丈夫不作寻常死，纵死常山舌不磨

【名句】丈夫不作寻常死，纵死常山舌不磨

[注释与译文]常山，指唐代的颜杲(gáo)卿。安史之乱时，杲卿为常山太守，坚守抗敌。被俘后大骂不止，被安禄山割去舌头。磨，消失。这两句的大意是：大丈夫不能平平常常地死去，即使死了，也还要象颜杲卿那样痛骂敌人。诗人是明末抗清英雄，句中抒写了爱国壮志和宁死不屈的斗争精神。

参考文献

(明)张家玉《自举师不克，与二三同志怏快不平，赋此》

丈夫不作寻常死，纵死常山舌不磨

语出明代张家玉《自举师不克与二三同志怏怏不平赋此》诗。意谓大丈夫生临人世，就不能平平常常地死去；即使是死，也应当像常山太守颜杲卿那样壮烈而死。喻指志士仁人，要有坚强不屈的斗争精神和高尚的生死观。纵死：即使死。常山：指唐玄宗时的常山太守颜杲卿。天宝十四年(755年)，颜杲卿出兵讨安禄山，后被俘，他痛骂敌人，结果被断舌肢解。