刘半农1891—1934

江苏江阴人
语言学家，“五四”时期重要作家。曾参加“五四”运动，为《新青年》编辑之一，又参加推动国语运动。1920年赴法留学，1925年回国后，任北大教授、研究所国学门导师，兼中法大学系主任等职。著有《中国文法通论》、《中国文法讲话》、《扬鞭集》、《国语运动史》（法文）等。
原名：寿彭
本名：刘复
字：半、半农、伴侬、瓣秾
号：曲庵
笔名：半农、刘拜农、伴农、伴侬、含星、范奴冬女士、南航、海、寒星、L君
人称：刘半伦
别名：刘半侬

刘半农1891—1934

语言学家。原名寿彭，改名复，字半农，号曲庵，后以字行。江苏江阴人。1917年任北京大学预科教员，参加革新文学运动，任《新青年》编辑，发表了《奉答王敬轩先生》等批驳顽固守旧派观点的文章，并致力于创作白话诗和征集歌谣工作。1919年被推选为国语统一筹备会委员。1920年为国语辞典委员会委员。后赴英国、法国留学，攻读实验语音学，1925年春，用法文写了《汉语字声实验录》、《国语运动略史》等论文，并发明了“刘氏音鼓甲种”和“声调推断尺”（即所谓刘氏尺）等测算语音乐律的仪器，获博士学位和语言学专奖，成为我国著名的语言学家。同年秋回国，任北京大学教授和研究所国学门导师。1926年任中法大学国文系主任。1929—1930年，再任北京大学国文系教授，兼任辅仁大学教务长、北平大学女子学院院长。1931年后，专任北京大学文学院研究教授，从事语音学研究和大辞典编纂工作。1934年7月在北平病逝。主要文学著作自编为《半农杂文》集。

刘半农

刘半农先生评传 中国现代文学史资料汇编·刘半农研究资料 刘半农研究 刘半农先生的死因和生平 哀刘半农先生（特载） 纪念半农先生

王森传 鲍 晶编 徐瑞岳 白涤洲 恨 水 钱玄同等

手稿本1册 天津人民出版社1985年2月版536页 江苏人民出版社1986年8月版 大公报1934年7月15日 南京民生报1934年7月16日 世界日报1934年7月21日

十年来半农先生的学术生活 记刘半农先生之病因 谈刘复 刘半农与屠竟山 江阴二刘侧记 刘半农之一生 刘半农先生和国语学术 早春的播种者刘半农 记刘半农 半夏忆（刘）半农 鲁迅与刘半农 北京“光社”和刘半农 白话诗的先驱——纪念刘半农先生逝世五十周 年	魏建功 白涤洲 佩英 南湖 方骥龄 刘心皇 王天昌 瘂弦 郭浩贤 杨令德 姚似 邹士方 吴奔星	世界日报1934年7月21日 世界日报1934年7月25日 新闻报1934年7月26日 *中央日报1962年5月11日 *中央日报1966年4月12日 *自立晚报1968年6月28-30日 *国语日报1970年10月3日 *快报1974年12月14日 *快报1975年12月20日 内蒙古日报1981年6月23日 羊城晚报1981年11月20日 北京日报1982年5月4日 文学报1984年8月2日
刘半农先生的绥远和百灵庙之行 刘半农与五四文学革命 刘半农论 刘半农先生传略	杨令德 汪馥泉 汪铭竹	人民政协报1985年5月24日 世界文学1934年1卷1期 创作与批评1934年1卷3期 磐石杂志1934年2卷12期
刘复先生纪念 刘复博士 刘复（半农） 哀刘半农先生	蔡孑民等 全增嘏 迫迂 蔡元培	青年界1934年6卷3期 青年界1934年6卷3期 人间世1934年9期 人间世1934年10期，*蔡元培全集第653 页
回忆刘半农先生 父亲的死 长兄半农的死和我的回忆 纪念刘半农先生特辑	商鸿逵 刘小蕙等 刘北茂	人间世1934年17期 人间世1934年17期 人间世1934年17期 人间世1934年17期
课堂里的刘半农先生 我对于刘半农先生的回忆 刘半农先生 刘半农先生与辅仁大学	徐芳 魏建功 陈康白	国闻周报1934年11卷48期 独立评论1934年111号 文章1935年1期 辅仁广东同学会半年刊1935年2卷2期
中华民国故国立北京大学教授法国国家文学博 士刘先生行状	魏建功	国学季刊1935年4卷4期
故国立北京大学教授刘君碑铭	蔡元培	国学季刊1936年6卷第1号，*蔡元培全 集第668页
忆二十年前的半农先生 记刘半农先生 刘复 刘半农与陈西滢 刘复(1891—1934)	凡鱼 方师铎 陈敬之 刘凤翰	宇宙风1936年8期 *传记文学1963年3卷3期 *畅流1964年30卷4期 *传记文学1964年5卷5期 *传记文学1973年23卷1期，*民国人物 小传第1册第254页
刘复 刘半农的面面观 刘半农——一个新诗的拓荒者 新诗的开拓者——刘半农和新诗 新诗革命的先驱——刘半农 关于刘半农的片断回忆 父亲刘半农的摄影活动 刘半农和《半农谈影》 父亲刘半农的摄影生活 刘半农的治学生涯 赵元任与刘半农 刘半农——五四时期的平民诗人	宜益 秦贤次 鲍晶 鲍晶 姚春树等 王锦第 刘小蕙 吴群 刘小蕙 徐瑞岳 周语 乐齐	*民主宪政1976年47卷10期 *传记文学1978年32卷2期 现代文学论丛1980年1辑 文稿与资料1980年3期 中国现代文学研究丛刊1982年2辑 人物1982年3期 大众摄影1982年3期 摄影丛刊1982年9辑 艺术世界1983年1期 徐州师院学报1983年3期 *夏声1983年226期 新文学论丛1984年1期

刘半农生平年表 忆我国实验语音学的奠基人刘半农 缅怀先父刘半农 刘半农在中国新诗史上的历史地位 回忆我们的父亲——刘半农先生 刘半农轶事二则 刘半农评传 到民歌的阿尔泰山去——纪念刘半农先生 新文学运动初期的刘半农和钱玄同——《中国 现代文学史话》之一节	徐瑞岳 周殿福 刘育敦 刘育伦 吴奔星 刘小蕙等 荆梅丞 鲍晶 闻 山 薛绥之	徐州师院学报1984年1-2期 徐州师院学报1984年2期 徐州师院学报1984年2期 新文学史料1984年3期 新文学史料1984年3期 新文学史料1984年3期 津门文学论丛1984年3期 民间文学论坛1985年1期 山东师大学报1985年2期
刘半农传略 刘半农与翻译 刘复	徐瑞岳 刘小蕙 迫迂	新文学史料1985年4期 翻译通讯1985年11期 二十今人志第45页，文人画像第67 页
刘复 记刘半农 刘复	赵景深 萧颂恩	*文人印象第67页 文坛史料第123页 *中国近代学人象传初辑第311页
刘复 刘复（刘复语言学论著目录） 刘半农	李立明 施光亨	*中国现代六百作家小传第489页 中国现代语言学家第1分册第86页 中国现代作家与作品（上海）第50页
刘半农(1891—1934) 刘复 刘复 刘半农	鲍晶 阿英 陈敬之 娄献阁	中国现代作家评传第287页 中国新文学大系史料索引第225页 *中国新文学的诞生第185页 中华民国史资料丛稿·人物传记第8辑第 86页，民国人物传第3卷第333页
文学家刘半农和民族音乐家刘天华 刘复 刘复 刘半农(1891-1934) 忆刘半农 忆刘半农君	钱石麟等 方青 赵聪 编纂组	江阴文史资料第2辑第88页 *现代文坛百象第86页 *现代中国作家列传第32页 *环华百科全书第7册第194页 鲁迅全集第6卷第71页 鲁迅全集第6卷第74页
鲁迅和刘半农	彭定安 马蹄疾	鲁迅和他的同时代人（上卷）第204页

---

刘半农

刘半农研究 刘半农年谱 父亲刘半农 “狠打了几次大仗”的刘半农——“五四”风云人 物谱之二	徐瑞岳编 徐瑞岳编 刘小惠 陈漱渝	江苏古籍出版社1987年版210页 中国矿业大学出版社1989年版203页 上海人民出版社2000年版285页 团结报1989年5月2日
父亲刘半农与赛金花 现代文化史上的“刘氏三杰”——刘半农：诗 人、学者、战士	刘育敦 屈 文	新民晚报1991年5月27日 人民日报1992年5月16日
刘半农及其文学创作简论 刘半农的音乐建树 我的大伯父半农先生——刘半农先生逝世五十 周年祭	臧恩钰 刘立新 刘育辉	辽宁广播电视大学学报1986年1期 音乐艺术1988年1期 辽宁广播电视大学学报1988年2期
周作人与钱玄同、刘半农——“复古”、“欧化”及 其它	钱理群	辽宁教育学院学报1988年4期
“五四”时期散文诗的拓荒者——刘半农 刘半农与赵元任 闲话刘半农 新文学革命的一员猛将——半农散论 刘半农研究十题 欧洲回忆录 刘半农日记(1934年1月—6月) 江阴刘氏三杰：刘半农 刘天华 刘北茂 中国现代文艺史杰出人物刘天华刘氏三兄弟纪 念馆开馆	李正午 廖辅叔 吴 方 唐树文 徐瑞岳 刘半农 刘育敦整理 朱钧侃 李方诗等主编	福州大学学报1989年2期 中央音乐学院学报1989年3期 文学自由谈1990年1期 吉林化工学院学报1990年6期 新文学史料1991年1、2期 新文学史料1991年1期 新文学史料1991年1期 *传记文学1999年75卷5期 中国人物年鉴(1991)第108页
刘半农刘天华刘北茂中国现代文化史杰出人物 刘氏三杰纪念活动在京举行	李方诗等主编	中国人物年鉴(1993)第108页
新闻界名人：刘半农(1891—1934)		中国新闻年鉴(1985)第426页
故国立北京大学教授刘君墓志 “急先锋”刘半农出国以后 卯字号的名人（三） 北大感旧录 ❽—十二、刘半农	周作人 方永刚 周作人 周作人	民国人物碑传集第439页 民国文坛名流归宿第243页 知堂回想录第358页 知堂回想录第502页

刘半农1891—1934

诗人、杂文家。原名复。江苏江阴人。1911年辛亥革命时期曾在革命军中任文书，后赴上海任《中华新报》和中华书局编辑，发表过一些旧体小说。1917年到北京大学任教。后积极倡导五四新文化运动，发表过著名的《复王敬轩书》，创作了不少白话新诗和杂文。1925年参加语丝社。他的早期诗歌关心现实、同情人民，具有鲜明的民主主义倾向。他对新诗的形式和音节多有探索，注重向民歌、民谣学习。所写杂文、评论尖锐锋利，在当时颇有影响。主要著作有诗集《扬鞭集》《瓦釜集》，杂文集《半农杂文》《半农杂文二集》《半农谈影》等。有《刘半农诗选》。

刘半农1891.5.27—1934.7.14

原名刘寿彭，后改名复，初字半侬，后改字半农。笔名有寒星、范奴冬女士等。江苏江阴人。常州中学肄业。1912年到上海，参加新剧团体开明社。1913年至1916年任中华书局编译员。曾在《小说月报》、《礼拜六》等刊物上发表大量著译小说。新文化运动兴起后，热情应和，成为《新青年》的重要成员。1917年5月发表《我之文学改良观》，主张破除对旧时文体的迷信，解放诗体，破坏旧韵，重造新韵，采用自造和输入的方法增多诗体，在有韵诗之外，别增无韵诗。7月又发表《诗与小说精神上之革新》，强调真实是诗歌的生命，要求诗人放出本领到自然人生中去发现真实。8月开始创作新诗。同年秋任北京大学预科教授。经他倡议，北大于1918年2月向全国征集近世歌谣。同月与钱玄同合写著名的双簧信，对反对新文学的种种谬论，一一予以驳斥。1920年春去欧洲攻读实验语音学。曾倡议使用“她”字做为第三人称阴性代词。致力于汉字声调的研究，科学地解决了四声的问题。1925年荣获法国国家文学博士学位。同年秋回国，任北大国文系教授，兼北大研究所国学门导师。《语丝》周刊创刊后，为主要撰稿人之一。1926年4月，第一部新诗集《瓦釜集》出版。同年6月由北京北新书局出版诗集《扬鞭集》上卷，10月出版中卷。他是新诗的倡导者之一，也是最初发表新诗者之一。他较早地从事无韵诗和散文诗的创作，还以方言俚调写拟民歌、拟拟曲，实践了增多诗体的主张。他的诗歌题材多样，有真情实感。在初期白话诗人里，以能驾驭口语、运用白描手法表现诗的意境而著称。《一个小农家的暮》、《教我如何不想她》、《敲冰》等诗历来脍炙人口。1927年4月出版《国外民歌译》第一集。1928年后先后在中央研究院历史语言研究所、辅仁大学、国立北平大学女子学院、北大研究院文史部等处任职。1933年，影印出版《初期白话诗稿》，为新诗发展史提供了珍贵的史料。此后在《论语》、《人间世》上发表《自批自注桐花芝豆堂诗集》、《双凤凰砖斋小品文》，又想为清末名妓赛金花写传，引起人们的非议。1934年暑期去西北调查方言，不幸染病逝世。主要著述译作还有：《中国文法通论》(1919年)、《四声实验录》(1924年)、《国语运动略史》(法文，1925年)、《法国短篇小说集》第一册(1927年)、《半农谈影》(1927年)、《比较语音学概要》(1930年)、《宋元以来俗字谱》(1930年)、《从五音六律说到三百六十律》(1930年)、《中国俗曲总目稿》上下册(1932年)、《中国文法讲话》(1932年)、《十二等律的发明者朱载堉》(1932年)、《半农杂文》(1934年)、《半农杂文二集》(1935年)等。

---

刘半农

(生平经历、诗歌创作及其他文学活动参阅诗歌卷)“五四”新文化运动和文学革命的急先锋。早在1916年就在《新青年》上发表读书札记式的杂文《灵霞馆笔记》，以后又写了不少文艺评论式、通信式、随感录式的杂文，收进《半农杂文》一集、《半农杂文》二集、《半农谈歌》等集子中。刘半农的《奉答王敬轩》和《作揖主义》是名垂一时、传颂不衰的杂文名篇。前者分八点逐条批驳王敬轩的谬论，描绘封建顽固派王敬轩的声色和灵魂，使这个既是虚拟，又有相当典型意义的“王敬轩”丑态可掬，成为当时反对新文化运动，“不学无术，顽固取闹”的封建顽固派的代名词；后者写“我”一连接待了七位论客：前清遗老、孔教会长、京官老爷、京沪评剧家、鬼学家和王敬轩，他们一一发了一通谬论，“我”一一作揖，在貌似恭敬之中，表示了高度的轻蔑，让这些家伙在自我表演中自我暴露。1925年留欧返国后，刘半农是《语丝》经常撰稿人之一，发表了许多战斗性很强的杂文，其中《悼“快绝一世的徐树铮将军”》(1926年1月)、《呜呼三月一十八》其锋芒直指北洋军阀政府。刘半农的这类杂文创作，善于在议论的展开中巧妙地融进小说的描写和戏剧的个性化对话，加上他特有的活泼、诙谐的讽刺、幽默笔调、汇成一种独特的风格。

刘半农

文学家。江苏省江阴市人。生于1891年5月27日，卒于1934年7月14日。幼年生活贫寒。1912～1917年在上海先后做编辑和教师工作，发表著译100余万字。1917年下半年到北京参加《新青年》的编辑工作，成为“五四”新文化运动的积极倡导者之一，对新诗的理论和实践作出重要贡献。1920～1925年先后去伦敦、巴黎留学，研究汉语语音、声韵，获法国国家文学博士学位。主要著作有《扬鞭集》，收入新诗98首；《瓦釜集》，收入民歌体诗21首，附录19首；《半农杂文》第1集，收杂文45篇；《半农杂文二集》，收杂文49篇。还有《中国文法通论》等学术著作以及《法国短篇小说集》等译著。

067 刘半农1891—1934

文学家、翻译家。原名寿彭，以字行。笔名寒显等。早年在军队担任书牍翻译工作。1912年，入上海开明剧社任编剧，并于业余开始著译生涯。1913年入中华书局任编译员。1915年在《新青年》连载《灵霞笔记》，为其最早发表的译作。1920年春，赴欧洲留学，先后在伦敦、巴黎等处大学研究汉语语音、声韵，获法国国家文学博士学位。1925年秋回国，先后任北京大学国文系教授等。同年翻译出版小仲马的《茶花女》。译著尚有《法国短篇小说集》、《苏来曼东游记》等。著有《关于译诗的一点意见》等。

---

193 刘半农1891—1934

现代诗人、学者。原名刘复，字半农，也作半侬。江苏省江阴县人。幼时家境贫苦。15岁入常州中学。后因辛亥革命后学校停办而去军队做文牍工作。翌年春到上海编《中华时报》，也写鸳蝴派小说。1915年为新创刊的《新青年》撰稿，1917年随该刊迁到北京，为编委之一，同时任北京大学预科教员。其间，积极投身新文化运动，抨击封建礼教和封建文化，率先撰写白话诗歌和散文。1920年春赴欧留学，先后入伦敦、巴黎大学，致力汉语语音、音韵研究，兼写一些诗歌和论文，曾获法国国家文学博士学位。1925年回北京大学任教，次年以后出版诗集《扬鞭集》、《瓦釜集》、杂文集《半农杂文》等。1934年夏赴内蒙草原考古调查方言，染回归热后病故于北京。1958年人民文学出版社出版《刘半农诗选》。

刘半农1891—1934Liu Bannong

现代诗人、学者。名复，字半农，又作半侬。江苏江阴人。1912年去上海，担任中华书局编辑，以半侬的笔名发表一些言情小说，开始了他的文学生涯。1915年《新青年》创刊，刘半农成为主要撰稿人之一。1917年他到北京，参加了《新青年》的编辑工作，同年，他开始用白话写诗，成为早期新诗运动著名的倡导者和实践者。20年代，加入语丝社，从事杂文创作。
刘半农的主要作品有：《扬鞭集》、《瓦釜集》、《半农杂文》等。
刘半农的诗作广泛地接触了社会现实，鲜明地表现出同情被压迫人民的民主主义倾向。其中不少作品直接取材于底层劳苦大众的生活，真实地反映了劳动人民的痛苦遭遇。在《学徒苦》里，有“终日奔走，不敢言苦”的学徒，在《相隔一层纸》里，诗人用对比的手法，通过对贫富生活的强烈比照，捅穿了那一张遮掩着人间不平的“薄纸”，让读者窥见了血泪人生的真实画面。此外，潦倒的知识分子、穷困的乐师、贫苦的车夫、不幸的妓女等下层百姓都常常成为刘半农诗作中的主角，因而，刘半农获得了“平民诗人”的美称。
在刘半农的诗歌中，还有一些描摹自然景物的作品，如《一个小农家的暮》、《稻棚》等，这些作品写得清新自然，富有田园牧歌情调。另外，刘半农的《教我如何不想她》一诗，通过情歌的形式表达诗人对祖国的眷恋之情，后来经赵元任谱曲，成为一首脍炙人口的歌曲。
刘半农的诗风质朴、清新，这也是他一贯的艺术追求，他主张诗歌创作要摆脱旧格律的限制，注重借鉴民间歌谣的长处，以口语方言入诗，刘半农的这种有益的探索，给当时的诗坛输进了一股新鲜的空气。

刘半农

现代著名作家、诗人、语言学家。生于1891年，卒于1934年。原名刘寿彭、刘复，字半侬、半农，号曲庵，笔名寒星、范奴冬等。江苏江阴人。1911年辛亥革命爆发以后，刘半农弃学从戎，参加过革命军。1912年，刘半农来到上海，曾先后干过开明剧社编剧、《中华新报》特约编译员、中华书局编辑等职业。在这期间刘半农专心从事文学翻译和文学创作，从此走上文学之路。1917年，刘半农应蔡元培之邀，来到北京大学任教。在 “五四” 新文化运动与文学革命中，参加过《新青年》的编辑工作，并积极著文宣传新思想、批判封建余孽，提倡创作白话文，并成为新诗创作的开拓者之一。在他的作品中，表现出民主主义的倾向。1920年，刘半农赴法国学习，并获法国国家文学博士学位。1925年，刘半农回到祖国，任北京大学中国文学系教授与研究所国学门导师，并主编《世界日报》副刊。1929年，刘半农兼任辅仁大学教务长、中法大学中文系主任。1930年，又兼任北京大学女子文理学院院长。1934年，刘半农去绥远、内蒙一带考查方言民俗、不幸染病逝世，终年43岁。刘半农几十年来辛勤创作与教学，留下了丰厚的文学作品，其中具有代表性的主要作品有：诗集《扬鞭集》，采编民歌集《瓦釜集》，杂文集《半农杂文》(一、二集)，还有《中国文法通论》、《中国文法讲话》、《四声实验录》等语言教学专著。刘半农是我国现代文学史上具有很大影响的作家，同时又是著名的教育家，他对中国现代文学与教育事业的发展，做出过很大的贡献。

刘半农1891—1934

文学家。名复，字半农，江苏江阴人。1917年前，曾任中华书局编辑，以“半侬”的笔名发表过旧体小说和译文。后到北京，任教于北大预科，并参加《新青年》的编辑工作，用白话写诗，是“五四”新文化运动积极倡导者之一。1925年秋自欧洲留学回国后，先后任北京大学教授、北平大学女子文理学院院长。著有诗集《扬鞭集》、《瓦釜集》、杂文集《半农杂文》等。

刘半农1891—1934

现代诗人。原名刘寿彭，改名复，号曲庵。江苏江阴人。1907年就读于常州府中学。辛亥革命爆发后投身革命军，任文书。1912年赴上海，先后任《中华新报》和中华书局编辑。以“半侬”的笔名发表过一些旧体小说和译文。1915年为《青年杂志》的主要撰稿人。1917年任北京大学预科国文系教员。后即参加《新青年》的编辑工作，是“五四”新文化运动的积极倡导者之一。其诗歌风格清新、朴素。创作上注重群众口语，对于民歌大力借鉴，在新诗的形式和音节上作了有益的探索，是早期新诗的提倡者和实践者。其诗作大都描写下层劳动人民的生活和疾苦。1920年旅欧留学，先后在伦敦、巴黎等处大学研究汉语语言、声韵，获法国国家文学博士学位。1925年秋回国，任北京大学国文系教授。后又历任中法大学国文系主任、北平大学女子文学院院长、北京大学研究院文史部主任、辅仁大学教务长、北平文化指导委员会委员、历史语言研究所语言主任等职。主编过《世界日报》副刊，曾为语丝社社员。以后致力于语言学研究，发明音调推断尺，提倡实验语言学，并大力调查方言，在语言、文法、音韵等方面颇有建树。主要作品有《扬鞭集》、《瓦釜集》和《半农杂文》，编有《初期白话诗稿》，著有《中国文法通论》等学术著作，标点过清张南庄的章回体小说《何典》。

刘半农1891～1934

现代诗人、语言学家。原名寿彭，后改名复。生于江苏江阴。1907年，就读于常州府中学堂。辛亥革命后曾在革命军中任过文书。1912年在上海任《中华新报》和中华书局编辑，后为《青年杂志》重要撰稿人。1917年秋任北京大学预科教员，并参加《新青年》编辑工作，发表过《复王敬轩书》等著名文章，是新文化运动的前驱者之一。同时开始创作新诗，注重向民歌学习和对诗歌形式与音节的探索，后辑为《扬鞭集》 (1926)、《瓦釜集》(1926)。前者有散文体、民歌体、古乐府体和自由体等各种格式的长、短诗作，其中名篇《相隔一层纸》和《学徒苦》，抨击了贫富悬殊的社会现实，为劳动人民鸣不平；《教我如何不想她》抒发了思乡恋国的情怀，谱曲后曾广为传唱。后者用江阴方言写的“四句头山歌”，较充分地表达了劳动者的感情。作品具有鲜明的现实感和民主主义倾向，风格清新朴直。1920年春赴欧洲留学。1925年，获法国国家文学博士学位。同年秋回国，先后任北京大学国文系教授、《世界日报》副刊主编、辅仁大学教务长、北平大学女子文理学院院长等职务，后专任北京大学文学院研究教授，写有《半农杂文》、《半农杂文二集》。此外还有译作《法国短篇小说集》、《茶花女》等。1934年夏，赴内蒙古考查方言时不幸染病辞世。1958年，人民文学出版社出版了《刘半农诗选》。

刘半农1891～1934Liu Bannong

modern poet and translator.Works:Miscellaneous Collection of Bannong,Paradise of Cats,etc.