虚构 虚拟
虚构xūgòu 虚拟xūnǐ 动词。 表示凭想象或设想而造，造出不真实的东西。 “虚构”强调主观的想象，不是对现实加以复制；用于故事、情节、文艺作品中的人物等。 例如：“小说需要作者虚构出曲折动人的故事情节”；“作者在结局里写他出家入道，从‘以兴亡之恨批儿女之情’的主题思想看，是允许这样虚构的”(《光明日报》，1979．8．7)。 “虚拟”强调假设或虚假的性质；除了可用于故事、情节之外，还可用于行为动作；是书面语用词，有书面语色彩。 例如：“在回去的路上，我把那青年的举动谈话一一回味了一遍，我虚拟了他一个轮廓”(茅盾：《腐蚀》)；“也许是因为人生那么平凡，能够体验一下别样的悲欢离合，喜怒哀乐，哪怕是虚拟的，也是一桩快事”(《上海文学》，1982，9)；“李自成张弓搭箭，对敌将虚拟一下”(姚雪垠：《李自成》，第二卷中册)。 “虚拟”可用作形容词，意思是“假设的”，“不一定符合事实的”(如说“虚拟语气”)。这种用法的“虚拟”，不与“虚构”同义。 |