| 字词 | 孺子可教 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 孺子可教谓年轻人有出息，可以造就。唐刘禹锡《澈上人文集纪》： “初，上人在吴兴，居何山，与昼公为侣，时予方以两髦执笔砚，陪其吟咏，皆曰孺子可教。” 孺子可教rúzǐ-kějiào孺子： 小孩子。意思是年轻人有出息，可以造就。语出《史记·留侯世家》。 孺子可教rúzǐ-kějiào指年轻人有出息，可以把本领教给他。 孺子可教rú zǐ kě jiào〈成〉比喻年轻人有作为，可以把本领传授给他。 孺子可教《史记·留侯世家》载，汉张良年轻时曾步游下坯桥上，有一老父故意堕鞋桥下命张良为之取鞋。张良强忍怒气为之取回，老父又命张良穿鞋，张良一忍再忍，满足了老父要求。老父因道：“孺子可教矣。后五日平明，与我会此。”于是把《太公兵法》教给张良。后指年轻有为，可以培养造就的人。 孺子可教孺子：小孩子。这小子可以教导。形容年轻人有培养前途。张良是西汉高祖刘邦第一位出色的谋臣，他运筹帷幄，为西汉的创建立下了不朽功勋。张良年轻时曾在下邳住过一段时间。有一天，他经过一座桥时，一位身穿粗布短衣的老者故意把鞋子扔到桥下，并命令张良把它捡上来。张良见是位老人，便强压怒火下去捡了上来。老者又吩咐张良给他穿上，张良也照做了。老人赞许地对张良说：“孺子可教也！”后来，老者送给张良一套兵书，张良发愤苦读，成为一位极富谋略的大人物。(见《史记·留侯世家》) 孺子可教 孺子可教小子可以教育。用以称赞小孩子有培养前途。孺子：小孩子。 ☚ 日省月试 如坐春风 ☛ 孺子可教 孺子可教小子可以教育。用以称赞小孩子有培养前途。孺子：小孩子。 ☚ 儒林丈人 寿比南山 ☛ 前途 前途前程 出路 另见：将来 道路 境况 景况 情景 希望 作为 ☚ 前途 无前途 ☛ 孺子可教rú zǐ kě jiàoyou could be taught,young man; the boy is worth teaching 孺子可教ru zi ke jiaothe kid is teachable 孺子可教ru zi ke jiaothe kid is teachable 孺子可教rú zǐ kě jiào孺子：儿童。形容年轻人有培养前途。the young man is worthly to be taught, The boy is worth teaching. 孺子可教rú zǐ kě jiào【解义】孺子：年轻人。指年轻人有出息，可以把本事传授给他。 孺子可教rú zǐ kě jiào年轻人可以造就成材。出自汉张良故事。《史记·留侯世家》：“良乃更名姓，亡匿下邳。良尝闲从容步游下邳圮上，有一老父衣褐至良所，直堕其履圮下。顾谓良曰：‘孺子下取履。’良愕然欲殴之，以其老强忍下取履。父曰： ‘履我。’ 良业为履，因长跪之，父以足受，笑而去。良殊大惊，随目之。父去里所，复还曰： ‘孺子可教矣！’” 孺子可教张良原是韩国的公子，姓姬，后来因为行刺秦始皇未遂，逃到下邳隐匿，才改名为张良。 孺子可教rú zǐ kě jiào孺子：小孩子。教：教导。《史记·留侯世家》记载，西汉谋臣张良年轻时曾在下邳桥上遇到一位老者，老者故意把鞋子扔到桥下，命令张良捡上来并给自己穿上，张良如是照做，老人深表赞许，称：“孺子可教矣。”后用以称赞年轻人有培养前途。 孺子可教ru? zǐ ke? jiào【释义】指年轻人能造就成材，可以接受教诲。 孺子可教rú zǐ kě jiào孺子：小孩子。用以称赞年轻人有出息，可以造就。 孺子可教rúzǐ-kějiào《史记·留侯世家》：“良尝闲从容步游下邳圯上，有一老父，衣褐，至良所，直堕其履圯下，顾谓良曰：‘孺子，下取履！’良鄂然，欲殴之。为其老，强忍，下取履。父曰：‘履我！’良业为取履，因长跪履之。父以足受，笑而去。良殊大惊，随目之。父去里所，复还，曰：‘孺子可教矣。后五日平明，与我会此。’”圯(yí):桥。履：鞋子。孺子：小孩子。鄂：通“愕”，惊奇。殴：打。长跪：直身而跪，表示庄敬。后以“孺子可教”指年轻人有培养前途，可以把学问传授给他。 孺子可教rú zǐ kě jiào这个小孩子可以教导。意指年轻人有出息，可以造就。 孺子可教rú zǐ kě jiào【解义】 孺子：年轻人。指年轻人有出息，可以把本事传授给他。 孺子可教rú zǐ kě jiào孺子： 小孩子。《史记·留侯世家》中说： 张良出生于韩国贵族，秦始皇灭六国后，张良一直想报仇。有一天，张良信步走到一座桥上，有一个老头走过来，把鞋子扔到了桥下，说： 小子，下去拾鞋子！张良想揍他，看他那么老，就忍耐住了，下桥拾起了鞋子。那老头又跷起脚说： 给我穿上！张良就给他穿上了。老头见张良气愤的时候也能保持控制力，就笑说：“孺子可教矣（这孩子能教好的）。”就把太公兵法传授给他。楚汉相争中，张良运筹帷幄，帮助刘邦打败了项羽，建立了汉朝。后来就用“孺子可教”称赞年轻人有培养前途。钱钟书《围城》：“你这话给我父亲听见，该说‘～’了。”参见“运筹帷幄”(300页)。 孺子可教ru zi ke jiao孺子：幼儿，少年。教：教育，造就。指青少年有培养前途，可以把本事传授给他。 5511【孺子可教】rú zǐ kě jiào称赞年轻人有培养前途，可以把本事传授给他。孺子：儿童，后生。 孺子可教rúzǐ-kějiào〔主谓〕 孺子，小孩，儿童。比喻年轻人有出息，可以培养造就。语出《史记·留侯世家》：“良尝闲从容步游下邳圯上，有一老父，衣褐，至良所，直堕其履圯下，顾谓良曰：‘孺子，下取履！’良鄂然，欲殴之。为其老，强忍，下取履。父曰：‘履我！’良业为取履，因长跪履之。父以足受，笑而去。良殊大惊，随目之。父去里所，复还，曰：‘孺子可教矣，后五日平明，与我会此。’”高阳《胡雪岩》：“胡雪岩对陈世龙深深点头，颇有‘～’的欣慰之色；然后接着他的话作进一步解释。” 孺子可教rú zǐ kě jiào孺子：儿童。教：教育，训诲。即青年人有希望，可以造就。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。