I018729 九三年
[法]雨果著。 郑永慧译。人民文学出版社1957年5月版。 32万字。 以1793年法国大革命时期的旺岱叛乱为题材，通过一支共和军与叛军作战的故事反映了当时尖锐复杂的阶级斗争。以诚挚的热情肯定革命的正义性，赞扬那些具有卓越见识的革命领袖人物，且以感人的笔触刻画共和军与老百姓的血肉联系。但到小说结尾，正当叛军领袖朗德纳克侯爵受到包围欲从暗道潜逃时，却为救援3个孩子而使自己身陷囹圄。共和军将领郭文被这一侠义行为所感动，私自放走朗德纳克，自己走上了断头台。宣判郭文死刑的西穆尔登因深爱郭文也随之开枪自杀。 这一结局反映了作者在“革命”和“人道”两大原则间的痛苦彷徨，他从内心深处喊出：在“绝对正确的革命”之上还有一个“绝对正确的人道主义”。收入“外国文学名著丛书”。 |