实至名归

（同）沽名钓誉

实至名归

有了实际成就，声誉随之而来。钱钟书《与许渊冲》：“奉函悉尊译获奖，～，当仁不让，弟无与也。”

实至名归

实际成就达到一定水平，就会得到相应的名声。实：实际成就。至：达到。归：到来，引申为得到。

符合

符(符契；符同；符协；符会；符验) 合(合乎；合拍；周合；契合；弭合；孚合) 中(～用；～听) 允(允当；允合；允符) 切适(适合；适可；适应) 阖 孚 附 副(名～其实) 可 协 称（配称）脗契 扶同
相符合：齐契 相应 脗合
表示事实与所说的相符：果(果然；果真；～有其事) 端的
事物的发展变化跟预料的一样：果然如此 果不其然
名称或名声与实际相符合：道地 名副其实 名实不违 名实相称 名实相符 名实相副
名声相符，名副其实：实至名归 实至名随
外表与实质相符：华实相称
通过对照比较，证明与事实相符：印(印正；印政；印证；相印)
两相符合：吻合
两相吻合：啐啄同时
贴切吻合：贴合
意外吻合：不期而合
完全吻合：若合符节 若合符契
顺从符合：顺合(～众心)
遥相符合：悬符 悬同 悬合
暗相符合：默符
正相符合：恰合
确实符合：允协
一致，符合：针射
完全符合：历合 吻合 丝毫不差 一毫不差
十分符合，切合：密合
完全符合的样子：泯然
(数量、形状等相合：符合)

另见：相合 合适 适合 应验

实至名归

意为真实的东西才有恰当的名声。语出清吴敬梓《儒林外史》。

实至名归功成名就shí zhì míng guī

fame follows merit
❍ ～，反作终身之玷。(《儒林外史》195) The fame that followed his merit brought lifelong disgrace on him on the contrary.

实至名归

fame follows merit（亦称实至名随）

实至名归shí zhì míng guī

【解义】实：实际情况，事实。名：名声，名分。比喻人有真实本领，声誉自然会来。
【用法】形容人技能高超，因而名利双收，可用此语。
【例句】他以精湛的医术赢得了再世华佗的美称，可谓～，如愿以偿。
【近义】名副其实
【反义】名不副实

实至名归shí zhì míng guī

有了实际成就，相应的声誉就会随之而来。
【例】王教授这几年在学术研究上推出了许多有价值的成果，受到国内外学术界的赞誉，可谓～。

实至名归shí zhì mínɡ ɡuī

【释义】有了实际的成就，名声自然随之而来。
至：???. 名：??. ??.
???? ??? ?? ??? ?? ????.
【例句】他拿冠军是实至名归的事。
?? ??? ?? ??? ??????.
【近义词】功成名逐
【反义词】名不副实 名过其实

实至名归shí zhì míng guī

实：实际的成绩。至：达到。名：名声。归：归附。实际的成绩具备了，相应的名声会随之而来。《儒林外史》一五回：“敦伦修行，终受当事之知；～，反作终身之玷。”
〔反义〕徒有虚名
〔辨析〕至，不要写作“致”。

沽名钓誉gū míng diào yù

实至名归
shi zhi ming gui
【沽名钓誉】 用不正当的手段来获取名誉，提高身价。
【实至名归】达到了实际的成就，就会有相应的声誉。
﹝例﹞ 要说它是想沽名钓誉，借学敛财，培植势力，结党营私，那也未必尽然。(欧阳山：《苦斗》) 敦伦修行，终受当事之知；实至名归，反作终身之玷。(清·吴敬梓：《儒林外史》)

实至名归shízhì-mínɡɡuī

至：到达。归：归属。指做出实际的成绩，就会获得相应的名誉。

实至名归shí zhì mínɡ ɡuī

有了实绩，相应的名誉就会来到。也作“实至名随”。

实至名归shí zhì míng guī

【解义】 实：实际情况，事实。名：名声，名分。比喻人有真实本领，声誉自然会来。
【用法】 形容人技能高超，因而名利双收，可用此语。
【例句】 他以精湛的医术赢得了再世华佗的美称，可谓～，如愿以偿。
【近义】 名副其实、名实相副
【反义】 名不副实、名存实亡

实至名归shi zhi ming gui

实：实际成就。至：达到。名：名声。归：到来。有了实际成就，就会得到相应的名誉。
【也作】名归实至
【近】名副其实名下无虚
【反】浪得虚名欺世盗名

实至名归shízhì-míngguī

〔其他〕 实际的成绩有了，应有的名誉也来了。《儒林外史》15回：“敦伦修行，终受当事之知；～，反作终身之玷。”
△ 褒义。多用于表彰务实之人事。
【近义】功成名就 大功告成
〖反义〗名落孙山 徒有虚名名不符实

实至名归shí zhì míng guī

实：实际成就。至：到，此指做出来，做到。名：名誉。归：附。即做出实际成就来，名声荣誉也就随之归附。