增值条款

海上保险术语，对已经保险的货物或船舶再行增加其价值予以承保的一项特约条款。在一般情况下，船东或货物所有人在保险时往往因保额不足，或因货物买地卖地价格差距过大而承担其不足部分的损失，为此，被保险人可以在增值条款中对船舶或货物投保增值保险。增值条款规定的增值保险有货物增值保险和船舶增值保险两种。

增值条款increased clause

海上保险对已经投保的货物或船舶再行估价的特别条款。货物的增值保险，按到岸价格成交的货物，由卖方办理保险，保险金额一般是按发票价值加以确定的；当这一保险金额同买方预计的货物到达目的地的市场有差距时，买方可以按估计的差额向原保险人加保。这种保险通常按原保险单同样的保险条件，增加一定的保险金额，发生保险责任内的损失时，同原保险单的保险金额合并在一起计算赔款。船舶增值保险，船东在投保船舶险时，往往将保险金额定得低于船舶的实际价值。但船舶遭到全损，船东就得不到十足的赔偿，发生碰撞责任、共同海损、救助费用和施救费用等，被保险人就要自行承担不足额部分的责任。为取得上述各种不足额部分的保障，被保险人可以对已保险的船舶加保增值保险。

增值条款Increased Value Clause

海上保险中对已经保险的货物或船舶再增保一笔保险金额的特约条款。增值保险一般分为货物增值保险和船舶增值保险两种。(1)货物增值保险。指货物的买方估计所买进的货物在到达目的地的完好价值将比卖方在投保时同保险人议定的保险金额为高，因而将两者之间的估计差额向原保险人增加投保的保险。这种保险一般是按原保险单相同的保险条件增加一定的保险金额，发生保险责任内的损失时，同原保险单的保险金额合并在一起计算赔款。(2)船舶增值保险。船东在投保船舶险时，为了减少保险费的支出，往往将保险金额订得低于船舶的实际价值。在此情况下，如船舶遭到损失，船东就得不到十足赔偿，发生碰撞责任、共同海损、救助费用和施救费用等，被保险人就要自行承担不足额的部分责任。因此，为了取得上述不足额部分的保障，被保险人可以对已保险的船舶加保增值保险。