乱用字眼

汉族民间笑话。主要讲述：有一个地主少爷要写信给他的哥哥，叙述下面几件事：（一） 同住的有一个人得瘟疫死了；（二） 猪肉大涨价；（三） 家中新雇了一个帐房；（四） 嫂嫂快要生孩子了。
可是这位文理不通的少爷，非常喜欢乱用字眼，所以写出来就成了这样几句话：“同居死了一人，其肉卖至一百七八十文；家中新雇帐房一名，所以嫂嫂有孕。”
哥哥接信，大吃一惊，赶紧在复信里说：“家丑不可外扬，人肉岂能乱卖？”见《中国民间笑话选》。