外债wàizhài

国家向国外借的债；也指单位或个人向外单位或别人借的债。

外债wài zhài

国家向外国借的债。1889年傅云龙《游历日本图经》卷十四：“国债表： 内债，三亿六千二百六十三万圆；外债，千二百六十二万圆。”1890年《日本国志》卷十七：“自元年至八年，例外岁出为款之巨……不得已发纸币，募外债，以充之。”1899年《清议报》二十册《芦汉铁路外债》：“清政府裁用其铁道布筑费，拟募集外债，金一亿一千二百五十万法。”1911年《辛亥滦州兵谏函电选·王昺坤函》：“以全国收入作抵息借外债，俾充军费。”

外债wài zhàiвнéшний(инострнная)задóлженность

内债；外债

○内债nèi zhài

（名）国家向本国公民借的债：～一般由中央政府发行|采取借外债、举～的办法，筹措军费。

●外债wài zhài

（名）国家向外国借的债：政府直接向国外借款是～的主要形式|许多发展中国家欠下了大量～|一些国家靠借～搞建设，引起债台高筑。

内债←→外债nèi zhài ← → wài zhài

内债：国家向本国公民借的债。
外债：国家向外国借的债。
【例】 我国财政收支平衡，既无外债，又无内债。(周恩来：《四届人大政府工作报告》)

各种欠债

私人所欠的债：私债
因赊饮所欠的债：酒债 酒逋
赌博时欠下的债：赌欠
因赌博而欠的债：赌债 赌账 赌帐 戏责
国家向外国借的债：外债 洋款
所欠的贷款：赊钱
拖欠未还的账：宕账
累积的债：积欠
归还后还欠的钱：尾欠 下欠
旧日欠的账：旧债 旧账 老账 老帐
宿债，旧债：余债
旧时拖欠的债务：遗逋
前世的欠债：宿负
久欠的债：宿值 宿逋
久已欠下的债：宿债
积欠多年的债：陈欠
积欠已久的债务：冷债

外债

是指国家向国外举借的债。包括在国外发行或推销的公债，和借自外国政府、经济组织或私人的债，而以后者为主。外债可经双方约定，以债权国通货，或以债务国通货，或以第三国通货筹集并还本付息。

外债

1.外债及其功能
外债是指政府或政府授权机构对国外承担的具有偿还义务的债务。
公债的功能一般可概括为弥补财政赤字、筹集建设资金和调节经济三方面。这个概括也适用于外债，但外债功能的发挥具有不同的特点。
首先，外债弥补财政赤字的功能表现为平衡政府的国际收支。任何参与国际政治经济活动的国家都有国际收入和支出，而国际收入和支出的关系也有平衡、盈余（顺差）和赤字（逆差）三种状态。国际收支是用外币核算的，国际收支出现逆差也必须用外币来弥补。当国家拥有外汇储备时，可以动用外汇储备弥补当年国际收支逆差，而当外汇储备拮据时，就需要举借外债来弥补，外债的这一功能与内债弥补国内财政赤字的功能是相同的，只是运动形式不同而已。
其次，筹集建设资金是外债的主要功能之一。举借外债的首要目的是补充国内建设资金的不足，加速本国的经济建设。这种功能表现在两个方面：一是通过举借外债，购入本国短缺的原材料和设备；二是通过举借外债，引进先进设备和先进的科学技术，促进本国生产效率的提高，并最终实现本国经济的腾飞。比较起来，后一个方面则更为重要，也是世界各国特别是广大的发展中国家举借外债的主要目的。
外债功能上的特点赋予外债以特殊的吸引力，所以借用外债发展本国经济，几乎成为各国发展经济的重要手段。从20世纪始，世界外债总额就不断上升，特别是发展中国家的外债总额更是以异乎寻常的速度在增长。中国从1979年实行对外开放政策以后，开始逐渐扩大引进外资和举借外债的规模，已成为促进中国实现现代化的重要力量。
2.外债种类
(1)根据外债的借款对象，政府借用外债的种类包括： 向外国政府借款、向国际金融机构借款、向国外商业银行借款以及出口信贷等形式。向外国政府借款，指一国政府向另一国政府的借债行为，通常带有援助性质，一般为低息或无息贷款。向国际金融机构借款，指一国政府向国际金融机构借款，一般具有期限长和利率低的特点。向国外商业银行贷款，指一国政府向国外的商业银行、银团借款，期限较短，利率较高。在国外发行外币形式的政府债券，是由一国政府以法人身份在国外的证券市场上发行的，由外国政府、金融机构、非金融机构和个人自由认购的债券。发行外币债券包括委托国外金融机构发行和直接发行两种类型。
(2)根据外债期限长短，外债有长、中、短期之分，从而形成与之相适应的外债期限结构。
(3)根据外债币种的不同，外债又有币种之分和币种结构；与币种选择相适应，外债还有持有者的差别，并形成外债的来源结构或持有者结构。
正确选择外债种类和结构是合理运用外债的重要环节。从外债种类选择上看，国际金融机构和外国政府的贷款条件一般比较优越，即低息或无息，偿还限期较长，但贷款用途往往受到一定限制。外国商业银行贷款的利息较高，但限制条件较少，资金来源比较充裕。各国政府在举借外债时，必须根据资金用途和偿还条件，权衡利弊，对各类外债加以选择。
从外债期限上看，外债期限结构合理才有利于外债的还款和使用。在可能的情况下应尽量扩大长期债务，减少短期债务。
外债持有者结构或外债来源结构的合理化，应是资金来源分散，持有者广泛。这种结构可以扩充外债渠道，币种容易搭配，不致受某一个国家的控制。
3.外债负担与外债的适度规模
20世纪80年代以后，发展中国家外债负担严重，出现债务危机，对本国经济和世界经济产生了消极影响。
国际通行的衡量外债适度规模的标准包括：
(1)偿债率，即年度本息偿还额/年度出口外汇收入。国际公认的安全线是20%。它可判断债务清偿能力的高低和贷款风险的大小。
(2)负债率，即外债余额/GNP，国际公认安全线是25%。它反映一国的GNP对外债的负担能力。
(3)债务率，即外债余额/当年出口外汇收入，一般不应超过100%。
此外，外债增长速度，应小于GNP增长。
负债率是一项综合指标，全面反映一国偿债能力与外债规模的对应关系；而债务率和偿债率则是衡量外债负担的专门指标，反映一国实际偿债的可能性。
外债的负担可以通过本国有关外债的统计数据计算，但外债的限度却没有精确的数量指标，有关国家一般只能根据本国具体国情并与其他国家横向比较确定一个大概的数值作为举借外债的限制性指标。依照某些国际性金融组织的统计分析，一个国家的偿债率超过20%即为进入债务危机时期，这一限制指标已被很多国家所接受。不过，各个国家的政治、经济条件并不相同，而政治经济条件又是难以量化的，过于精确的数量指标很难适应各个国家的情况。所以，一国外债负担是否过重或是否超过了限度还应由债务国自己作出分析和判断。
4.外债管理
外债管理的内容主要包括两个方面：一是建立全面的外债管理体系； 二是建立合理的外债管理模式。
一般来说，外债管理要从总量与结构两个方面来把握，即外债总规模与国民经济发展、国际收支状况相适应，同时外债的期限、类型、币种、利率等各种构成相对合理，这是建立外债管理体系的出发点。因此，建立全面的外债管理体系至少要包括以下五个方面的内容：
(1)外债的总量管理。总量管理重点在于控制负债率，控制外债的增长速度，使之与经济增长速度相适应。同时，注意把握外债规模和外汇储备之间在总量与结构方面的一致与协调。
(2)外债的期限结构管理。在对外债进行期限结构管理时，注意通过调整新借款的期限结构，一方面防止短期借款的比例过大；另一方面要保证未来偿债压力的相对均衡，避免在特定年份出现偿债压力过大的偿债高峰。
(3)外债的债务种类结构管理。由于外债种类的不同，利率水平也不同，直接影响到外债的成本。因此，在举借新外债时，要尽量举借政府贷款和国际金融机构贷款。
(4)汇率风险管理。在外债规模逐步增大，外债结构趋于复杂的情况下，必须加强跟踪国际金融市场的汇率走势，采取必要的风险管理措施，控制汇率变化对未来还本付息的不良影响。
(5)外债成本与效益管理。借入外债的主要目的是促进经济增长和改善国际收支状况，但是否能够实现此目的，关键在于外债的举借成本和使用效益。在外债的效益管理中，特别要注意外债的使用方向和外债的增值性。

---

外债

随着发展中国家的经济发展，利用外资结构发生了转变，接受外援的比重下降，有偿投资的比重上升，外债对发展中国家经济的影响越来越显著。
根据国际清算银行(BIS)、国际货币基金组织、经济合作与发展组织和世界银行等4家国际机构的定义，外债是指在任何特定的时间，一国居民对非居民承担的具有契约性偿还责任的负债。国外援助中需要还本付息的部分严格来讲也属于外债。外债的偿还期限有长有短，通常把偿还期在一年以下的外债称为短期外债。外债可以是由政府借贷形成的，也可以是由私人借贷形成的。但私人借贷形成的债务在破产或不能偿还时，往往由所在国政府主动或被迫予以承担、偿还，使私人外债变成公共外债。
外债对发展中国家是有益处的。“巴西奇迹”和“汉江奇迹”就是最好的例证。
然而，发展中国家举借外债也有不利的一面。由于国际经济环境的变化或国内经济政策的失误，发展中国家很容易发生债务清偿的困难，搞得不好就会对经济发展造成很大损害。在这个问题上发展中国家曾经有过深刻的教训。70年代，由于发达国家经济停滞和世界石油危机的影响，非产油的发展中国家国际收支严重恶化，但没能采取“治本”的措施，而是选择了通过扩大外债规模来弥补贸易赤字。与此同时，随着欧洲美元市场日益膨胀，发达国家的商业银行争相向发展中国家提供贷款。在这两方面因素的共同作用下，发展中国家的外债急剧增加。据统计，从1973年到1982年，发展中国家外债从1301亿美元增加到7516亿美元。其中，发展中国家欠商业银行的债务，1982年达3100亿美元或4300亿美元（分别是国际清算银行和国际货币基金组织的估计数字）。这些债务过于集中在几个中等收入国家，墨西哥、巴西、委内瑞拉、阿根廷和韩国5个最大借款国就占了发展中国家借款的53%。而且债务结构也不合理，商业借款和浮动利率借款比重过大。70年代末80年代初，发达国家特别是美国采取了提高利率的反通胀措施，全球利率猛涨，使浮动利率债务占很大比例的发展中国家利息支付直线上升。雪上加霜的是，由于发达国家实行贸易保护主义，债务国的出口收入锐减，偿债能力下降。1982年8月，墨西哥宣布无力偿还到期债务本息，引起了一系列连锁反应。接下来的几年间，整个拉丁美洲、多个非洲国家和一些亚洲国家相继要求延期偿还债务，这就是80年代的全球性债务危机。在债务危机期间，发达国家向发展中国家的商业性自愿贷款几乎完全停止，官方援助也有所减少。发展中国家资金净流入急剧减少，有时甚至为负值，加大了国内的储蓄缺口和外汇缺口。几个债务大国的债务危机演变成增长危机，经济增长率和工业增长率都出现了大幅度的下滑。由于债务危机，80年代成了发展中国家“失去的10年”。
外债对发展中国家而言是一柄“双刃剑”。资本的国际流动能促进全球经济效益的提高，能弥补发展中国家国内资本的不足。但是国际资本的大量流入会使宏观经济变得更加不稳定，出现通货膨胀加剧、实际汇率升值等。如果债务资金的使用效率不高，不仅不能起到加快经济增长的作用，还有可能加重债务负担，导致国际收支恶化，外汇短缺，甚至经济危机，对经济发展造成很大损害。因此，发展中国家应对外债加以严格的监督和管理。

外债External Debt

债务国或债务人筹措的一切境外资金，包括政府、地方、经济组织和个人借自他国政府、国际金融机构、经济组织和个人的款项及在国外发行和推销的债券。1984年前国际上统计外债有两种口径：一种仅包括政府承借或由政府担保的外债；另一种还包括商业银行和其他私人企业所欠部分。1984年3月，在国际货币基金组织、世界银行、国际清算银行等代表组成的关于外债统计的国际审计工作会议上，对外债作了如下定义：“包括一切对非当地居民的……有制约性偿还责任的负债。”外债净额等于一国的外债总额减去该国居民对非本国居民的全部债权。外债总额和外债净额反映的都是过去历年累积的对外债务，即外债的存量。国际收支资本项目中则反映外债每年的增减额，即外债的流量。外债的募集和还本付息，可用债权国的通货，也可用债务国或第三国的通货来计算。外债既是债权国资本输出的形式之一，也是债权国用来带动商品输出的重要手段。

外债Foreign Debt

一国对外的所有债务，包括向外国政府、国际金融机构和外国商业银行的借款，在境外发行的外币债券，出口信贷，国际租赁，用现汇偿还的各种形式的债务。按债务主体，外债可分为两部分：
❶一国政府在国外发行的债券和对外的借款，即国外公债；
❷一国境内的企业和居民对境外组织的具有契约性偿还义务的债务。在中国，外债即指国外公债，包括政府作为债务人在境外直接或委托国外金融机构发行的外币债券以及向外国政府、国际金融机构统借统还的国外借款。

外债Foreign Debt

对外负债。外债按期限不同分短期对外负债和长期对外负债。在现代经济生活中，经济国际化和世界市场把世界各国有机地连结在一起，任何一国的国际经济活动，都会发生债权债务关系。甲国对乙国负有债务，乙国可能对丙国负有债务。国际间的债权债务亦具有相互性质。当对外负债大于对外债权，则为债务国；反之为债权国。

外债

“内债”的对称。广义的外债泛指一国对外的所有债务，包括外国政府贷款、国际金融机构贷款、在境外发行的外币债券、外国商业银行贷款、出口信贷、国际租赁、用现汇偿还的补偿贸易及其他形式的债务。按债务的主体划分，外债可分为两部分： 一是一国政府在国外发行的债券和对外的借款，此即为国外公债； 二是一国境内的企业和居民对境外组织的具有契约性偿还义务的债务。在我国，外债在很多场合实际上指的是国外公债，它包括政府作为债务人在境外直接或委托国外金融机构发行的外币债券以及借入的外国政府贷款、国际金融机构贷款和财政统借统还的国外借款。此外，财政为统借自还和自借自还外债提供直接和间接担保，一旦在用款单位和借款单位发生偿债困难时，财政即成为这些债务的最终承担者，因此，在一定程度上，这部分外债也就变成了国家的对外借款。举借外债对于平衡一国的国际收支、筹措建设资金和加速国内经济的发展具有积极的意义。但是，外债涉及债权国和债务国之间的债权债务关系，各国政府必须从本国偿债能力角度来全面考虑外债负担问题。国际上通用的衡量外债负担的指标有：外债余额占国民生产总值的比率、外债余额占当年出口收汇（包括贸易和非贸易）的比率、外债当年还本付息额占当年出口收汇的比率，等等。其中，外债当年还本付息额占当年出口收汇比率为衡量一国偿债能力的专门指标，一般以不超过20%为限度，超过20%，即被认为进入债务危机，该国的债信就会受到影响。

外债External Debt

国际货币基金组织(IMF)、世界银行(IBRD,World Bank)、国际清算银行(BIS)、经济合作与发展组织(OECD)使用的外债概念是：一国的外债，是在任何给定的时刻，该国居民与非居民之间的、已使用而尚未清偿的、具有契约性偿还义务的全部债务。这个概念包括四个要素：(1)必须是居民与非居民之间的债务。(2)必须是具有契约性偿还义务的债务，而由口头协议或意向性协议所形成的债务不是外债。国际间直接投资虽然有合同，但因具有非偿还性而不属外债。至于国际间的间接投资（如一国居民购买另一国企业的股票），由于不存有契约性偿还义务，也不属外债。(3)必须是到一个时点的外债余额，指“在任何给定的时刻”、“已使用而尚未清偿”的债务，即属此意。(4)所谓“全部债务”，既包括以外国货币表示的债务，又包括以本国货币表示的债务，还包括以实物来清偿的债务。我国参照上述国际上使用的概念，并结合我国的国情，也制定了我国的外债概念。经国务院批准，我国于1987年8月27日公布实施的《外债统计监测暂行规定》规定：中国的外债是指，中国境内的机关、团体、企业、事业单位、金融机构或者其他机构，对中国境外的国际金融组织、外国政府、金融机构、企业或者其他机构，用外国货币承担的具有契约性偿还义务的全部债务。包括：国际金融组织贷款，外国政府贷款，外国银行和金融机构贷款，买方信贷，外国企业贷款，发行外币债券，国际金融租赁，延期付款，补偿贸易中直接以现汇偿还的债务，以及其他形式的对外债务。该《暂行规定》还规定：借款单位向在中国境内注册的外资银行和中外合资银行借入的外汇资金视同外债；在中国境内注册的外资银行和中外合资银行从境外借入的外汇资金不视为外债。关于上述规定中的国际金融租赁，《外债登记实施细则》的解释是，境外租赁机构向境内机构提供的融资性租赁。关于其他形式的对外债务，《细则》的解释是：境内金融机构吸收的境外机构或私人的外币存款；境内企业（包括外商投资企业）向境内外资或中外合资银行的借款等。此外，以下情况也视为外债：已在境外注册的机构以各种形式调入境内，需境内机构实际偿还的债务；未在境外注册的驻外机构的对外债务；外商投资企业以外方名义向外借款，所借款项用于企业股本以外的资金或设备投入，外方与企业间有合同或其他具有法律约束力文件规定由该企业负责偿还的债务；中方为外方债务出具担保，由中方实际履行偿还义务的债务；外商独资企业对其母公司的债务。同国际上使用的外债概念相比，我国的外债概念具有下述特点：(1)强调以货币形式偿还的债务，以实物或劳务偿还的债务不视为外债。(2)强调以外币承担偿还义务的债务，才视为外债，而人民币债务不视为外债。(3)在中国境内注册的外资银行和中外合资银行虽是我国居民，但它们的对外借款不构成为我国的外债。然而，国内企业向它们借用外币资金则视为外债。我国这样的规定，是由我国现行的外债管理制度决定的。按照我国现行的外债管理制度的规定，国内企业从境内注册的外资银行与中外合资银行借款，必须纳入国家对外借款计划，事先也必须经有关部门批准。(4)外汇担保只在实际履行偿还义务后，才构成我国的外债。

外债external debt

一个国家须以外国货币、货物或劳务偿还非本国居民的债务。关于外债的定义和统计方法，国际清算银行、国际货币基金组织、经济合作与发展组织、世界银行曾共同制定了标准，但是各国公布的外债统计在涵盖范围和数据质量上差别很大。世界银行根据它的《债务申报体系》将各国外债统计整理公布于《世界发展指标》和《全球发展金融》。按照世界银行的定义：外债总额包括公共外债、经公共担保的外债。未经担保的私人长期外债、使用的国际货币基金组织贷款和短期外债。
短期外债指偿还期在一年及一年以下的债务和长期债务的拖欠利息。
长期外债指原定偿还期或展期在一年以上的债务，包括3个组成项目：
❶公共债务；
❷经公共担保的债务；
❸未经担保的私人债务。公共债务及经公共担保的债务包括中央政府及所属部门所举借的外债和经公共实体担保的私人举借的外债。未经担保的私人债务指未经任何公共机构担保、由私人举借的外债。
外债统计除展示各种外债数额外，还列出一系列分析指标：应偿债务(到期本金+应付利息)占国民生产总值的百分比和占出口额的百分比，公共外债和经公共担保外债占中央政府财政收入的百分比，短期外债占外债总额的百分比，等等。

外债

一国对国外的负债。按照国际货币基金组织和世界银行的定义，外债是“包括一切对非当地居民以外国货币或当地货币为核算单位的有偿还责任的负债”。外债净额等于一国的外债总额，减去该国居民对非居民的全部债权 （即海外资产）。外债总额和外债净额反映的都是过去历年累积的对外债务，即外债的存量； 国际收支资本项目中则反映每年外债的增减变动额，即外债的流量。外债，可分为对外公共债务和私人无担保债务。前者指政府机构、国营企事业单位的对外负债及由政府担保的私人对外负债； 后者指没有债务国政府机构担保偿还的私人对外负债。外债规模的扩大，反映了一国利用外资的增加，通常有利于一国的经济建设。但随着外债的增加，还债的负担也会加重，因此必须控制在偿债能力所能承受的限度以内，否则将会导致债务危机的发生。80年代初期，不少发展中国家发生的债务危机，已使加强外债管理成为许多国家对外经济发展中的重要问题。在我国，外债是指中国境内的机关、团体、企业、事业单位、金融机构或者其他机构对中国境外的国际金融组织、外国政府、金融机构、企业或其他机构用外国货币承担的具有契约性偿还义务的全部债务。具体包括： 国际金融组织贷款、外国政府贷款、外国银行和金融机构贷款、买方信贷、外国企业贷款、发行外币债券、国际金融租赁和延期付款、补偿贸易中直接以现汇偿还的债务，以及其他形式债务。

外债

foreign debt

---

外债

overseas debt

---

外债

foreign loan;external debt

外债

❶external debt;foreign debt
❷foreign(or external) loan; loan from foreign powers
对旧中国政府维持其反动统治勾结外国列强而举借的～，中国方面的立场是一贯的，即一概不予承认，也不承担偿还的义务。这完全符合国际法上的“恶债不予继承”原则。Regarding external debts contracted by the governments of old China in collusion with foreign powers to maintain their reactionary rule,China’s position is consistent,ie,China does not recognize these debts and undertakes no obligation to repay them.This fully conforms to the principle of the international law that“odious debt shall not be inherited”./～偿付external debt servicing/～信息系统information system for foreign debt/～最高限额external debt ceilings