双美
语见明吕天成《曲品》:“(沈璟、汤显祖)二公譬如狂、狷,天壤间应有此两项人物。不有光禄,词硎弗新;不有奉常,词髓孰抉? 倘能守词隐先生之矩矱,而运以清远道人之才情,岂非合之双美者乎?”沈璟与汤显祖创作志趣不同,对戏曲创作有不同的认识与追求。沈璟重“声情”,汤显祖重“文采”;沈重“条法”,汤重“才情”。王骥德、吕天成等曲论家通过对沈、汤的比较分析,从理论上提出两者结合的好处。王骥德主张“必法与词两擅其极”(《曲律》),吕天成则主张“守词隐先生之矩矱而运以清远道人之才情”的“双美”。这种主张在后来的曲学家中得到广泛响应,如祁彪佳提出“闲于法而工于辞”;冯梦龙提出“娴于词而复不诡于律”;凌濛初则直接援引并赞赏吕天成的话,他在《谭曲杂札》中写道:“吕勤之(天成)序彼中《蕉帕记》有云‘词隐先生之条令,清远道人之才情’;又云‘词隐取程于古词,故示法严,清远翻抽于元剧,故遣调俊’;又云‘词忌组练而晦,白忌堆积骈偶而宽’:其语良当。”