都道无人愁似我，今夜雪，有梅花，似我愁

---

这里的意思是，人们都说没有谁象我这样，愁痛深似海。

然而，今天夜晚，兀立在漫天风雪里的梅花，却象我似的，愁情满怀。宋人笔下，以梅自喻的诗词作品屡见不鲜，但是，将人的亡国之痛用夜披寒雪的梅花形象表现出来，这还是极为罕见的，新巧过人的。不是么，花枝挂雪似愁苦人的满头白丝，那傲寒挺拔，香气自溢的品格，又似坚守节操处士的洁美品质，词人正是抓住两者相同的特性，才创造出了崭新的艺术形象。

蒋捷《梅花引·荆溪阻雪》《全宋词》第3440页。