友爱；友好yǒu'ài yǒuhǎo【同】 一般都作形容词；都有亲近相好的意思；都是褒义词；都兼用于书面语和口语；都可受程度副词修饰；都可作谓语。
【异】 “友爱”侧重指关系亲密，相互关爱；语义比“友好”重；多用于人与人、集体与集体、民族与民族；常与“团结”、“互助”连用。此外“友爱”有动词用法，可带宾语，例如：“友爱同学”、“友爱兄弟姐妹”；“友好”没有这种用法。[例]我们的人民团结～，同心同德，努力建设自己的国家。“友好”侧重指和睦相处，各自善待对方；语义比“友爱”轻些；“友好”适用范围广，不仅用于人与人、集体与集体、民族与民族，还用于国家与国家、地区与地区；常与“关系”、“邻里”、“表示”组合。没有动词用法，不带宾语。[例]各国人民之间的～往来日益增多。
【反义】 友爱—仇恨 怨愤/ 友好—不和 敌对 友好yǒuhǎo❶友爱和睦
△ ～访问｜关系～。
【反】敌对
❷好朋友
△ 生前～。 友好yǒuhǎo❶ 〈名〉好朋友：亲朋友好︱生前友好。
【同义】好友︱友人。
【反义】仇敌︱敌人。
❷ 〈形〉友爱和睦：永远友好︱友好城市。
【同义】友爱︱友善。
【反义】敌对。 友好yǒuhǎo亲近和睦。形容人民、民族、国家、关系、感情、态度、情谊、气氛、空气、目光、事迹、声音、谈话、往来、会见、对人和其他行为、动作等。例如：
❶ 他们的态度十分友好，而且每一句话我都听得懂。
❷ 我国人民愿意跟别国人民友好，情谊胜过兄弟，……… (叶圣陶《上海若干杂志给司徒雷登的公开信》)
❸ 有些人不讲道理，不友好。
❹ 在生产中，军民变工互助，能增强他们之间的友好关系。
❺ 这场比赛是在非常友好的气氛中进行的。
❻ 谁也没想到用一句友善的话，甚至用一道友好的目光，对他表示一点歉意。(张洁 《沉重的翅膀》)
❼ 大家热烈地碰杯，友好地谈话，很有一种亲人团聚的气氛。
❽ 在法国十八天，我不知握了多少只友好地伸过来的手。(巴金《在尼斯》)
❾ 他向我表示友好，我感到欣慰。
“友好”可以跟有关形容词连用。例如：
❿ 从今天起，将和他们的万代子孙，永远在这大厦里，享受着和平友好的春光，……(冰心《绿杨宜作两家春》)
⓫ 老金叔叔热烈而友好地把我们迎到他的家里。 友好youhao❶好朋友：他住院了，亲朋～都来看望|前来祝贺的～，坐了一屋。
❷亲近，和睦（多指国家与国家或民族与民族之间）:他对中国很～，多次撰文介绍中国的建设成就|这个国家对我国很不～|我国各族人民～相处，亲如一家|他一改过去的～态度，翻脸不认人了。 友好yǒu hǎo形容词。亲密和睦，多指国家与国家或民族与民族之间，用于褒义。
【例】 因为在内蒙人民的心中，王昭君已经不是一个人物，而是一个象征，一个民族友好的象征； 昭君墓也不是一个坟墓，而是一座民族友好的历史纪念塔。(翦伯赞《内蒙访古》) 友好（同）友爱
（反）抗争 敌对 友好yǒuhǎo亲近、和睦；好朋友。
例 各民族团结友好。/亲朋好友都前来祝贺。 仇雠、仇敌、仇家、仇人、敌人、寇仇、死敌、冤家；恩人、好友、腻友、朋友、契友、亲人、友好、友人、执友、至友、挚友○仇雠chóu chóu（名）仇人；冤家对头：与我同壤而世为～|若～相对|都是心腹，并无～。 ○仇敌chóu dí（名）仇人；敌人：势不两立的～|不共戴天的～|被～开枪打死。 ○仇家chóu jiā（名）仇人：为～所害|被～打断双腿|受～诬赖|寻觅～的踪迹。 ○仇人chóu rén（名）因仇恨而敌视的人：～相见，分外眼红|杀父～|不共戴天的～。 ○敌人dí rén（名）敌对的人：～、朋友要分清|～不投降，就叫他灭亡|阶级～|思想上的～。 ○寇仇kòu chóu（名）仇敌：驱逐～|他仍然视我如～|夫天下之患，不在于～，亦不在于敌国，患在于将帅之不力。 ○死敌sǐ dí（名）无论如何也不可调和的敌人：他们是～| 民众的～|生前的～。 ○冤家yuān·jia（名）仇人：～对头|～路窄|～狭路相逢|你有多少～|不是～不聚头。 ●恩人ēn rén（名）对自己有大恩的人：救命～|他是我的～。 ●好友hǎo yǒu（名）好朋友：亲朋～|无所不谈的～|致函～|同窗～|～欢聚一堂。 ●腻友nì yǒu（名）〈书〉亲密的朋友：形影不离之～|那时我正同三五～在北京老家|玉香吾爱妻，绛雪吾～也。 ●朋友péng·you（名）彼此有交情的人：好～|小～|酒肉～|不分彼此的～|共同的目标使我们成为～|交～|看在～面上|我们的～遍天下。 ●契友qì yǒu（名）情意相投的朋友：这些交往使他俩成为～，彼此间的情谊越来越深|小弟与兄乃是～|他是我的年兄，也是～。 ●亲人qīn rén（名）比喻关系亲密、感情深厚的人：我一直把他当作自己的～|感谢你们～般的关心|乘务员照顾旅客像对自己的～一样|不是～，胜似～。 ●友好yǒu hǎo（名）好朋友：生前～|感谢各位～的关顾|～欢聚，格外亲切。 ●友人yǒu rén（名）朋友：国际～|海内外～欢聚一堂|我有一位堪称天才的～。 ●执友zhí yǒu（名）〈书〉志同道合的朋友：～难觅|他是我当年的～。 ●至友zhì yǒu（名）最真挚、最亲密的朋友：结为同心～|亲朋～|相交多年的～。 ●挚友zhì yǒu（名）亲密的朋友：难得～话别情|痛失～|肝胆相照的～。
敌对；亲善、友爱、友好、友善○敌对dí duì（形）有利害冲突的；不能相容的；仇视而相对抗的：～态度|～阵营|～双方|～行动|～立场|～力量|他们是～的。 ●亲善qīn shàn（形）亲近而友好：～如初|关系～|～的邻国。 ●友爱yǒu ài（形）友好亲爱：兄弟～|团结～|～互助|我们之间存在一种信赖的、甚至是～的关系。 ●友好yǒu hǎo（形）亲近和睦：～条约|～关系|～往来|～访问|团结～|不～的行动|谈判在～融洽的气氛中进行。 ●友善yǒu shàn（形）〈书〉朋友之间亲近和睦：素相～|～相处|待人～|～的联盟。 友好←→抗争yǒu hǎo ← → kàng zhēng友好：亲近和睦。
抗争：反抗，争论。
【例】 因为友好，他们一来二去的成了儿女亲家。(老舍： 《四世同堂》)况且现在是多么切迫的时候，作者的任务，是在对于有害的事物，立刻给以反响或抗争，是感应的神经，是攻守的手足。(鲁迅：《且介亭杂文·序言》) ☚ 狎昵 友好 ☛
和睦 和睦和(和平；和比；和调；雍和；太和；缉和；洽和) 睦(柔睦；雍睦；缉睦；悌睦) 辑(辑睦；辑穆) 咸（咸和） 穆(缉穆；谐穆；雝穆；雍穆) 邕（邕睦） 协 和雍顺 缉谐
彼此和睦：相辑
上下和睦：上和下睦
关系和睦：如埙如箎
感情融洽，关系和睦：笙磐同音
政治清明，百姓和睦：政清人和
相处和睦：响合
亲近和睦：友好 密和
亲厚和睦：敦睦 敦穆 敷和
褒重敦睦：褒睦
亲善和睦：相能
亲爱和睦：亲和 亲睦
友爱和睦：友睦
慈爱和睦：慈和
笃爱和睦：惇睦
友好和睦：友洽 友穆
协和和睦：洽穆
团结和睦：辑和
愉悦和睦：怡穆
热闹和睦：闹闹和和
敬重和睦：贵睦
淳厚和睦：笃睦
安定和睦：安穆 宁辑 安和 安集
安宁和睦：肃睦
安辑和睦：戢和
美好和睦：淑穆
吉祥和睦：祥和
恢复和睦：还睦
像以前一样和睦：和睦如初
十分和睦：人无间言
(相处融洽友爱：和睦)
另见：相处 融洽 和谐2 友爱 友好 美好 和洽 ︱不合 ☚ 和睦 家庭和睦 ☛
好友 好友友好(生前～) 良朋 良俦 莺友嘉友 嘉朋 相好 相交 凤侣 朋爱 好朋友
知己，好友：知契 友执
要好的朋友：所善
常相过从的友好：游好
相交已久的好友：老相好 老相与
同学中的好朋友：同窗好友
品德端正的朋友：良友 良知
对自己有帮助的好朋友：良朋益友 良朋好友 芳俦俊侣 良俦俊侣
有益的朋友：益友
交往纯洁、友情纯朴的朋友：清交素友
关系亲密的好友：臼杵之交
最相好的朋友：至好 至交 至友 一人之交
富有才华的至友：金谷友
很好的和尊贵的朋友：胜友高朋 胜侣高朋 ☚ 旧友 交情深厚的朋友 ☛
朋友 朋友朋(朋知；朋游；朋侣) 友(友人；友好；友生；友朋；友执；倗友；校～；战～) 雨 仇匹 交契 知闻 随肩 周旋人
泛指朋友、同年、同僚、同学等：同袍
各种朋友：三朋四友
宾客朋友：宾友 宾侣
用作对他人朋友的美称：贤友
敬称对方的朋友：贵友
对同辈友人的尊称：仁兄
朋友的美称：俊游
对朋友表示亲爱的称呼：卿
朋友间以兄弟相称：称兄道弟
对年轻朋友的爱称：弟（小弟）
朋友的代称：泛爱
另见：同伴 亲戚 交往 交情 友谊 帮助 ☚ 朋友 各种朋友 ☛
友好 友好好(交好；燕好；惠好)
与邻国友好：邻宝
国与国亲善友好：修好 讲欢
和睦友好：和好
慈爱、友好、关切：分甘
亲近友好：抚悦
亲密友好：亲好
关系亲密友好：蜜里调油 蜜里裹油
彼此友好：相友相善
拍肩表示友好：拍肩
(亲近和睦：友好)
另见：亲近 亲爱 和睦 友爱 ☚ 友好 相亲 ☛ 友好 友好对朋友的代称，关系较好。或作“友朋”、“好友”。 ☚ 知己 友执 ☛ 友好yǒu hǎo❶交好。《后汉书·崔骃传》：“与扶风马融、南阳张衡特相～～。”
❷朋友。《后汉书·臧洪传》：“绍见洪，甚奇之，与结～～。” 友好❶friendly; amicable
❷close friend;friend;friendship
会谈在～的气氛中进行。The talks proceeded in a friendly atmosphere./他不～地看了她一眼。He gave her the fisheye./诚挚～的气氛sincere and amicable atmosphere/发表热情～的讲话make a warm and friendly speech/结为～城市twinning of cities/生前～friends of the deceased/～代表团goodwill mission;goodwill delegation/～访问friendly visit;goodwill visit/～关系amicable (or friendly)relations/～合作关系friendly relations and cooperation/～互让friendship and mutual accommodation/～解决（办法）amicable settlement/～人士friendly personage;friendly public figures/～使者envoy (or emissary) of friendship/～条约treaty of friendship/～同盟互助条约treaty of friendship,alliance and mutual assistance/～往来 friendly contacts(or exchanges)/～相处coexist in amity;get along fine with each other/～协商friendly consultation/～邀请赛 friendship invitation tournament/～城市cities of friendship;twin cities;sister cities/～睦邻friendship and good neighborliness/～睦邻条约treaty of friendship and good neighborliness/～睦邻政策policy of goodneighborliness/～省州关系Province-State relations of friendship/～协会friendship association |