十旺八旺shí wàng bá wàng

形容身体强健：你瞧瞧，这会子不是我～的呢！明儿我要是死了，撂下这小孽障，还不知怎么样呢！ (一○一·1292)

十旺八旺shí wàng bā wàng

be alive and kicking
❍ 你瞧瞧，这会子不是我～的呢！ 明儿我要是死了，撂下这小孽障，还不知怎么样呢！ (《红楼梦》1307) Look what happens while I’m still alive and kicking. If I die tomorrow what will become of this imp?

十旺八旺shíwàng-bàwàng

〔并列〕 身体很旺健。《红楼梦》101回：“这会子不是我～的呢！ 明儿我要是死了，剩下这小孽障，还不知怎么样呢！”
△ 褒义。用于人的健康状况。
【近义】铜浇铁铸 铜筋铁筋
〖反义〗风中之烛

十旺八旺

指身体还很健壮。《红楼梦》一〇一： 这会子不是我～的呢！明儿我要是死了，剩下这小孽障，还不知怎么样呢！