虞翻青蝇

---

【原文】：

《三国志》卷五十七《吴志·虞翻传》注引《虞翻别传》：翻放弃南方⁽¹⁾，云：“自恨疏节⁽²⁾，骨体不媚，犯上获罪⁽³⁾，当长没海隅⁽⁴⁾，生无可与语，死以青蝇为吊客，使天下一人知己者⁽⁵⁾，足以⁽⁶⁾不恨⁽⁷⁾。

”

。【提要】：

虞翻流放海隅，悲叹自己活著没有知心人共语，死后只有苍蝇附其尸体，作为他吊唁之客。

【词目】：

【青蝇吊客】3822 元稹《出门行》：“丧车黔首葬，吊客青蝇至”(12．4610)黔首：秦时称老百姓。

刘禹锡《伤丘中丞》：“何人为吊客，唯是有青蝇”(11．4022)。

【青蝇断绝】3823 意为凭吊之人断绝。李贺《感讽五首》之二：“都门贾生墓，青蝇久断绝断”(12．4411)。贾生：指贾谊。

【青蝇悲】3824 李德裕《到恶溪夜泊芦岛》：“青蝇岂独悲虞氏，黄犬惟闻笑李斯”(14．5397)。

【喂青蝇】3825 寒山《诗三百三首》：“死将喂青蝇，吊不劳白鹤”(23．9064)。

【苍蝇吊客】3826 寒山《诗三百三首》：“若至临终日，吊客有苍蝇”(23．9068)。