字词 | 《杰克造房子》 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 《杰克造房子》 英国童谣,按积聚原则——每一诗行增加一韵律——写成。 这则童谣最初见于18世纪中叶约翰·纽伯里的一部作品,但或许可追溯到更早。有关这则童谣的起源也众说纷纭。 有人想法证明这童谣源出一首相似的希伯来圣歌,圣歌的开头是“小山羊肉,小山羊肉,爸爸用二块钱卖回家。猫来了,吃了爸爸用二块钱卖回家的小山羊肉。狗来了,咬了猫……”等等。1862年,亨利·乔治在他的一本小册子里说,这则童谣实则是历史讽喻,杰克代表约翰·布尔,吃了麦芽的老鼠是征服者威廉,杀死该老鼠的猫代表亨利二世,以此类推。 《杰克造房子》在18世纪末19世纪初是很受欢迎的儿童小故事书。约翰·哈里斯在1820年推出一个比常见的要长的版本。 该版本配有精致考究的插图。50多年里,不断有该版本的印本出现。这首童谣作为少年图画书的题材,今天仍很受欢迎。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。