乳香　没药

---

【中医理论】

乳香、没药均能活血止痛，消肿生肌，但乳香辛温香润，能血中行气，兼能舒筋，通经舒络而止痛。没药能散瘀活血，消肿定痛。一偏于调气，一偏于治血，两药合用，相得益彰，共奏活血祛瘀，消肿止痛，敛疮生肌之效。对气滞血瘀的疼痛，如外伤痈肿之疼痛，瘀血之胃脘痛，心绞痛，风湿痹痛，经闭，痛经，癥瘕，最为适用。《医方集解》云：乳香活血，能祛风伸筋，没药能散瘀血，生新血。二药并能消肿止痛，故每相须而行。”

《医学衷中参西录》云：“乳香，没药二药合用，为宣通脏腑，疏通经络之要药”。配伍可口服，也可外用，同时二药，因制法，用法不同，方名也各异。

《医方类聚》卷一四一引《烟霞圣效》，以乳香五钱，没药半两为末，水煎和滓热服，用治脓血泻利遍数颇多，腹痛欲绝者。乳香、没药均为行气活血，消瘀止痛之品，并无止痢之功，此处用之者，盖用其行气消瘀之力，止其痛而夺其命也，故名日“夺命散”，待痛缓解后，须清热燥湿以治其本。

《普济方》卷三一引《朱氏集验方》又名奇命丹，二药以温酒调，用治跌打伤损，微有气者，因两药为伤损常用佳配，又称接骨散。《袖珍方》卷四引《寿也保元》卷八方乳香散，取没药，乳香各少药，用木香磨汁调煎，合而用之，使气行血活，治小儿盘肠气痛。

《胎和指南》卷七的乳香膏，用治败血流于肝肾二经之产后腰痛，胁痛不可忍者，二药均为为活血通瘀，行气止痛之佳品，为膏外贴，乃内病作外治之法。气行瘀散，经脉畅通，其痛自止。

用乳香，没药等分为末外用，掺恶肉上，有消肿散瘀，去腐生肌，拔毒收口之效，常用于疮疡溃烂，恶肉不去，久不收口者。《疮疡经验全书》卷四称之海浮散；《济阳纲目》卷八十八又称之为生肌散。

【临床应用】

二者常伍用于气血凝滞之脘腹疼痛，心绞痛；血瘀痛经，闭经，产后腹痛，癥瘕；跌打损伤，风湿痹痛，疮疡肿痛等症。