| 字词 | 不修身而求令名于世者，犹貌甚恶而责妍影于镜也。 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 不修身而求令名于世者，犹貌甚恶而责妍影于镜也。名言： 不修身而求令名于世者，犹貌甚恶而责妍影于镜也。 注释： 修身： 锻炼品德修养。令名： 美好的名声。恶： 丑。责： 索求。妍：美。 句意： 不锻炼自己的品德修养， 却追求美名传世， 就好象容貌很丑却在镜子里索求自己的美貌一样， 是完全空的。 北齐·颜之推《颜氏家训·名实篇》 不修身而求令名于世者，犹貌甚恶而责妍影于镜也。【名句】不修身①而求令名②于世者，犹③貌甚恶④而责⑤妍⑥影于镜也。 【注释】①修身：修身养性。②令名：美名。③犹：如同。④恶：丑。⑤责：要求。⑥妍(yan)：漂亮的容颜。 【释义】如果不修身养性而追求在社会上有美名，就如同自己相貌很丑而要求镜子里的人影很美一样。 【点评】身正不怕影子歪，所以要努力加强自身修养，才会有好的名声。 参考文献 颜之推《颜氏家训·名实》 不修身而求令名于世者，犹貌甚恶而责妍影于镜也。名言： 不修身而求令名于世者，犹貌甚恶而责妍影于镜也。 注释： 修： 修养。令： 美。妍： 美丽。 句意： 不修养自己的道德而想求得在世上的美名， 犹如面貌很丑却要得到在镜子中的美丽的影像一样。 北齐·颜之推《颜氏家训·名实》 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。