人言可畏

谓人们的流言蜚语是很可怕的。《诗经·郑风·将仲子》： “人之多言，亦可畏也。”《续资治通鉴·宋纪·真宗天禧四年》： “大年顷以轻去上左右，人言可畏，赖上始终保全之。”前涉《桐柏英雄》第四章：“大兴营是个二百多户人家的大村，可不是小事。常言说‘人言可畏’，共产党如果在那里犯了错误，影响是不会小的。”

人言可畏rén yán kě wèi

指流言蜚语会伤害人，很可怕。
【例】一旦被一个熟人看见，流言说不定会马上追随自己，造成多余的苦恼。俗话说：“人言可畏。”她虽然不会说这句话，却感受了这种滋味。(韩振波《多余的人》)

舆论

论(声论；风论；素论)　庶言　视听(以正～)　谚议　舆口　舆议　舆谈　舆词　舆评　舆讼　众口　公言
群众舆论：街谈巷语　街谈市语　街谭里语　街谭巷语　街头巷语　街谈巷言　里语巷谈　巷语街谈
当时的舆论：时情　时论　时议
外界的舆论：外议
社会的舆论：纸笔喉舌
社会舆论非常强烈：物议沸腾　物论沸腾
制造舆论：造舆论
为某事物的出现制造舆论，开辟道路：鸣锣开道　鸣锣喝道　开锣喝道
正式或公开活动前紧张的舆论准备：密锣紧鼓　密鼓紧锣　紧锣密鼓
舆论的力量很大：人言可畏
舆论力量极大：群口铄金　众口铄金　众口烁金　众口销金　众口销铄　金销众口　众口金铄
舆论力量巨大：众口熏天
(公众的言论：舆论)

人言可畏rén yán kě wèi

gossip is a fearful thing;the voice of the people is something to dread/ “～”是电影明星阮玲玉自杀之后，发见于她的遗书中的话。(《鲁迅选集》Ⅴ—150) “Gossip is a fearful thing”—this pronouncement was found in a letter left by the film actress Ruan Lingyu when she committed suicide.
❍ 畏人之多言，仲可怀也。人之多言，亦可畏也。(《诗经·国风·郑·将仲之》) 'Tis their words I fear. |You, Zhong,have my heart; |But their words severe| Will cause me to smart.

人言可畏

gossip is a fearful thing;one has to be wary of gossip;the voice of the people is sth to fear

人言可畏rén yán kě wèi

言：指流言蜚语。人的流言蜚语是可怕的。gossip is a fearful thing, the voice of the people is sth. to fear

人言可畏rén yán kě wèi

【解义】言：言语，指流言飞语。畏：惧怕。指流言飞语是可怕的。
【用法】听了谰言、闲语有所不安，可用此语。
【例句】她深知～，所以凡事谨慎小心，不给他人留任何口实。
【近义】流言飞语

人言可畏rén yán kě wèi

坏人散布的流言蜚语，是可怕的。“可畏”，可怕。《诗经·郑风·将仲子》：“人之多言，亦可畏也。”

人言可畏

古时候，有个名叫仲子的男青年，爱上了一个姑娘，想偷偷地上她家幽会。姑娘因他们的爱情还没有得到父母的同意，知道后会责骂她，所以要求恋人别这样做。于是唱道：
请求你仲子呀，
别爬我家的门楼，
不要把我种的杞树给弄折了。
并非我舍不得树，
而是害怕父母说话。
仲子，我也在思念你，
只是怕父母要骂我呀。
姑娘想起哥哥们知道了这件事也要责骂她，便接着唱道：
请求你仲子呀，
别爬我家的墙，
不要把我种的桑树给弄折了。
并非我舍不得树，
而是害怕哥哥们说话。
仲子，我也在思念你，
只是怕哥哥要骂我呀。
姑娘还害怕别人知道这件事要风言风语议论她，于是再唱道：
请求你仲子呀，
别爬我家的后园，
不要把我种的檀树给弄折了。
并非我舍不得树，
而是害怕人家说话。
仲子，我也在思念你，
只是怕人家风言风语议论我呀。
后来，“人言可畏”这一成语，用来形容流言蜚语是很可怕的。

人言可畏rén yán kě wèi

人言：指人们的议论，多指流言蜚语。指流言蜚语是很可怕的。《诗经·郑风·将仲子》：“人之多言，亦可畏也。”
【例】“～”，是电影明星阮玲玉自杀之后，发见于她的遗书中的话。(鲁迅《论人言可畏》)

人言可畏rén yán kě wèi

【释义】人们的风言风语很可怕。
?风言风语？???.
言：????.
畏：?????. ???.
??? ?? ???.
??? ?? ???.
【例句】人言可畏，你成名后更要谨慎。
???? ???? ???? ??? ?? ? ?, ?? ??????.
【近义词】积毁销骨 众口铄金
【反义词】有口皆碑

人言可畏rén yán kě wèi

人言：议论，多指流言蜚语。流言蜚语十分可怕。萧乾《梦之谷》一四：“许多同事在背后议论我跟本校一个女同事的要好，甚至说我们去汕头开过房间。你是知道的，我夜夜都睡在这里。然而，～啊！”
〔出处〕《诗经·郑风·将仲子》：“人之多言，亦可畏也。”
〔近义〕三人成虎 众口铄金 积毁销骨

人言可畏rén yán kě wèi

人言：指人们的议论，多指流言蜚语。畏：害怕。指人们的流言蜚语是很可怕的。
〔例〕“身正不怕影子斜”，尽管～，我认为只要是正确的事情，就要坚持做下去。
【提示】有时用于提醒、劝导人注意检点，避免受到流言蜚语的伤害。

人言可畏rényán-kěwèi

《诗·郑风·将仲子》：“人之多言，亦可畏也。”后以“人言可畏”指众人的议论或流言蜚语是很可怕的。

人言可畏rén yán kě wèi

人们的议论是可怕的。多指流言蜚语让人害怕。

人言可畏rén yán kě wèi

【解义】 言：言语，指流言飞语。畏：惧怕。指流言飞语是可怕的。
【用法】 听了谰言、闲语有所不安，可用此语。
【例句】 她深知～，所以凡事谨慎小心，不给他人留任何口实。
【近义】 人言籍籍、流言飞语

人言可畏rén yán kě wèi

言： 议论。畏： 怕。人们的（背后）议论很可怕。指流言蜚语能伤害人。萧乾《梦之谷》：“许多同事在背后议论我跟本校一个女同事的要好，甚至说我们去汕头开过房间。你是知道的，我夜夜都睡在这里。然而，～啊！”

人言可畏ren yan ke wei

人言：议论，主要是流言蜚语。指流言蜚语可造成极大危害。
【近】众口烁金三人成虎

众口铄金 积毁销骨zhòng kǒu shuò jīn;jī huǐ xiāo gǔ

铄：熔化；众口铄金： 比喻众人的口，能熔化金属；积毁：多次诋毁；销骨：毁灭人。形容流言飞语非常可怕，可以毁掉一个人。蔡东藩《清史通俗演义》第七十五回：“乃一溃河防，而言官文劾曾侯，再溃河防，而言官群诋李督，～。”

3412【人言可畏】rén yán kě wèi

人们的流言蜚语是可怕的。人言：别人评论的话，指流言蜚语。

人言可畏rényán-kěwèi

〔主谓〕 流言蜚语很可怕。语本《诗经·郑风·将仲子》：“人之多言，亦可畏也。”朱苏进、胡建新《康熙帝国》：“～，百姓心中的祸事，要比海警更可怕！”
△ 贬义。多用于表示造谣谗害。
【近义】众口铄金 青蝇点素 暗箭伤人 三人成虎
〖反义〗人言不足恤

人言可畏rén yán kě wèi

《诗·郑风·将仲子》：“人之多言，亦可畏也。”人言： 指小人的流言蜚语。畏： 怕。指流言蜚语是可怕的。