网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 天若有情天亦老
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

天若有情天亦老

 李贺,字长吉,中唐杰出的诗人,有“鬼才”之称。他的诗歌,想象大胆,形象瑰丽,意境深奥、构思奇特,极富创造性,为我国古典诗歌开辟了一个新的艺术境界。可惜,李贺生不逢时,怀才不遇,又天不假年,二十七岁便郁郁而死。
 李贺才情过人,“七岁能辞章”,从小立下“少年心事当拿云”的壮志。然而在封建制度下,诗人空有凌云志,始终没有得到施展的机会。唐人应试,极重家讳。题目遇到尊长的名讳时,只好借故退出考试。李贺的父亲名晋肃,“晋”与“进士”的“进”同音,于是嫉妒他的人便扬言李贺不宜参加进士的考试。为此,韩愈特地写了一篇《讳辩》,替李贺辩护。他根据国家法令指出,李贺举进士不违反名律。他又质问道:“父名晋肃。子不得举进士。若父名仁,子不得为人乎?”韩愈的辩解虽然这样有力,但仍未能破除社会的偏见,李贺终于被迫放弃了进士的考试。
 李贺对于诗的贡献在于其独创性和独立性。他不屑蹈袭前人,不受格律束缚,善于通过奇特的想象,运用通感、意象复合,时空变换等手法,表现其“哀愤孤激之思”。李贺的诗歌在构思、造意、遣辞、设色等方面都表现出新奇、独创的特色,形成了奇崛、秾丽、凄清的浪漫主义风格。如,他用“羲和敲日玻璃声”来描写太阳;用“向前敲瘦骨,犹自带铜声”来形容骏马;他写得出“荒沟古水光如刀”;想得出铜人“忆君清泪如铅水”……
 李贺诗风对于晚唐李商隐、温庭筠等人的直接影响自不待言,对于后代诗歌的发展也起了重要的启发作用。李贺对于诗歌创作手法的大胆探索,表现出了超越时代的天才气质。直到二十世纪初,西方才产生了意象派诗歌,讲究思维的流动,意象的复合、跳跃,而这一点在李贺诗歌里早已有了清晰的影子。总之“在中唐乃至整个诗坛上,他(李贺)都可以说是异军突起、独树一帜的人。”(见游国恩等主编《中国文学史》)
 人间“鬼才”遭此坎坷,欲挥彩笔书愤而又华年早逝。纵有千般失意,更与何人诉说!

古代名句“天若有情天亦老”注释与译文 - 可可诗词网

天若有情天亦老

【名句】天若有情天亦老

[注释与译文]茫茫苍天如果有情感,看到人世间的兴亡盛衰变化,也会因为哀伤而衰老。诗句想象奇特,表达了凄苦情怀。

参考文献

(唐)李贺《金铜仙人辞汉歌》

天若有情天亦老tiān ruò yǒu qíng tiān yì lǎo

情:感情。老:衰老。即上天若有感情,也会悲伤、衰老。比喻事态很能使人动情。唐·李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 22:44:02