字词 | 远信入门先有泪,妻惊女哭问何如?寻常不省曾如此,应是江州司马书 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 远信入门先有泪,妻惊女哭问何如?寻常不省曾如此,应是江州司马书 接到远方来信,未入家门,已泪水涟涟,看到我这个样子,妻子惊恐,女儿啼哭,催问是怎么回事。 她们猜测著,平常我得到信,从来不曾这样失态过,这回一定是收到了江州司马白居易的书信!诗人写了信入家门时的情景。以“妻”、“女”的惊哭反衬自己的喜极而失态;又用她们的猜测写出白居易同诗人一家的友谊。 足见作者对贬谪中的白居易是何等的关切挂念,两人真是情同手足,亲比兄弟。 元稹《得乐天书》《全唐诗》第4588页。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。