吾当wúdānɡ自称之辞,与吾同。当字为语助辞。《汉宫秋》剧一:“恕无罪,~亲问咱。”又:“休烦恼,~且是耍,斗卿来便当真假。”又二:“~僝僽;他也他也红妆年幼,无人搭救。”《词林摘艳》三《粉蝶儿》套《宝殿凉生》:“对银釭一寸寒灯。枕席间,灵寝处,越显的~薄幸。”又:“不争便对着灵堂,转交(教)~见景生情。”又:“休道是~动情,则你这宰相每难听。”又:“暗添白发成衰病,可怎生来不恁的~唤不醒。”本套即《汉宫秋》剧第四折,凡各吾当字,《元曲选》本或作咱家,或作吾家。《雍熙乐府》七《粉蝶儿》套《哭杨妃》:“非是~肯弃掷。只般狠做为,都只因他虎斗龙争,生拆得鸾孤凤只。”又:“~命里,值灾星照耀,恶限临逼。”《梧桐雨》剧一:“却是~有幸,一个太真妃倾国倾城。”又三:“寡人呵!万里烟尘,你也合嗟讶,就势儿把~号。”以上各曲,皆为帝王口气,吾当与朕或寡人同。《单刀会》剧四:“鲁子敬听者!你心内休乔怯,畅好是随邪,~酒醉也!”本剧具名为“关大王独赴单刀会”,则作者亦以帝王口气拟关羽也。《闹铜台》剧一:“则听的捉~一片声,不由咱心也波惊。”按剧情,此为张顺自称。又二:“说你脚下会腾云,~跨马也赶上。”按剧情,此为卢俊义自称。本剧为明人作品,《水浒》中人物,亦自称吾当矣。 吾当二2495代我。中原官话。河南郑州〖 〗。《河南传统剧目汇编・豫剧第十六集》:「~天皇之女,地皇之妹,人皇之姑,女娲圣母。」◈ 元无名氏《刘知远诸宫调》十二:「知远怒将洪信骂,匹夫开眼觑~。」元白朴《梧桐雨》第一折:「却是~有幸,一个太真妃倾国倾城。」   我 我我(~的;~家;我身) 吾(~当;吾侬) 余(伊余) 咱 俺 伲 侬(侬家) 民 昝 予 某 朕(朕躬) 卬 个人 本人 吾人阿阳 本人和家庭:身家 旧日的我:故我 过去的我:故吾 我们:咱(咱们) 俺(俺们) 伲 吾曹吾等 我每 某们 我等,我们:某等 我辈 吾徒 吾侪 ☚ 你 自己 ☛ 吾当 233.吾当(p485.2)两书证分别题作:《古今杂剧·元·马致远<汉宫秋>四》。《古今杂剧·元·缺名<闹铜台>》。 ☚ 吝情 告状 ☛ 00000235 |