原籍yuánjí〈名〉原来的籍贯:原籍北京,常年居住在上海。 【提示】与“寄籍”、“客籍”相对。 【反义】寄籍︱客籍。 原籍(反)寄籍 原籍yuán jí原先的籍贯;祖居的地方:苏州虽是~,因没了姑父姑母,无人照看,才就了来。(五七·1338) 本籍、土籍、原籍;寄籍、客籍○本籍běn jí(名)原籍:~云南|离开~。 ○土籍tǔ jí(名)世代久居的籍贯:~广东。 ○原籍yuán jí(名)原先的籍贯(祖居或个人出生的地方):~浙江,寄籍北京|绍兴是我的~|被遣送回~。 ●寄籍jì jí(名)指长期离开本籍、居住于外地的籍贯:~沈阳|十二岁不与家叔同居,~吴门。 ●客籍kè jí(名)寄居的籍贯: ~福建|放羊的~人|这贺家本是~。 客籍←→原籍kè jí ← → yuán jí客籍:寄居的籍贯。 原籍:原来的籍贯。 【例】 他原籍上海,客籍福建省福州市。
寄籍←→原籍jì jí ← → yuán jí寄籍:长期离开本籍,居住外地,附于外地的籍贯。 原籍:原先的籍贯。 【例】 上海只是他的寄籍,他的原籍在福州。 籍贯 籍贯籍(里籍;乡籍) 本居 贯址 乡贯 世代居住的地方:贯 原先的籍贯:祖籍 原籍 远籍 本籍本宗 本贯 老家,原籍:本家 在外寄居的籍贯:寄籍 邦国的籍贯:邦贯 世家望族的籍贯:本望 (一个人祖居或出生的地方:籍贯)
另见:出生 家乡 居住 ☚ 安身之地 聚居地 ☛ 原籍yuán jí祖居的地方。李贽《答李见罗先生书》:“向时尚有贱累,今皆发回~~,独身在耳。” 原籍origo罗马法的一个概念,指父亲所属的地方,或者在非婚生子女的情形下,母亲所属的地方。原籍曾经作为确定一个人的身份和能力的连结点。到1949年止,除一些残迹外,原籍这个连结因素已经消失,代替的是国籍、住所和惯常居所。 原籍ancestral home;native place;native home;domicile of origin |