字词 | 人证 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 人证;仁政◉ 人证rénzhènɡ 名 由证人提供的有关案件事实的证据(区别于“物证”)。<例>有~/ 必须找到现场的~/ ~、物证俱在,不容抵赖。 人证;物证○人证rén zhèng(名)由证人提供的有关案件事实的证据:~物证俱在|我愿作~|血腥历史的~|大量~|没有~。 ●物证wù zhèng(名)通过对证物分析研究而得出的有关案件事实的证据:在~面前犯罪分子承认了自己的罪行|提供~|种种罪行的~|在人证、~面前,他供认不讳。 人证←→物证rén zhèng ← → wù zhèng人证: 由证人提供的有关案件事实的证据。 证明2 证明2能证明案件真相的物品或痕迹:物证 ☚ 资料 凭证 ☛ 人证证据分类的一种。物证的对称。通过特定人对有关案件事实或一定情节所作的陈述。我国刑事诉讼中的人证,包括被告人的供述和辩解、证人证言、被害人陈述和鉴定结论,以及鉴定人对鉴定过程和判断意见的口头说明。上述几种诉讼证据,除鉴定结论必须制成书面形式以外,其他几种证据,原则上应是口头陈述,由办案人员记录在卷。但也不排斥书面陈述的形式。在法庭审理时,除被告人必须到庭作口头陈述以外,证人、被害人和鉴定人一般应到庭作口头陈述。但是,如果证人、被害人和鉴定人因故不能到庭时,也可以由审判人员宣读证言笔录、书面证词和鉴定结论,或者当庭播放录音。人证的特点是通过人的感知而对事实作出精神上的反映,并通过口头或书面的陈述而成为诉讼证据。在收集和审查判断时,必须注意人证形成的特点。收集的方法主要是通过个别讯问或询问,或者让其以个人名义写出书面材料。在审查判断时,要充分注意提供人证的个人的主观因素和各种客观条件。例如,他与案件的利害关系、精神是否正常、文化水平、职业特点、个人品质等。在英美法系国家证据法中,人证特指证人在法庭上所作的口头陈述。它们把被告人、被害人、鉴定人、警察等都视为证人。这些人在法庭上对案情事实所作的口头陈述,都是人证。除特别规定的以外,原则上排除人证的书面形式和传闻证据。但是证人的意见,也可以作为人证的内容予以采纳。大陆法系国家人证的范围与我国近似。 人证又称“言词证据”、“人的证据”。以人的言词方式提供的证据。参见“言词证据”。 人证 人证与“物证”相对。泛指特定的人以其陈述对案件事实所作的证明。人证不仅指了解案件情况的第三者的陈述所作出的证明,也指被害人以陈述作出的案件事实的证明,以及犯罪嫌疑人,刑事被告人所作的供述和辩解等。在生理上、精神上有缺陷或者年幼,不能辨别是非,不能正确表达意思的人提供的证明,不能作为人证。人证不同于证人,后者仅指了解案件情况而被通知到案作证的人。 ☚ 一事不再理 人保 ☛ 人证“物证”的对称。指特定的人就案件有关的情况所作的陈述。如证人证言,被害人陈述,被告人供述和辩解等。 人证testimony of a witness 人证testimony of an eye witness;probatio viva |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。