字词 | 得不偿失 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 反义成语 > 得不偿失;得失相当 得不偿失 偿:抵偿,补偿。所得的好处不足以补偿所受的损失。常作谓语,有时亦作定语。 例 他是一名留用人员,对共产党的情况不了解,但共产党反对贪污不爱钱财他知道,不要因为一只手表而打碎了自己的饭碗,这就得不偿失。(周而复《上海的早晨》第一部十四)凡事矫枉过正,就有纰漏。所有得不偿失的事,都值得我们再三考虑,不宜草率行事。(梁凤仪《财来自有方·争取生活幸福》) 得失相当 当:抵得上,等于。所得的好处与所受的损失相等。常作谓语,亦作定语。 例 小胡无奈,弃了一个七路兵,过了一个九路兵,也只是得失相当。(罗达成《“十连霸”的悔恨·乐山》)力求避免打那种得不偿失或得失相当的消耗战。(《毛泽东选集·目前形势和我们的任务》)
当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 得不偿失;因小失大 异 得不偿失 得:所得。偿:抵补,补偿。失:所失。指所得到的不能抵偿所失去的,很不划算。重在“得”和“失”。多作谓语,亦作定语。 例 咸丰帝认为湘军“规取安庆,顿兵坚城,即便安庆得手,亦属得不偿失”。(范文澜《中国近代史》上册第三章)力求避免打那种得不偿失的或得失相当的消耗战。(《毛泽东选集·目前形势和我们的任务》) 因小失大 因贪小利而造成重大的损失。重在“贪”和“失”。在句中多作谓语、定语,作谓语时可以在前面加上“不能”、“不要”等否定词语来表示制止。 例 过分的谨小慎微,矫情自饰,因小失大,目光如豆,拘泥固执,当然是不好的。(李欣《老生常谈·习惯成自然和移风易俗》)这是家里的小事情,不能因小失大。(姚雪垠《李自成》第一卷第十八章) 同 都可以表示得到的没有失去的多都常作谓语。
得不偿失débùchángshī得到的抵偿不了损失的。 拆房逮耗子——得不偿失拆了自家的房子去逮一只老鼠。指得到的利益抵消不了损失。 逮个兔子死了鹰——得不偿失指得到的利益不能补偿损害的利益。 烧香引了鬼来——得不偿失烧香本想求神保佑,想不到反把鬼引来。指得到的抵不上失去的。 拆掉房子搭鸡窝——得不偿失喻不合算,没有意义。 金弹打飞禽——得不偿失喻所得甚少,而失去甚多。 明珠弹雀——得不偿失明珠,指夜明珠;弹雀,打麻雀。喻所得的利益远不如损失的大。 割肉补疮——得不偿失喻所失大于所得。 杀鸡取蛋打鹿锯茸——得不偿失指得到的抵不上失去的。 烧香引了鬼来——得不偿失指得到的抵不上失去的。 得不偿失dé bù cháng shī动词性,主谓结构。得到的抵不上失去的,用于贬义。 杀鸡取卵,打鹿取茸得不偿失;因小失大 外头拾块布衬,屋里丢件皮袄得不偿失 拆了房子逮耗子大干一场;得不偿失 花钱买死马得不偿失;尽干蠢事 金弹打飞鸟因小失大;得不偿失 逮了兔子死了鹰得不偿失 拾个秤砣砸烂锅得不偿失 丢金碗捡木勺得不偿失 机关枪打麻雀得不偿失 得不偿失[得不补失、得不酬失]、鸡飞蛋打、事倍功半;得失参半[得失相半]、得失相当;事半功倍、一箭双雕、一举两得○得不偿失dé bù cháng shī所得到的利益抵不了所受的损失:好高骛远往往~|避免打~的消耗战|金弹子打鸟,~。也说〖得不补失〗、〖得不酬失〗。 ○鸡飞蛋打jī fēi dàn dǎ比喻两头落空,一无所得:只要他一进关,抄了咱们的后路,那就~,不可收拾了|~,空忙一场。 ○事倍功半shì bèi gōng bàn形容花费的力气大,收到的成效小:要做善事,靠着善书教化人终究~。 ●得失参半dé shī cān bàn所得到的利益和所受到的损失各占一半:那种读书法太慢,充其量是~。也说〖得失相半〗。 ●得失相当dé shī xiāng dāng所得到的利益和所受到的损失能够相抵:如此也仅能~,事出无奈啊| 即使不能取胜,至少也要~。 ○事半功倍shì bàn gōng bèi形容用力少,收效大:他在学习中运用科学的方法,收到了~的效果。 ○一箭双雕yī jiàn shuāng diāo一支箭射中了两只雕,原指箭术高明,后多比喻一举两得:既登盟主宝座,又获美人陪伴,真是~。 ○一举两得yī jǔ liǎng dé做一件事而得到两个好处:既学会了跳舞,又锻炼了身体,真是~|事情成了,姑娘有了倚靠,你清了债,是不是~。 得不偿失 得不偿失得到的抵不上失去的。偿:抵偿,补偿。 ☚ 不翼而飞 发屋求狸 ☛ 得失 得失得负 得丧 中失 成败 华枯 ☚ 得失 因小失大 ☛ 得不偿失所得的利益抵不上所受的损失。军事上用来比喻损失大于战果的行动。偿:补偿。《墨子·非攻中》: “计其所得,反不如所丧者之多。”宋代苏轼《苏东坡集·和子由除日见寄》:“往事今何追,忽若箭已释;感时嗟事变,所得不偿失,荣不盖愧。” 得不偿失得不償失dé bù cháng shī亦作“得不补失”、“得不酬失”。所得不足以补偿所失。《温病条辨·自序》:“余《玉函经》中之《卒病论》亡于兵火,后世学者无从仿效,遂致各起异说,得不偿失。” 得不偿失dé bù cháng shīgains cannot offset (/make up for) losses; (get) more kicks than half pence; give a lark to catch a kite; it’s no catch; lose more than gain ; more loss,less gain; not be worthwhile; the game is not worth the candle; the loss is out of all proportion to the gain; the loss outweighs the gain 得不偿失loss outweighs gain;one loses more than one gains; the game is not worth the candle 得不偿失dé bù chánɡ shī偿:补偿、补还。所得的还抵补不了所失的。not worth the candle, the loss outweighs the gain, liability, give a lark to catch a kite, pay too dear for one’s whistle, gain not equal to loss 得不偿失dé bù cháng shī【解义】偿:补偿。得到的少,损失的多,两者不能抵偿。 得不偿失《辞源》源云:《三国志·吴志·陆逊传》:“(孙)权遂征夷州,得不補失。”《后汉书·八八·西羌传论》:“故得不酬失,功不半劳。”宋·苏轼《东坡诗·十六·〈和子由除日见寄〉》:“感时嗟事变,所得不偿失。”明·徐树丕《识小录·一·〈孙过庭〉》:“昔人谓看孙过庭《书谱》,如食多骨鱼,得不偿失。以草书难读故也。” 得不偿失dé bù cháng shī得到的不足以补还损失的。“偿”,补还。宋·苏轼《和子由除日见寄》诗:“感时嗟事变,所得不偿失。”明·徐树丕《识小录·孙过庭》:“昔人谓看孙过庭《书谱》,如食多骨鱼,得不偿失,以草书难读故也。” 得不偿失dé bù chánɡ shī偿:补偿;抵偿;所得的好处不足以补偿所受的损失。《墨子·非攻中》:“计其所得,反不如所丧者之多。” 得不偿失dé bù chánɡ shī【释义】所得到的不能补偿所失去的。 得不偿失dé bù chánɡ shī得到的补偿不了损失的。指得少失多。邓刚《阵痛》:“有人说这是~,但领导说这种精神值千金。” 得到的不能补偿失去的得不偿失格式 直叙式。 得不偿失;得失相当dé bù chánɡ shī;dé shī xiānɡ dānɡ得不偿失 偿:抵偿,补偿。所得的好处不足以补偿所受的损失。常作谓语,有时亦作定语。 得不偿失dé bù cháng shī得:得到的。偿:补偿,抵偿。所得的好处不足以补偿所受的损失。 得不偿失débùchángshī偿:抵偿。指所得到的抵不上所失去的。 得不偿失dé bù chánɡ shī得到的抵不上损失的。也作“得不补失”、“得不偿丧”、“得不酬失”。 得不偿失dé bù chánɡ shī也说“得不补失”、“得不偿费”、“得不偿丧”、“得不酬失”。所得到的好处不足以补偿所受的损失。 得不偿失dé bù chánɡ shī【解义】 偿:补偿。得到的少,损失的多,两者不能抵偿。 得不偿失dé bù chánɡ shī得到的补偿不了损失的。指所得少而所失多。孙莉《同事》:“在一些非原则性的问题上斤斤计较、互不相让,只会使大家都~。” 得不偿失de bu chang shi偿:补偿。得到的不足补偿失去的。 舍本求末 得不偿失shě běn qiú mò;dé bù cháng shī本:根本;末:末节。指不抓根本,只求末节,得到的抵不了所损失的多。慈勤蔚《莫走捷径》:“这实在是~之举。因为它把观众的胃口调到老高,过后一看,即便有点新意,也难免失望。” 因小失大 得不偿失yīn xiǎo shī dà;dé bù cháng shī指因贪图小利反而造成重大损失,十分划不来。萧国忠《金杯的趣闻与轶事》:“奖杯固然可爱,但是,这样做未免~,我国的广大观众和运动员对于诸如上述事件是羞于为伍,嗤之以鼻的。” 得不偿失débùchángshī偿:补偿,抵偿。得到的不够补偿失去的。指不上算。 R1R3【得不偿失】dé bù chāng shī得到的抵不上失去的。偿:补偿。也作“得不补失”。 得不偿失débùchángshī〔主谓〕 所失的多,所得的少,二者不能相抵。鲁迅《书信集·致陶亢德》:“我的意见,是以为日文只要能看论文就好了,因为他们绍介得快。至于读文艺,却实在有~。” 得不偿失dé bù cháng shī偿:补偿。即得到的利益还不能补偿所受的损失。宋·苏轼《和子由除日见寄》:“往事今何追究,忽若箭已释。感时嗟时变,所得不偿失。”也作“得不酬失”、“得不补失”。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。