网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 忍经·元吴亮 - “服公有量”
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

忍经·元吴亮 - “服公有量”

忍经·元吴亮 - “服公有量”

【原文】

王武恭公德用善抚士,状貌雄伟动人,虽里儿巷妇,外至夷狄,皆知其名氏。御史中丞孔道辅等,因事以为言,乃罢枢密,出镇。又贬官,知随州。士皆为之惧,公举止言色如平时,唯不接宾客而已。久之,道辅卒,客有谓公曰:“此害公者也。”愀然曰:“孔公以职言事,岂害我者!可惜朝廷亡一直臣。”于是,言者终身以为愧,而士大夫服公为有量。

【译文】

王德用以和善的态度对待官员,他身材高大伟岸,很使人心动,即使是野村深巷里的小孩和妇女,甚至外面的少数民族都知道他的姓名。御史中丞孔道辅等人,因为一件事在皇帝面前说了王德用的过错,于是皇帝把王德用的枢密院官免了,让他出了京城,到外地镇守;后来又贬了官,做随州知州。官员们都为他感到害怕,王德用自己却言行举止一如以往,脸色一点不变,只是不接交宾客朋友罢了。一段时间后,孔道辅死了,朋友中有一位对王德用说:“这就是害你的人的下场。”王德用严肃地说:“孔道辅在其位言其事,哪是害我的人!可惜朝廷损失了一员忠直的大臣。”于是,说话的人为此终身惭愧,而大官员们都佩服王德用有气量。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 7:59:31