切尔卡斯基1925—
切尔卡斯基是专门研究中国诗歌的汉学家,早期研究古典诗歌,后来转向现代诗歌。他于1925年生于基辅省。1961年毕业于军事外国语学院。1965—1966年在中国北大进修。1962年以论文《曹植的诗》获语文学副博士学位。1971年以论文《中国的新诗(二十年代)》获博士学位。1960年起任科学院东方学研究所研究员。1973年升为高级研究员。专著有:《曹植的诗》(1963)、《中国的新诗(二十年代一三十年代)》(1972)、《中国战争年代的诗(1937—1945)》(1980)、《马雅可夫斯基在中国》。翻译有:曹植诗集《七哀》、《中国之声(诗集)》、《多雨的林阴路(二十一三十年代中国抒情诗)》、《五更天(三十——四十年代中国抒情诗)》、《战争年代中国诗歌(1937—1949)》。