同袍同泽

成语。面对共同的敌人，士兵间要互相友爱，团结一致。袍：长衣服的通称。泽：也作“𫌲”，内衣。《诗经·秦风·无衣》：“岂曰无衣，与子同袍，王于兴师，修我戈矛，与子同仇。岂曰无衣，与子同泽（𫌲），王于兴师，修我矛戟，与子偕作。”郑玄笺：“𫌲，亵衣，近污垢。”

同袍同泽

面对共同的敌人，士兵间要互相友爱，团结一致。袍：长衣服的通称。泽：也作“𫌲”，内衣。《诗经·秦风·无衣》： “岂曰无衣，与子同袍，王于兴师，修我戈矛，与子同仇。岂曰无衣，与子同泽（𫌲），王于兴师，修我矛戟，与子偕作。”郑玄笺：“𫌲，亵衣，近污垢。”

同袍同泽tóng páo tóng zé

deep friendship among soldiers; be intimate friends
❍ 岂曰无衣，与子与袍，王于兴师，修我戈矛，与子同仇。岂曰无衣，与子同泽，王于兴师，修我矛戟，与子偕作。(《诗经·秦风·无衣》)How shall it be said that you have no clothes? |I will share my long robes with you,|The king is raising his forces; |I will prepare my lance and spear,|And will be your comrade. |How shall it be said that you have no clothes? |I will share my underclothes with you. |The king is raising his forces; |I will prepare my spear and lance,|And will take the field withyou.

同袍同泽tónɡ páo tónɡ zé

袍：长衣；泽：内衣。比喻朋友或军人之间的友情。fellow fighters, be intermate friends, comrades-in-arms

同袍同泽tóng páo tóng zé

穿一样的衣服，受一样的恩惠。旧时军人朋友之间的互称。《诗经·秦风·无衣》：“岂曰无衣，与子同袍，王子兴师，脩我戈矛，与子同仇。岂曰无衣，与子同泽，王子兴师，脩我矛戟，与子偕作。”

同袍同泽tóng páo tóng zé

同穿一件战袍，同穿一件内衣。指同仇敌忾，士兵间友情深厚，不分彼此，通力合作。泽： 同“𫋷”，贴身的内衣。

同袍同泽tóngpáo-tóngzé

〔并列〕 袍，中式长衫，此指战袍。泽，借为“𫌲”，内衣。 原形容士兵之间情谊深厚，后也指朋友间交情极深。语本《诗经·秦风·无衣》：“岂曰无衣，与子同袍。……岂曰无衣，与子同泽。”徐特立《赴柳店子视续老范亭》：“谁与共袍泽，硕果忆同盟。”
△ 褒义。多用于亲密的朋友之间。
【近义】管鲍分金
〖反义〗酒肉相逐

同袍同泽tóng páo tóng zé

《诗·秦风·无衣》：“岂曰无衣，与子同袍……岂曰无衣，与子同泽。”袍：长衣。泽：也作“𫌲”，内衣。即同穿一件棉袍，同穿一件内衣。形容士兵或朋友之间情深谊厚。也作“袍泽之谊”。