长吟永欷,涕究究兮。
【集校】: 洪兴祖:长吟永欷,涕究究兮。 校语:究,一作焭。古本作究。 黄省曾:长吟永欷,涕焭焭兮。 明繙宋本:同洪本。 校语亦同。 朱多煃、庄允益:同黄本。 何剑熏:作“究”是,作“焭”与上句“救”不韵,日本庄允益本亦作焭,其误与一本同。 。【集释】: 王逸:焭焭,不止貌也。 言己遭倾危之世,而遇患祸,不可复救,故长歎歔欷,而啼涕滂流,不可止也。 黄寿祺:欷(xī),哭泣时抽噎,哽咽。 这裏引申爲悲叹声。 王泗原:《説文》歔(朽居切,鱼韵)欷互训。 徐锴曰:“歔欷者,悲泣气咽而抽息也。” 汤炳正:永,长。 究究,不停貌。 |