不辱，知止不殆”，既无出类拔萃之才，宜～，以避贤路|那时，正是～的最佳时刻|看透官场的险恶，他选择了～。 急流勇退 急流勇退旧时比喻官员在顺利、得意时断然抽身引退，辞去官职。苏轼《赠善相程杰》诗：“～岂无人。”李鸿章《与郭意城》：“诧悉子瀞力辞，殆有先几之哲。～，高尚殊不可及。” ☚ 引退 收回成命 ☛ 引退 引退退(退身；退归) 引身 引领 引避 屏退 ☚ 辞官 规章 ☛ 急流勇退表示个人道德行为的用语。旧时用来比喻做官的人在顺利或得意时为了避祸而明智地及早引退。 《五朝名臣言行录》卷二：“僧熟视若水久之，不语，以火箸画灰作‘做不得’三字，徐曰：‘急流中勇退人也。’”现也常用来比喻及时从复杂情况中抽身。急流勇退，体现了一个人顾大体识大局、有自知之明的优良品质。在社会主义条件下，人们所赞扬的急流勇退品德是指以国家和人民的利益为重，不讲求个人名利，主动让贤的行为，这表现了个人良好的道德修养。 急流勇退jí liú yǒng tuìdraw back wisely in face of overwhelming odds; make a quick retreat before a crisis;resolutely retire at the height of one’s official career 急流勇退resolutely retire at the height of one's career; extricate oneself in good time from a difficult situation 急流勇退jí liú yǒnɡ tuì在急流中果断地退回来。比喻在官场得志时，及早果断地引退。resolutely retire at the height of one’s official career, make a quick retreat before a crisis, leave off while the play is good 急流勇退jí liú yǒng tuì【解义】急流：湍急的水流。在急流中果断地立即退却。比喻人在得意成功时，有勇气引退。 急流勇退jí liú yǒng tuì船在急流中勇于自退。比喻官吏在得意时早些引退，明哲保身。《五朝名臣言行录》卷二：“僧熟视若水（钱若水）久之，不语，以火箸画灰作‘做不得’三字，徐曰：‘急流中勇退人也。’”宋·苏轼《赠善相程杰》诗：“火色上腾虽有数，急流勇退岂无人！”宋·戴复古《曾云巢同相勉李玉涧不赴召》诗：“日暮倒行非我事，急流勇退有何难。” 急流勇退jí liú yǒnɡ tuì急流：水势急速的河流。勇退：果断地退却或退避。仕宦得意时及时辞官引退，以明哲保身。泛指人在顺利或得意时为了避祸而及早见机引退。《五朝名臣言行录》：“僧熟视（钱）若水久之，不语，以火箸画灰作‘做不得’三字，徐曰：‘急流中勇退人也。’” 急流勇退jí liú yǒnɡ tuì【释义】比喻官场得意或事业顺利时为避祸及时退出，以保全自己。 急流勇退jí liú yǒnɡ tuì急流：湍急的河流，比喻顺畅无阻的境遇。退：靠岸，引申为引退。在湍急的江河中果断地退却。比喻身处顺境时应及时抽身引退，以免后患。郭沫若《洪波曲》六：“徐寿轩～，在我实在是感觉着遗憾。” 官场得意时及时引退急流勇退格式 比喻式。 急流勇进；急流勇退jí liú yǒng jìn;jí liú yǒng tuì那时，我目不转睛地盯着那只船，我却深深想到：在那转瞬之间，是急流勇进还是急流勇退呢？（刘白羽《平明小札·急流》） 急流勇退jí liú yǒng tuì功成身退 急流勇退jí liú yǒng tuì勇退：果断地退却或退避。原指仕宦得意时，及时辞官引退，以期明哲保身。后指人在顺利或得意时而及早抽身。 急流勇退jíliú-yǒngtuì遇到急流，果断地将船驶回，以免翻船。比喻在人生得意时及时引退，以保全自己。 急流勇退jí liú yǒng tuì在急流中果断地退出。 急流勇退jí liú yǒng tuì【解义】 急流：湍急的水流。在急流中果断地立即退却。比喻人在得意成功时，有勇气引退。 急流勇退jí liú yǒnɡ tuì急流： 湍急的河流。退： 退出。顺着湍急的水流可以快速向前，这时候果断地引舟退出。比喻发展势头正旺时就及时抽身引退，见好就收，保全自身，以免之后发生变化。郭沫若《洪波曲》：“徐寿轩～，在我实在是感觉着遗憾。” 急流勇退ji liu yong tui在急流中果断退却。比喻在官场得意时应及时引退，以保全自己。 急流勇退 明哲保身jí liú yǒng tuì;míng zhé bǎo shēn明哲：明智，明事理。喻为官者在顺境或得意之时，及早引退或辞去官职，明智者可保自身安全。吴门啸客《孙庞演义》第二十回：“孙膑回到南平，自思高名已扬，大仇已报，何事未了？不如拼了家室，回到燕国，与父母一聚，即归隐于深山，做个～之人。” 急流勇退jíliú-yǒngtuì急流：湍急的水流，比喻顺境。勇退：果断地及时退却。原比喻做官的人在顺利时及早抽身退出官场，以保全自己。今多比喻在复杂的情况中果断地退出来。宋·苏轼《赠善相程杰》诗：“火色上腾虽有数，急流勇退岂无人！” 3S55【急流勇退】jí liú yǒng tuì在急流中果断地退却。比喻做官的人在得意时为了保全自己而及早引退。 急流勇退jíliú-yǒngtuì〔偏正〕 在急流中果断退出。比喻不贪恋富贵，在官场得意时及时引退，明哲保身。高和《越轨诉讼》：“……王老师是大聪明、大气派，人家那叫～、见好就收。” 急流勇退jí liú yǒng tuì勇退：果断地退却。即在激流中果断地将行船退出。比喻在官场得意时应及时引退，明哲保身。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。