982年

意大利城市威尼斯、热那亚与东方伊斯兰地区，成为东西方贸易中心。992年，威尼斯在拜占庭帝国享有广泛的贸易特权，逐渐形成不受帝国约束的独立的势力。

---

982年

宋太宗诏令东京（今开封）太平兴国寺设立译经院。由印度僧人天息灾、法灭等从事佛经翻译。翌年，又令选童子50人至译经院学习梵学、梵文。

---

982年

丹波康赖[日]著《医心方》30卷。该书主要参考了《诸病源候论》及其他隋唐医书80余种，体例准拟《外台秘要》。为日本现存的古典医书，书中引用的中国古医书有的现已失传，所以本书极有价值。

---

982年

高丽王朝成宗登位后改革统治体制，由文官充任中央各机关长官，称为“文班”，与执掌军队的称为“武班”的武职官僚合称“两班”，武班的地位低于文班，实行文尊武卑的政策。

---

982年

越南前黎朝皇帝黎桓亲自率兵侵入占婆（越南中部沿海地区），攻陷都城，杀死国王，夷其城池，毁其宗庙，掠得金银宝货数万。占婆被迫将首都南迁至佛誓城（在今越南平定省）。