释义 |
graveadj. 1.严肃的,庄严的:un air ~ ,une mine ~ ,une figure ~ ,un visage ~ 严肃的面孔;Il ne se hâtepoint,il ne s'échauffe point,il est toujours grave. 他不着急,不发火,总是庄严的。2.重要的,严重的:l'heure ~ (le moment ~ )重要的时刻;situation ~ 严重的形势;une ~affaire重要的事情;un sujet ~ 重要的问题,严重的问题;une faute ~ 严重的错误;maladie ~ 致命的疾病,重病;blessure ~ 重伤;L'affaire est devenue~ .事情变得严重了。3.低沉的,洪亮的,庄重的:voix ~ 低沉而洪亮的声音;accent ~ 重音符号 graven. place of burial坟墓。 grave man: man in the grave,buried man坟墓里的人,埋葬了的人。 △Rom.3.1.104(97):“Ask for me to-mor-row,and you shall find me a grave man.”明天你要找我,我已经在坟墓里了。
gravea. 1. weighty有分量的,重大的。 △Mac.3.1.22 (21):“Which still hath been both grave and prosperous”,你的意见一向总是既稳重也有益的。 △R.III.2.3.19: “Forthen this land was famously enriched / With politicgrave counsel;”因为当时国内的重大朝政有的是英明的主张。 2. well-weighed,discriminating经过慎重斟酌的,有识别力的。 △H.VIII.1.1.67: “What heaven hath given him,let some graver eye / Pierce into that.”到底上天赐予了他什么,这件事让比我眼光更敏锐的人去探明究竟吧。 3. solemn,sober庄严的,严肃的。 △1H.VI.2.5.98:“Thy grave admonishments prevail with me.”你的严重警告我也同意。 4. dignified,learned显贵的,学问渊博的。 △Shr.1.1.10:“Pisa,renowned for grave citizens”,比萨,以其显贵名士而著称。 5. worthy,reverend,venerable可尊敬的,应受尊敬的,年高德劭的。 △Oth.1.1.106:“Most grave Brabantio,”最尊严的勃拉班修。 △R.III.3.7.225(227): “Cousin of Buckingham,and sage grave men,”白金汉老弟,各位贤明的父老。 grave beseeming ornaments: attire sober and suited totheir age,dignified robes appropriate to their age and rank适合其年龄和地位的尊严的装束。 △Rom.1.1.99(93): “Cast by their grave beseeming ornaments / Towield old partisans,”脱下适合于他们的尊严的装束,拿起了古旧的矛枪。 grave[greiv]n.墓地,墓碑,雕刻,抑音v.雕刻,铭记v.铭记adj.重大的,严肃的,(颜色)黯淡的,(声音)低沉的 ‖ grave dock干船坞 grave fault严重错误 grave minor seventeenth钝小七(音)度 grave mixture庄严混合音栓 grave news重大新闻 grave stone墓碑 gravely adv.重大地,严肃地 graving n.雕刻(作品),版画 graven adj.雕刻的,铭记在心的 graven image偶像,伪神 graver n.雕刻师(刀) /gravely adv.重大地,严肃地 gravedigger n.掘墓人 graveyard n.墓地 graven adj.铭记在心的 gravely adv.重大地,严肃地 |