二十四诗品译注评析

杜黎均撰。北京出版社1988年出版。该书分上、中、下三篇。上篇为《司空图论》，对司空图的生平事迹、思想特点、《二十四诗品》的理论内容和结构布局，以及司空图诗歌创作的思想内容和艺术特点，分别进行了系统的论析。中篇为《二十四诗品译注评析》，对每个品目作了注释、今译和评析。注释重在典实和词语解释，评析则以阐发意旨为主，并适当地引《全唐诗》中的一些诗例，来说明本品所主张的诗美风格之特点，或曰以《二十四诗品》所描述的诗美特征与唐诗的创作实践相互印证。注释中对某些传统的不适当的解释亦有辨正。下篇为《司空图文学理论选注》、《司空图诗歌选注》、《历代各家品评》，分别选注了司空图的《与李生论诗书》、《与王驾评诗书》、《与极浦谈诗书》、《题柳柳州集后》四篇论诗文字及司空图的七十五首诗作，辑录了历代关于司空图、《二十四诗品》等的评论文字。该书内容丰赡，尤有利于了解司空图诗论及创作之特点，然评析中亦有枝蔓现象与重点不够突出等问题。